Montecassino, Archivio Abbaziale, aula III, capsa X, n. 21

Title: Montecassino, Archivio Abbaziale, aula III, capsa X, n. 21
Document number: 2020
Author(s): Giulia Zornetta (file creation on 2021-06-01); Giulia Zornetta (last change on 2021-06-01)
Record source: Critical edition
Document type: Marquis’/ducal/princely diploma
Document tradition: Original
Fiscal property: Yes

Date: 943 January 30
Topical date: Benevento

Show/hide in the text:

+ In nomine Domini salvatoris nostri Iesu Christi Dei eterni. Landolfusprinceps et Atenolfusprinceps et Landolfusprinceps divina ordinante providentia Langobardorum gentis principesprinceps. Cum principalis excellentia petitionibus dilectorum di (sic) suorum iuste petentibus clementer favet, quapropter noverit omnium fidelium nostrorum presentiumassembly scilicet ac futurorum sagacitas quoniam nos Atenolfus misericordia Dei princeps pro mercede et redeptione (sic) anime nostre, quam et per rogum Baldoinabbots venerabilis abbasabbots carissimo patri nostro, concessimus atque confirmamus in ipso sacratissimo cenobimonasteries (sic) beati Benedictimonasteries, abbots, mountains, rivers, landed possessions, slave labour, slave, freeborn Christi confesoris (sic) de Montemountains Casinoabbots, monasteries, ubi ipse predictus venerabilis abbas preesse videtur, in integrum omnia et in omnivus quantum a singulis principibus antecessoribus nostris ibi offerta atque concessa sunt, per quos omnino sancimus et perpetualiter habendum nostris et futuris temporibus concedimus et confirmamus in eodem cenobio, sicut incipit ab ipso Carnellomountains et ascendente per aquam que dicitur Vantrarivers usque in rivo Siccorivers et ascendente per eodem rivo usque in Furcam Sancti Martinirivers, mountains, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches et inde ascendit per ipse serre et vadit in monte qui dicitur Cisinomountains, et quomodo vadit im pesclu qui vocatur Corvarumountains et quomodo vadit per ipse serre et pervenit ad furcam que vocatur Pubplomountains, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches et directum vadit ad lacumlakes qui vocatur Vitecusumlakes et inde vadit ad Aquam Fundatamrivers, mountains, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches et ascendit inde in ipsum montem qui vocatur de Silemountains, et quomodo vadit in capite de aquarivers que vocatur Rapidurivers et quomodo ascendit in montem qui vocatur Caballumountains et vadit directum in montem qui vocatur Rendenaria maiormountains et inde per serras montium et pervenit ad Rendenaria minormountains, et quomodo vadit directum per pedes montium qui vocatur Freselonamountains et vadit in aqua que vocatur Melarinorivers, et quomodo vadit per serras montium et pervenit in montem qui vocatur Valle Lucismountains, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches, et quomodo vadit per ipsas serras montium et descendit ad Petram Scriptammountains, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches et inde ascendit ad serras montis qui dicitur Ordicosamountains, et quomodo vadit per serras montium et pervenit ad pesclora qui dicitur Falconarimountains, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches, et quomodo salit per duos montes ex quibus unus vocatur Spinaciusmountains et alter Porcaciusmountains et inde ascendit ad cristas montismountains qui vocatur Cairamountains et pervenit ad ipse petre super aqua Vibolarivers et ascendit ad collem qui vocatur Gimbirutimountains, et quomodo descendit in Quirquintulufiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches et descendit in fosatum (sic) iusta Sanctum Damasumfiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches et vadit directum in silice in lo qui dicitur Arcu de Gizzulilanded possessions, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches et qualiter pergit ad lacumlakes (sic) qui dicitur Radeprandilakes et qualiter vadit in Farnitulanded possessions, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches et inde qualiter vadit in rivo qui dicitur Marozzerivers et qualiter descendit in fluvio qui dicitur Carnellurivers et ascendit per eodem fluvio usque ad aquam qui dicitur Cosarivers et salit per serram montis qui dicitur Sancti Donatimountains et quomodo descendit super ipsi monticelli de Marrimountains et vadit ad ipsi pascli qui sunt ad pede de ipsum montem de Balbamountains, et quomodo vadit directum per Duos Leonesmountains, landed possessions, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches et inde slit per ipse serre super Casalemountains, landed possessions, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches et descendit per ipsum montem super ipse Ville de Garelianomountains, rivers, landed possessions et inde vadit ad Cripta Imperatorismountains, landed possessions, fiscal property, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , allocation to churches et descendit in fluvio de Garelianorivers et ascendente per eodem fluvio usque ad priores fines. Simulque et concedimus et in eodem monasterio omnes feminas liberasfreeborn, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches que sivi servos maritos copulaverunt ipsius monasterii insimul cum eisdem servislave labour, slave sivi copulati cum filiis, filiabus eorum seu et que im predicto sancto cenobio a pontificibuspopes sancte Romane sedispopes concessapapal concession, data aut firmata sunt, quam et illd qui pro sue anime redemptione in eodem sancto cenobio se cum rebus suis offeruerunt vel omnia et in omnibus quantum a singulis principibus antecessoribus nostris ibi offerta atque concessa sunt, ita ut neque a comitibus, gastaldeis seu iudicibus nostris, neque a nulla quampiam homine habeat exinde predictum cenobium aut eius rectores quamcumque molestationem aut contrarietatem, set a presenti et deinceps perpetuis temporibus predictum sacrum cenobium eiusque rectores quamcumque molestationem aut contrarietatem, set a presenti et deinceps perpetuis temporibus predictum sactum cenobium qiusque rectores habeant et possideant iam dicta omnia iure quieto, faciendo exinde quod voluerint in supradicta ratione quemammodum predicti nostri antecessores gloriosi principes insituerunt atque disposuerunt. Porro ut hoc quod iuvemur ab omnibus immobiliter observetur, manu propria scripsimus et anulo nostro iussimus sigillari. Signum domni Atenolfi principis. ATENOLFVS. Ursusnotary, other clerics clericusother clerics et scribanotary ex iussione supradicte potestatis scripsi. Data tertio kalendas Februarias in anno quadragesimo tertio principatus domni Landolfi gloriosi principis et decimo anno principatus domni Atenolfi et quarto anno principatus domni Landolfi filii predicti domni Landolfi gloriosi principis, indictione prima. Actu Beneventipalatium, assembly in sacro Palatiopalatium.

Keywords: abbots, allocation to churches, assembly, fiscal property, freeborn, function, lakes, monasteries, mountains, notary, object, other clerics, outflow, palatium, papal concession, popes, princeps, redistributive, rivers, slave, slave labour, textual occurrence.

Editions and document summaries: RPD 311: 923-925 (12th-century copy); CMC I, 58: 146 (summary); Gattola 1734: 52-53; Cuozzo, Esposito 2018: 380-383, n. 5; Leccisotti 1965: 41, n. 21; Voigt *137; Gallo 1937: 65, n. 28; Poupardin 1907: 89.

Bibliography: Bloch 1986: 1349; Zeller 2010: 127.