FISCUS
Stefano del fu Antonio cambia beni con il vescovobishops di Lucca Adalongobishops, ad pars del vescovato di San MartinoJURIDICAL PERSON: confinia, landed possessions, mother churches; KEYWORD: mother churches. Dà al vescovo medietatem di 6 appezzamenti di terra posti in loco et finibus Saltucclo prope Marilla: il primo confinanteconfinia, landed possessions uno capo con terra della chiesa di San PancrazioJURIDICAL PERSON: confinia, landed possessions, churches; KEYWORD: churches, alio capo cum uno lato in via, alio lato con terra dello stesso vescovato e con terra del fu Sisemundoconfinia, landed possessions; il secondo, quod est vinea, confinante uno capo cum uno lato con terra dello stesso vescovato, alio capo cum alio lato in via; il terzo, quod est vinea, confinante uno capo in via, alio capo in rivorivers, uno lato con terra dello stesso vescovato, alio lato con terra della chiesa di San Pancrazio; il quarto confinante uno capo in via publica e con terra dello stesso vescovato, alio capo con terra di Willerado de Albianoconfinia, landed possessions, lato uno in via, alio lato con terra dello stesso vescovato, con terra del fu Erizioconfinia, landed possessions e con terra di (…)uloconfinia, landed possessions; il quinto confinante uno capo in via publica, alio capo con terra di Adamconfinia, landed possessions e Gottifridiconfinia, landed possessions, lato uno con terra dello stesso vescovato e con terra del fu Pietroconfinia, landed possessions, alio lato con terra del suddetto Gottifridi e con terra di Andreaconfinia, landed possessions; il sesto, dicitur Casalinopetiae, fiscal property, mention, redistributive, count, confinante uno capo in via, alio capo con terra del suddetto Gottifridi, ambas lateras con terrapetiae, fiscal property, mention del fu Gherardoconfinia, petiae, count contecount, per una misura complessiva di 60 staia con tutte le loro dipendenze. Riceve dal vescovo, de pars dello stesso vescovato, un appezzamento di terra, cum casis super se abentes seo curte, orto, posto in loco et finibus Vico Stratasalae ubi dicitur a SalaPLACE: petiae, fiscal property, mention, redistributive, emperor/king, marquis/duke; KEYWORD: salae, confinante uno capo in via publica, alio capo cum ambas lateras con terrapetiae, fiscal property, mention del reemperor/king que vocitatur Marchiscianamarquis/duke; un appezzamento di terra posto in loco et finibus ubi dicitur Waturaticha prope suprascripto Vicho Strata, confinante uno capo con terra sua, alio capo con terra dello stesso vescovato, lato uno con terra della chiesa di San FredianoJURIDICAL PERSON: confinia, landed possessions, churches; KEYWORD: churches, alio lato con terra di Domenicoconfinia, landed possessions, per una misura complessiva di 31 staia et dimidio con tutte le sue dipendenze. Il vescovo secondo la legge invia i suoi missosmissus of other public authorities Andrea prete e visdomino del fu Altiprando, Benedetto del fu Giovanni, Leone del fu Benedetto, per sovrintendere alla permuta. Chiedono al notaio imperialewriter, notary Pietrowriter, notary la stesura della cartula. Actum Lucamother churches, bishops. Testimoniwitness sottoscrittori: Andreawitness, missus of other public authorities, priests presbiter et vicedominuspriests del fu Altiprando, Benedettowitness, missus of other public authorities del fu Giovanni, Leonewitness, missus of other public authorities del fu Benedetto, (…), (…), Pietrowitness, notary notarius domni imperatorisnotary.
Title: Lucca, Archivio Storico Diocesano, Archivio Arcivescovile, Diplomatico, + P 72
Document number: 3
Author(s): Paolo Tomei (file creation on 2020-12-11); Paolo Tomei (last change on 2021-02-16)
Record source: Original document
Document type: Commutatio
Document tradition: Original
Fiscal property: Yes
Date: 977 November 3
Topical date: Lucca
Dating elements: Anno di impero di Ottone II
Keywords: bishops, churches, confinia, count, emperor/king, fiscal property, landed possessions, marquis/duke, mention, missus of other public authorities, mother churches, notary, petiae, priests, rivers, salae, witness, writer.
Editions and document summaries: MDL, 5/3, n. 1490, pp. 372-373.
Bibliography: Tomei 2019a, pp. 236, 242.
Commentary
Sottoscrizioni autografe: il prete Andrea, Benedetto, Leone, il notaio Pietro.