Lucca, Archivio Storico Diocesano, Archivio Arcivescovile, Diplomatico, ++ H 57
source date: [897 March 23] [Stile dell’incarnazione] [Lucca]
edition published: 2021
availability: Metadata and texts are released as Creative Commons, Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0) (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)

Il prete Giovanni del fu Martino chierico riceve in livello dal vescovo di Lucca Pietro, la chiesa di San Salvatore sita foras civitate ista Lucense ubi dicitur ad Silice prope ecclesia Sancti Petri, di pertinenza del vescovato di San Martino, con tutte le sue dipendenze. Si impegna affinché per sua disposizione nella chiesa si tengano officium Dei et luminaria seo missarum solemnia. Si impegna a versare pro omni censum et iustitiam al vescovo e ai suoi successori a Lucca ogni mese di marzo il censo annuale di 60 denari d’argento ad pars dello stesso vescovato, e a far venire a Lucca legem et iustitiam faciendum, gli stessi uomini che abiteranno le case di pertinenza della chiesa a mandato del vescovo. Se non rispetterà i suddetti impegni, promette di versare al vescovo e ai suoi successori la pena di 100 soldi d’argento. Chiede al notaio Teuderando la stesura di due cartulas. Actum Luca. Testimoni sottoscrittori: Adalperto notarius, Giorgio notarius, Ghisolfo, Alone del fu Angalperto, Teupaldo, Alone, Ghisalfridi notarius et schabinus, Willerado del fu Osprando.

MDL, 5/2, n. 1002, p. 619; ChLA 86, n. 46, pp. 142-143.

Sottoscrizioni autografe: il prete Giovanni, il notaio Adalperto, il notaio Giorgio, Ghisolfo, Teupaldo, Alone, il notaio e scabino Ghisalfridi.