FISCUS
Gherardus filio bone memorie Boniti offre pro anima sua, del defunto padre e della defunta madre al monasteromonasteries di San Bartolomeomonasteries sito loco Sestinghemonasteries, due appezzamentipetiae di terra: il primo, una vignawine posto in loco Morranopetiae, wine prope Strata, confinante ambas capitas con terra della chiesabaptismal churches di San Donatoconfinia, petiae, baptismal churches, lato uno con terra di Farolfoconfinia, petiae, consortes/shared possessions et de suis consortibusconsortes/shared possessions, alio lato con terra e vignawine del suddetto monasteroconfinia, petiae, wine di S. Bartolomeolanded possessions, wine; il secondo, un quercietoacorns posto ubi dicitur Pissinalitalanded possessions, acorns, tenentes uno capo in terra Sancti Bartholomeiconfinia, landed possessions, acorns, alio capo tenet in terra Sancti Laurentiiconfinia, landed possessions, mother churches qui fuit quondam Ranericonfinia, landed possessions, lato uno tenet in terra qui fuit quondam Gherardiconfinia, landed possessions, et alio lato tenet in terra Rodilandiconfinia, landed possessions, consortes/shared possessions filio bone memorie Raneri et de suis consortibusconsortes/shared possessions, con tutte le loro dipendenze. Chiede a Rodulfuswriter, notary notariusnotary domini imperatoris la stesura della cartula. Actum in loco et finibus ubi dicitur Vallicastle, prope ipso castellocastle. Testimoni: Actiiwitness filio bone memorie item Actii; Ildebrandiwitness filio Fraolmi; Albitiiwitness filio bone memorie Sighitii; Petriwitness filio bone memorie Ildi. Scrive: Rodulfus notarius domini imperatoris.
Title: Siena, Archivio di Stato, Diplomatico, S. Agostino, 1106 giugno 14
Document number: 1459
Author(s): Simone Maria Collavini (file creation on 2021-04-02); Simone Maria Collavini (last change on 2021-04-02)
Record source: Original document
Document type: Offersio/donatio
Document tradition: Original
Fiscal property: Uncertain
Date: 1014 June 14
Topical date: Casa Valli (Follonica;
Grosseto)
Dating elements: Anno d’impero di Enrico. I dati
cronologici non concordano: 1015/06/14 secondo
l’indizione.
Keywords: acorns, baptismal churches, castle, consortes/shared possessions, monasteries, notary, petiae, wine.
Editions and document summaries: Lisini 1908: 535.
Links: foto disponibile inserire link.
Commentary
Nota tergale XII sec.: cartula in Morrano et Piscinalita. Nota tergale XIII sec.: et de Cardetulo. La parte iniziale della foto è di difficile lettura.