FISCUS
Giovanni del fu Leone offre pro anima sua, all’ospitalehospitals di Santa Mariahospitals posto (...) porta Sancti Gervasiiclusae/gates, 2 appezzamenti di terra posti in loco et finibus Brancalo: il primo, cum casa super se abemtes seo curte et orto atque vinea et silva posto in loco et finibus Collacclo, confinanteconfinia, landed possessions uno capo in via publica, alio capo in rio qui dicitur Trogulaconfinia, landed possessions, lato uno in terra de li Stranbiconfinia, landed possessions, alio lato con terra di Rusticoconfinia, landed possessions di Strambo; il secondo, quod est vinea et silva ubi dicitur in Val di Mera, confinanteconfinia, landed possessions uno capo in via publica, alio capo in rio qui dicitur Ficalduroconfinia, landed possessions, latus uno con terra di Giovanniconfinia, landed possessions nepus di Sinibaldo, alio lato con terra del suddetto Giovanni et de consortibus suis, con tutte le loro dipendenze, alle seguenti condizioni. I rectori del suddetto ospitale si impegnano ogni mese di dicembre a dare et tramictere una libbra d’olio ad opus luminarie alla pievehospitals di San Giorgiohospitals de suprascripto loco Brancalo ad iusta libra corrente venditoria de suprascripta porta que dicitur Sancti Gervasi. Chiede al notaio imperialewriter, notary Ildebrandowriter, notary la stesura della cartula. Actum foris Luca intus casa de suprascripto ... Testimoniwitness sottoscrittori: Giovanniwitness, specialized workers faberspecialized workers del fu Pacco, Pietrowitness, specialized workers faberspecialized workers del fu Frezano, Boniziowitness del fu Pietro.
Title: Lucca, Archivio di Stato, Diplomatico, Spedale di S. Luca, 1093 dicembre 6
Document number: 2374
Author(s): Luca Angeli (file creation on 2022-03-31); Luca Angeli (last change on 2022-03-31)
Record source: Original document
Document type: Offersio/donatio
Document tradition: Original
Fiscal property: Uncertain
Date: 1093 December 06
Topical date: Lucca
Dating elements: Stile dell'incarnazione
Keywords: clusae/gates, confinia, hospitals, landed possessions, notary, specialized workers, witness, writer.
Editions and document summaries: Degli Azzi Vitelleschi, 2, n. 77, p. 26.
Links: https://www.archiviodigitale.icar.beniculturali.it/it/185/ricerca/detail/556190