Lucca, Archivio Storico Diocesano, Archivio Arcivescovile, Diplomatico, * M 64
source date: [879 September 3] [Secondo anno di regno di Carlomanno] [Lucca]
edition published: 2021
availability: Metadata and texts are released as Creative Commons, Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0) (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)

Ildibrando in Dei nomine comes, filio bone memorie Eribrandi, offre pro anima Deo et ecclesie beati Sancti Martini, domus episcoporum sita hic Luca, idest casa et res mea illa, quas abeo in loco Segio, ubi reside Martinulo massario; casa vero ipsa cum fundamento et omne edeficio suo curte, orto, terris, vineis, virgareis, pratis, pascuis (…). Pena in duplum. (…) Actum Luca. Scrive: Himalfridi notarius.

Sottoscrivono come testimoni: Teupertus, Ioannes, Georgius notarius, Adalpertus notarius, Adalfridi schabinus, Teopaldo.

ChLA, 84, n. 25, 91-93; MDL, 4/2, n. 43, p. 59; 5/2, n. 888, p. 543

Collavini 1998, pp. 59-60.

Sottoscrizioni autografe: Ildiprando comes (autore), Teupertus, Ioannes, Georgius notarius, Adalpertus notarius, Adalfridi schabinus, Teopaldo, Himalfridi notarius (scrittore). Note tergali: in basso, in scrittura dei secoli X-XI (leggibile con lampada di Wood): Cartula offersionis da Hildebrando com(ite) de res in Segio; in sottolinea, in modulo rimpicciolito: q(uo)d nom(en) nescio; lungo il margine inferiore, la nota dei secoli XII-XIII capovolta e leggibile con lampada di Wood: Off(ersio) Ildebrandi comiti [d](e) ca[sa] (et) re in Segio; in seguito, di mano dei secoli XII-XIII: Lucano ep(isco)patui.

Una casa in Segio abitata dal massaro Martinulo compare già nell'843, in un livello di beni di San Frediano di Lucca concessi al vescovo Berengario, vd. ChLA, 78, n. 5. Si segnala nel documento la sottoscrizione del conte Ildebrando II Aldobrandeschi che adopera una minuscola indifferenziata di livello usuale.