FISCUS
Bellone figlio di Rustico, con il consenso del padre, riceve in livello da Leoneabbots abateabbots del monasteromonasteries di San Ponzianoconfinia, landed possessions, monasteries di Luccacities, un appezzamento di terra posto in loco et finibus Fondalliore, di pertinenza del suddetto monastero, confinanteconfinia, landed possessions unum caput con terra di Salomoneconfinia, landed possessions, aliud caput con terra dei figli di Cennamoconfinia, landed possessions, latus unum con terra dello stesso monastero, aliud latus con terra della chiesachurches di San Martinochurches, confinia, landed possessions, con tutte le sue dipendenze. Si impegna a rendere pro omni censum et iustitiam all’abate e ai suoi successori in vemdemmia a palmentum 32 staia di vino musto ad iusto sistario vemditorio quartino de suprascripto loco, etscepto si ipsa terra per ostemhostility for regisemperor/king aut marchionismarquis/duke devastata fuerit aut tempestata quod in illo anno medietate que in ipsa terra remanserit. Se non rispetterà i suddetti impegni promette con i suoi eredi di versare all’abate e ai suoi successori la pena di 100 soldi d’argento. Chiede al notaio imperialenotary, writer Ugonotary, writer la stesura di due cartulaslibellus/precaria/emphyteusis. Actum prope ecclesiachurches Sancti Salvatorischurches. Testimoniwitness sottoscrittori: Giovanniwitness del fu Calvo, Bosciorowitness del fu Martino, Ubertowitness del fu Casciano.
Title: Lucca, Archivio di Stato, Diplomatico, S. Ponziano, 1092 gennaio 18
Document number: 2358
Author(s): Luca Angeli (file creation on 2022-03-15); Luca Angeli (last change on 2022-03-15)
Record source: Original document
Document type: Libellus/precaria/emphyteusis
Document tradition: Original
Fiscal property: Uncertain
Date: 1092 January 18
Topical date: San Salvatore; ecclesia
(San Lorenzo a Vaccoli; Lucca)
Dating elements: Stile dell'incarnazione
Keywords: abbots, churches, confinia, emperor/king, hostility for, landed possessions, libellus/precaria/emphyteusis, marquis/duke, monasteries, notary, witness, writer.
Editions and document summaries: Degli Azzi Vitelleschi, 2, n. 61, p. 21.
Links: https://www.archiviodigitale.icar.beniculturali.it/it/185/ricerca/detail/552362
Commentary
Nota dorsale XII sec.: Vaculle.