FISCUS
In nomine domini nostri Iesu Christi dei aeterni. Hlotariusemperor/king, child of augustusemperor/king invictissimi domni imperatorisemperor/king Hludouuiciemperor/king filiuschild of. Cum petitionibus servorum et ancillarum deimonks, nuns/sanctimoniales iustis et rationabilibus divini cultus amore favemus, superni muneris donum nobis a domino inpertiri credimus. Idcirco notum sit omnium sanctae dei ecclesiae presentium scilicet et futurorum sollertiae, qualiter Asiaabbesses venerabilis abbatissaabbesses ex monasteriomonasteries Dodosilanded possessions, immunity, churches, monasteries, abbots, abbesses, nuns/sanctimoniales, quod est situm intra muros civitatis Papiae, nostram petiit clementiam obnixae, ut eundem monasterium una cum omnia sibi pertinentia sub nostra emunitatis tuitione ac defensioneimmunity ob amorem dei et reverentiam sancti loci illius reciperemus. Cuius petitionem libenter adquievimus et ita, ut petiit, concessimus atque per hoc nostrum imperiale preceptum confirmavimus. Quapropter precipim[u]s atque iubemus, ut nullus iude[x p]ublicus vel quislibet ex iuditiaria potestate in ecclesiaschurches au[t] loca vel agroslanded possessions seu reliquas possessiones memorati monasterii, quas moderno tempore infra ditione regni nostri iustae et rationabiliter possidetfiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches vel quae deinceps in iure ipsius loci voluerit divina pietas augeri, ad causas audiendas aut freda vel tributa exigenda aut mansi[o]nes vel paratas faciendas nec fideiussores tollendos aut homines eiusdem ecclesiae tam ingenuos quam servos super terram ipsius commanentes iniustae distringendos nec ullas redibitiones aut inlicitas occasiones requirendas nostris et futuris temporibus ingredi audeat vel ea, que supra memorata sunt, penitus exigere presumat, sed liceat memorate abbatissae successoribusve suis res predicti monasterii sub inmunitatis defensionis nostrae quiete ordine possidere. Et quicquid exinde fiscus nosterfiscal property sperare poterat, totum nos pro aeterna remuneratione praefato monasterio concedimus, ut in alimonia ancillarum dei ibidem sub regula sancti Benedicti deo famulantium proficiat perennis temporibus in augmentis, quatenus ipse ancillae dei, qui ibidem deo famulantur, pro nobis et coniuge proleque nostra atque stabilitate tocius regni a deo nobis commissi iugiter domini misericordiam exorare delectetur. Et quando quidem divina vocatione rectrix ipsius monasterii ab ac lucae discesserit, si ibi talis repperiri poterit, qui caeteris secundum regulam sancti Benedicti preesse et prodessepoterit, licentiam habeant inter se eligendi abbatissam. Gisleramnumabbots quoque venerabilem abbatemabbots in eodem loco consittuimus inspectorem, quatenus diebus vitae suae suo studio in omnibus regula ibi exequatur sancti Benedicti. Et ut haec nostrae auctoritatis preceptio pleniorem in dei nomine optineat vigorem et a fidelibus sanctae dei ecclesiae nostrisque verius credatur diligentiusque observetur, manu propria subter eam firmavimus et anuli nostri inpressione subter adsignare iussimus. Signum (MF) Hlotarii gloriosissimi augusti. (C.) Liuthardus advicem Ermenfredi recognovi et (SR. NT.: Liuthardus advicem Hermenfridi recognovi et subscripsi et ipse magister fieri iussit) (SI. D.) Data XV kl. Mai. Anno Christo propitio XXI imperii domni Hludouuici serenissimi imperatoris regnique Hlotarii gloriosissimi augusti in Italia XI, indictione XI; actum Papia civitate palatio publico; in dei nomine feliciter amen.
Title: Milano, Biblioteca Ambrosiana, Pergamene, n. 802 (MGH DD Lo I, pp. 76-78, n. 12)
Document number: 1184
Author(s): Chiara Stedile (file creation on 2021-02-08); Filippo Ribani (last change on 2022-11-03)
Record source: Critical edition
Document type: Imperial/royal diploma
Document tradition: Original
Fiscal property: Yes
Date: 833 April 17
Topical date: Pavia
Keywords: abbesses, abbots, allocation to churches, child of, churches, emperor/king, fiscal property, immunity, iure proprietatis/pleno iure, landed possessions, monasteries, monks, nuns/sanctimoniales, outflow.
Editions and document summaries: MGH DD Lo I, pp. 76-78, n. 12
Commentary
Lotario I concede il diritto di eleggere liberamente la badessa tra le monache e nomina supervisore della congregazione l'abate Giselramno. Questo diploma funse da modello per quello del 4 dicembre 881 di Carlo III (MGH DD Ka III, pp. 73-75 n. 45) e quello del 14 aprile 871 di Ludovico II (MGH DD Lu II, pp. 170-171, n. 53).