Reggio Emilia, Archivio Capitolare, Cofano I (MGH DD Lu II, pp. 108-111, n. 23)

Title: Reggio Emilia, Archivio Capitolare, Cofano I (MGH DD Lu II, pp. 108-111, n. 23)
Document number: 2100
Author(s): Chiara Stedile (file creation on 2021-02-08); Filippo Ribani (last change on 2022-08-03)
Record source: Critical edition
Document type: Imperial/royal diploma
Document tradition: Original
Fiscal property: Uncertain

Date: 857 January 11
Topical date: Mantova

Show/hide in the text:

(C.) In nomine domini nostri Iesu Christi dei aeterni. Hludouuicusemperor/king gratia dei imperatoremperor/king augustus. Imperiali satis congruit excellentiae, ut petitionibus servorum dei aures libenter accomodet et eorum effectus devote tractando utiliter instituat, quatenus id agendo et eos in divinis cultibus ferventiores reddat et pro his apud dominum devotis eorum precibus aeternam remunerationem percipiat. Igitur omnium fidelium sanctae dei ecclesiae ac nostrorum presentium scilicet et futurorum comperiat industria, quia Sigefredusintercessory, bishops venerabilis sacrae sedis Regiensis episcopusbishops nostrae suggessit mansuetudiniintercessory, ut quasdam res eiusdem suae ecclesiae, quas ipse in canonicorumcanons ibidem deo militantium usibus cotidianis ad utiliorem ordinem transferens divina inspiratione constituit, nos pro amore dei et aeternae remunerationis premio nostra imperiali auctoritate id plenius in dei nomine perpetuo statuentes corroboraremus, quatenus eisdem dei famulis nostris fultis praesidiis et devotius dei famulatum exsequi et pro nobis adtentius domini misericordiam exorare delectet. Nos autem eius petitioni libenter adsentientes id pleniter concessimusfiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches et hos nostrae imperialis munificentiae apices exinde fieri iussimus, per quos omnino stabilientes decernimus, ut ab hinc in futurum praefatae res, ubi ipsa canonicahouses, rivers, curtes, casae/cassinae massaricie, wine, hay/fodder, churches, collegiate churches, priests, slave praefatus Sigefredus episcopus a fundamentis edificavit ecclesiachurches videlicet sancti Peregrinichurches nec non et alia sancti Michahelis archangelichurches, tertia quoque sancti Faustini siquidemchurches et sancti Uitalischurches basilicachurches cum omnibus adiacentiis vel pertinentiis earum, eclesia denique sancti Ambrosiichurches et corticellacurtes atque Riuo Frigidorivers cum omnibus adpenditiis vel pertinentiis earum, preterea in Gauassacasae/cassinae massaricie massarii duocasae/cassinae massaricie et de parte Heriberticount comitiscount unus et in Faenniocasae/cassinae massaricie massaritia unacasae/cassinae massaricie, quae regitur per Traseuerto cum nepotibus suis, una cum ipsis famulisslave et omnes res illas de Dominicopriests presbiteropriests, casaehouses quoque Alberici et Aioaldi de Pineso cum pertinentia sibi, massaritiacasae/cassinae massaricie Ermenfredipriests presbiteripriests atque res Geminianipriests sacerdotispriests, quas in Regio vel in Sableta habere videtur, aliae quoque res, quas Romoalduspriests presbiter tenet, et vineawine una de quodam Leouardo in prato Paulihay/fodder seu massaritiacasae/cassinae massaricie una in Maxentiaticocasae/cassinae massaricie sive famulis in praedicta canonica deservientibus et ea omnia cum plenissima integritate et cuncta, quaecumque in futurum a benignis largitoribus inibi deo favente auctum fuerit - per hanc nostram imperialem institutionem et inviolabilem corroborationem in eodem ordine sine alicuius retractione firmiter absque eorum consilio et voluntate corroboratae permaneant. Et nullus successorum eiusdem sedis ullo umquam tempore hanc nostram institutionem promovere aut irrumpere quoque modo conetur nec commutationem de praefatis rebus faciendi habeat potestatem; sed iuste et legaliter secundum hunc nostrum praeceptum ab ipsis canonicis sint possessa; et iuxta nostram institutionem atque praefati venerabilis eiusdem sedis Sigefredi episcopi ordinationem statutum fore dinoscitur, perpetuis temporibus maneat inconvulsum. Quod si quis umquam ullo tempore praefatae sedis episcopus contra hanc nostram auctoritatem insurgere temptaverit aut aliquam violentiam in eadem canonica vel in ipsis canonicis aut in eorum hominibus liberis aut servis vel in omnibus rebus eorum mobilibus aut immobilibus vel territoriis tam ecclesiasticis quam proprietariis vel si aliquis dux aut comes aut aliqua iudiciaria potestas vel minister rei publicae facere quesierit, centum libras auripenalty se compositurum sciat, medietatem nostrae particamera regis et medietatem in ipsa canonicacamera of other public authorities. Et ut haec nostra auctoritas inviolabilis permaneat, manu propria firmavimus et de anulo nostro subter sigillari iussimus. Signum (M.) domni Hludouuici serenissimi augusti. Teodacrusnotary notariusnotary advicem Dructemiri recognovi et (SR.) (SI.) Data III id. ian., anno imperii Hludouuici serenissimi augusti VII, indictione V; actum Mantua palatio regio; feliciter in domino.

Keywords: allocation to churches, bishops, camera of other public authorities, camera regis, canons, casae/cassinae massaricie, churches, count, curtes, emperor/king, fiscal property, hay/fodder, houses, intercessory, iure proprietatis/pleno iure, notary, outflow, penalty, priests, rivers, slave, wine.

Editions and document summaries: MGH DD Lu II, pp. 108-111, n. 23

Commentary

Cfr. DD Ka III, pp. 137-138 n. 85, DD B I, pp. 60-62, n. XX.