FISCUS
Stefano del fu Lunio ed i figli Paccio, Giovanni, Magio e Cigoother clerics chiericoother clerics, Albizia, moglie del suddetto Paccio e figlia del fu Berizio, Cunizia, moglie del suddetto Giovanni e figlia di Omodei, Bonadonna, moglie del suddetto Magio e figlia di Boncio, Bonizia, vedova del suddetto Andrea e figlia di Martino, con il consenso dei rispettivi mariti, interrogate dal giudice del sacro palazzoother palatine officer, judge Sisemundoother palatine officer, judge, offrono pro anima loro al monastero monasteriesdi San Ponzianolanded possessions, monasteries di Lucca, una casa et res massaricias posta in loco et finibus Matraia, con tutte le sue dipendenze. Chiedono al notaio imperialewriter, notary Benedettowriter, notary la stesura della cartula. Actum foris Luca prope suprascripta ecclesia et monasterio Sancti Pontiani. Testimoniwitness sottoscrittori: Ugowitness, notary notarius dom. imp.notary, Lambertowitness del fu Lamberto, Morettowitness del fu Betto, Ubertowitness del fu Wiberto.
Title: Lucca, Archivio di Stato, Diplomatico, S. Ponziano, 1085 luglio 16
Document number: 2321
Author(s): Luca Angeli (file creation on 2022-02-08); Luca Angeli (last change on 2022-02-08)
Record source: Original document
Document type: Offersio/donatio
Document tradition: Original
Fiscal property: Uncertain
Date: 1085 July 16
Topical date: Lucca
Dating elements: Stile dell'incarnazione
Keywords: judge, monasteries, notary, other clerics, other palatine officer, witness, writer.
Editions and document summaries: Degli Azzi Vitelleschi, 2, n. 24, pp. 8-9.
Links: https://www.archiviodigitale.icar.beniculturali.it/it/185/ricerca/detail/552333
Commentary
Sottoscrizioni autografe: Ugo notarius dom. imp.