Lucca, Archivio Storico Diocesano, Archivio Arcivescovile, Diplomatico, + F 2
source date: [898 May 9] [Anno d’impero di Lamberto] [Ponte a Cappiano (Fucecchio)]
edition published: 2021
availability: Metadata and texts are released as Creative Commons, Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0) (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)

Albone del fu Clifferado cambia beni con il vescovo di Lucca Pietro, ad pars del vescovato di San Martino. Dà al vescovo una selva posta ubi dicitur Radicosa, confinante uno caput cum uno lato con terra del monastero di San Salvatore de Sexto, alio capu con terra di Andrea, alio lato con terra que dicitur Armiscana et Arsiccese; un’altra selva nello stesso luogo confinante uno caput con terra que dicitur Bobbianise, alio capu con terra que dicitur Arsiccese, alio lato con terra sua; un appezzamento di terra nello stesso luogo, confinante uno caput con suprascripta Radicosa, alio caput con la via, lato uno con il classo, alio lato con terra del fu Adalperto; un appezzamento di terra ubi dicitur Lavaclo, confinante uno capu con una vigna di Munaldo, alio capu con terra del monastero Sancti Antimi e in via, lato uno con terra di Elmerando, alio lato con terra di Munaldo; un prato posto in loco ubi dicitur Debblo Socciati, confinante uno capu con una selva della chiesa di Santa Maria e terra que dicitur Armissana, alio capu con terra sua; una selva ubi dicitur Acquieto, confinante uno caput cum uno lato con terra dello stesso vescovato, alio capu con terra del fu (...), alio lato con una selva di Elmerando; un appezzamento di terra que dicitur Sterpeto, confinante uno caput con terra dei figli del fu Romano, alio capu con terra (...) del fu Teuperto chierico, lato uno con terra dei figli del fu Giovanni, alio lato con terra di Elmerando; per una misura complessiva di 10 moggi. Riceve dal vescovo una selva posta in loco ubi vocitatur ad Debla qui est inter fluvio Arno et Arme, pertinenza del vescovato di San Martino, confinante uno capu con terra del fu Giovanni, alio capu con terra del vescovato, lato uno con terra delle chiese Sancti Petri et Sancti Silvestri, alio lato con terra que dicitur Debbla Petrolese; un appezzamento di terra que dicitur ad Paterno, pertinenza del vescovato, confinante uno capu con terra della chiesa di San Pietro e in via publica, alio capu con terra della chiesa di San Pietro, della chiesa di San Silvestro, del vescovato, di Elmerando, lato uno in via e con terra dei figli del fu Giovanni, alio lato con una vigna sua e con terra di Elmerando suo fratello; un appezzamento di terra nello stesso luogo, confinante uno capu in via publica, alio caput cum uno lato con terra del vescovato, alio lato con terra di Pietro; per una misura complessiva di 5 moggi. Il vescovo secondo la legge invia i suoi missos Lamberto del fu Lamberto, Gunteramo del fu Ramingo, Grimaldo del fu Adalberto, accompagnati dagli homines Cliffo del fu Cunimundo, Cunimundo e Giovanni del fu Giovanni, per sovrintendere alla permuta. Chiedono al notaio Adalfridi la stesura della cartula. Actum loco Cappiano. Testimoni sottoscrittori: Gunteramo del fu Ramingo, Lamberto del fu Lamberto, Grimaldo del fu Adalberto, Cliffo del fu Cunimundo, gg. Cunimundo e Giovanni del fu Giovanni, Teupaldo, Teuprando schabinus, Pietro, Alone del fu Angalperto, Andrea, Isalfridi, Andrea notarius.

MDL, 5/2, n. 1020, pp. 628-629; ChLA 87, n. 14, pp. 52-57.

Nota dorsale XI sec.: viganeum nescio in quo loco qui dicitur Radicosa. Sottoscrizioni autografe: Albone, Gunteramo, Lamberto, Cliffo, Cunimundo, Giovanni, Teupaldo, lo scabino Teuprando, Pietro, Andrea, Isalfridi, il notaio Andrea.