Montecassino, Archivio privato, Carte di Pomposa, fasc. II, n. 21

Title: Montecassino, Archivio privato, Carte di Pomposa, fasc. II, n. 21
Document number: 2283
Author(s): Chiara Stedile (file creation on 2022-02-03); Chiara Stedile (last change on 2022-02-03)
Record source: Critical edition
Document type: Cartula
Document tradition: Original
Fiscal property:
Provenance: Sancta Maria in Pomposia; monasterium (Pomposa; Codigoro; Ferrara)

Date: 1004 August
Topical date: Comacchio (Ferrara)
Dating elements: Per la datazione di tale documento Mezzetti, Le carte, p. 131, combina l’indizione seconda con il riferimento al vescovo di Comacchio Giovanni, documentato tra 1004 e 1016

Show/hide in the text:

In n(omine) D(omi)ni. Constat me Petruspriests p(res)b(ite)rpriests Pitulo s(an)c(t)e Cumioclensis Eccl(esi)echurches, iubente(a) d(omi)no meo Ioh(anne)sbishops ep(iscopu)sbishops s(uprascrip)te s(an)c(t)e Cumiacl(e)ns(i)s Eccl(esi)e, accepisse et accepi a vob(is) Albinuspriests p(res)b(ite)rpriests pen(sionem) de una mansionehouses cu(m) curtecurtes iuxta se habente q(ui) e(st) p(o)s(ita) in Cumiaclo, in regione S(an)c(t)e Marie q(ui) v(o)c(atur) Fermosa, que(m) p(er) enfiteusinlibellus/precaria/emphyteusis tenere viso estis ad iura n(ost)ra eccl(esi)a, om(n)iq(ue) ann(o) in festivitate s(an)c(t)i Cassiani p(e)n(sionem) d(e)n(ariorum) tresrent in money t(an)t(um). Unde p(ro) munimine v(est)ro feci vob(is) hoc deaccepto in m(en)se aug(usto), indic(tione) s(e)c(un)da, Cumiaclo.

Keywords: bishops, curtes, houses, libellus/precaria/emphyteusis, priests, rent in money.

Editions and document summaries: Mezzetti, Le carte, pp. 131-132, n. 60.


EpiDoc XML file