FISCUS
Cartula de Livellaria. In nomine domini nostri Iesu Christi Dei eterni. Anno dominice incarnationis millesimo centesimo octavo Xo, quarto idus novembris, indictione nona. Manifestus sum ego Gisolfus filius quondam bone memorie Gerardi de villavillages/settlements Sancti Fridianivillages/settlements, quia per hanc cartula vinditionis vindo et trado tibi preposito et abbatiabbots, nomine Mauroabbots, de ecclesiachurches et monasteriomonasteries Sancti Quiricichurches, monasteries, sito Populoniomonasteries, unam petiapetiae de terra que est in loco ubi dicitur Libellariapetiae, fiscal property, mention, count, que curtiscurtes, seigneurial district de castellocastle Casalappicurtes, landed possessions, fiscal property, mention, castle, count, seigneurial district videtur esse, sicut designata videtur, que tenet capud et latus in terra de filiis Brunetticonfinia, petiae quondam Stormoli et ex altera in terra contileconfinia, petiae, fiscal property, mention, count predicta hac petia, sicut designata esse videtur in integrum eam vindo et trado tibi predicto abbati ad partem et utilitatem ecclesie et monasterii Sancti Quirici, ut ab odie in antea [sit in] potestate tua, qui supra Mauro abbati, et pastoribus et rectoribus illis, qui in ecclesia et monasterio Domini et Sancti Quirici pro tempore ordinati fuerint et ibi officium Dei fecerint, in integrum cum inferioribus et superioribus suis seu cum accessionibus [et ingressoribus suis] tibi vindo et trado, qui abbas et custos prefate ecclesie videtur esse, ut ab odie in antea sit in tua potestate tuisque successoribus eam habendi, tenendi, regendi, gubernandi et faciendi exinde quicquid facere volueritis ad parte[m] et utilitatem ecclesie et monasterii prefati Sancti Quirici. Unde recepi pretium solidos denariorum numero XL pro valente in prefinito. Unde repromitto ego, qui supra Gisolfus, una cum meis heredibus tibi, qui supra abbati, vel tuis successoribus, qui in prefata ecclesia et monasterio Dei et Sancti Quirici ordinati fuerint et ibi officium Dei fecerint, ut si in alico tempore aliquid exinde intentionaverimus aut retolli vel subtrai quesierimus, nos vel ille homo cui nos eam dedissemus aut dederimus per quodlibet ingenium, […] defendere non potuerimus et non defensaverimus, tunc spondeo ego, qui supra Gisolfus, una cum meis heredibus tibi, qui supra Mauro abbati, tuisque successoribus, qui in ecclesia et monasterio Dei et Sancti Quirici sito Populonio ordinati fuerint et officium [Dei …] ibi fecerint, componere suprascripta mea vinditione in dupplum ad pars suprascripte ecclesie et monasterio Sancti Quirici, inferquidem loco sub estimatione qualis tunc fuerit. Tamen si nos exinde auctores nec defensores querere nec dare [nolueritis, licentiam] habeatis absque nostra persona, si vestra fuerit voluntas, exinde causam agendi, responsum reddendi, finem ponendi, modis omnibus eam vobis defensandi cum cartula ista ad partem et utilitatem suprascripte ecclesie et mona[sterio] Sancti Quirici, qualiter iusta legem melius potueritis, quia in tali hordine hanc cartula Petrumwriter, notary domni regis notariumnotary scribere rogavi. Actum in loco Cornino, in villa Sancti Fridiani, territoriocomitatus Populoniensecomitatus. Signum manus suprascripti Gisolfi [quondam] Gerardi qui hanc cartula vinditionis fieri rogavit. Signa manuum Germondiwitness quodam Alberti et Albertiwitness quodam Teutj et Rustichiwitness quondam Iohannis testium. Petrus domini regis notarius post tradita complevi et dedi.
Title: Firenze, Archivio di Stato, Diplomatico, Riformagioni. Atti Pubblici, 1029 gennaio 3, n. 20 (Giorgetti, n. 34)
Document number: 1420
Author(s): Simone Maria Collavini (file creation on 2021-03-18); Simone Maria Collavini (last change on 2021-03-18)
Record source: Original document
Document type: Venditio
Document tradition: Copy
Fiscal property: Yes
Date: 1117 November 10
Topical date: Cornino
(Livorno)
Dating elements: Così secondo l’anno dell’incarnazione,
stile pisano. L’indizione IX è in difetto di un’unità. Giorgetti
data al 1118.
Keywords: abbots, castle, churches, comitatus, confinia, count, curtes, fiscal property, mention, monasteries, notary, petiae, seigneurial district, villages/settlements.
Editions and document summaries: Giorgetti, n. 34