Lucca, Archivio Storico Diocesano, Archivio Arcivescovile, Diplomatico, ++ Q 4
source date: [898 August 27] [Anno d’impero di Lamberto] [Lucca]
edition published: 2021
availability: Metadata and texts are released as Creative Commons, Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0) (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)

Liusprando detto Aggo del fu Liuprando cambia beni con il vescovo di Lucca Pietro, ad pars del vescovato di San Martino. Dà al vescovo una casa posta in loco et finibus Asulari, tenuta da Cillo, con tutte le sue dipendenze, confinante uno capu in via publica, alio capu con terra di Agelmanno, lato uno con terra dello scabino Teuprando, alio lato con terra dello stesso Teuprando; un’appezzamento di terra in loco et finibus Asulari, ubi dicitur Campo da Amiprando, confinante capo uno in via publica, alio capu con terra della chiesa di San Pietro que dicitur Sumaldi, lato uno con terra della chiesa di Sant’Agata que est de subpotestatem del vescovato, alio lato in via publica; per una misura complessiva di 66 staia. Riceve dal vescovo una casa posta infra civitate ista Lucense, pertinenza del vescovato, con tutte le sue dipendenze fra cui una curte et terra vacua ante se, confinante uno capu con la casa di Teudilascio e con terra della chiesa di San Pietro, alio capu con una casa del vescovato, lato uno in via publica, alio lato con terra di Giovanni; per una misura complessiva di uno staio e una scala e mezzo. Il vescovo secondo la legge invia i suoi missos Giovanni del fu Teufilarto, Sicolfo del fu Ghisolfo, Gheripaldo del fu Pietro notaio, accompagnati dagli homines Ghisalperto detto Popo del fu Arileuso, Sanitulo detto Toto del fu Adalpaldo, Baldoino del fu Aripaldo chierico, Teupaldo del fu Ardimanno, Cosperto notaio del fu Lamperto, Flaiperto del fu Lopo, per sovrintendere alla permuta. Chiedono al notaio Leone la stesura della cartula. Actum Luca. Testimoni sottoscrittori: Giovanni del fu Teufilarto, Sicolfo del fu Ghisolfo, Gheripaldo del fu Pietro notarius, Ghisalperto detto Popo del fu Arileuso, Baldoino del fu Aripaldo clericus, Teupaldo del fu Ardimanno, Cosperto notarius del fu Lamperto, Sanitulo detto Toto del fu Adalpaldo, Flaiperto del fu Lopo, Adalperto notarius, Giorgio notarius, Fraolmi, Pietro notarius, Ghisalfridi notarius et schabinus.

MDL, 5/2, n. 1027, pp. 632-633; ChLA 87, n. 21, pp. 80-83.

Sottoscrizioni autografe: Giovanni, Sicolfo, Gheripaldo, Ghisalperto, Baldoino, Teupaldo, il notaio Cosperto, il notaio Adalperto, il notaio Giorgio, Fraolmi, il notaio Pietro, il notaio e scabino Ghisalfridi.