Lucca, Archivio Storico Diocesano, Archivio Arcivescovile, Diplomatico, + + B 72

Title: Lucca, Archivio Storico Diocesano, Archivio Arcivescovile, Diplomatico, + + B 72
Document number: 3315
Author(s): Mattia Viti (file creation on 2022-02-08); Mattia Viti (last change on 2022-02-08)
Record source: Original document
Document type: Ordinatio
Document tradition: Original
Fiscal property: No

Date: 892 November 16
Topical date: Lucca
Dating elements: Anno d'impero di Guido

Show/hide in the text:

Leo archipresbiteroPERSON: archpriests; KEYWORD: archpriests, filio bone memorie Adalmanni, pro anima ordina e conferma Leo presbiteroPERSON: priests; KEYWORD: priests dilecto nepote meo, filio bone memorie Ildiprandi germano meo, idest in ecclesiachurches mea illa cui vocabulum est beate Sancte Marie et beati Sancti Michaeli arcangeli adque beati Sancti Petri principis apostolorumchurches, archpriests, priests, private foundations in loco qui dicitur Brancalo, ubi vocitatur Purgatilechurches, quas mihi pertenere videtur de hereditatem et subccessionem parentorum meorumprivate foundations; ideo suprascripta ecclesia Sancte Marie et Sancti Mihaeli Archangeli adque beati Sancti Petri cum casis et rebus domnicatis adque casis et rebus massariciis (…), cum fundametis et omnem edeficiis suis seo curtis, teris, vineis, olivetis, silvis, virghareis, pratis, pascuis, cultis rebus vel incultis, movile vel inmovile seo qui semoventibus, omnia et in omnibus quantas (…) est pertinentes una cum notitia iudicatiplacitum/iudicatum sive moniminas vel qualibet scriptiones cartarumparchment documents ex ipsa ecclesia et casis et rebus pertinentes sunt aut esset invenitur in integrum in te eas dare et confirmare adque ordinare videor, quatenus ut ad presenti die, tam in vita mea quam et post obito meo, in tua qui supra Leo presbitero sint potestatem suprascripta ecclesia (…) diebus vite tue abendi, possidendi et usufructuandi. Obbligo: in ipsa ecclesia Sancte Marie (…) per te aut per tua dispositionem officium Dei et luminaria adque incensum seo missarum solemnia fieri debeat et pro me et pro animabus parentorum meorum Domini misericordia exorare debeas; et quandoque tempore volueritis, tam in vita mea quam et post obito meo, potestatem abeas tu (…) Leo presbitero in ipsa ecclesia (…) ordinare et confirmare qui ibidem Deum rectorem et gubernatorem persistant (…); et illo presbiteropriests qui per te ibidem ordinatus fuerit licentjam et potestatem abeas alio presbiteropriests in ipsa ecclesia (…) ordinare et confirmare in suprascripto ordinem qui ibidem secundum Deum rectorem et gubernatorem esse debeas, ut ipsa Domini ecclesia semper de presbitero ordinata sint, ut de ordinationem in ordinationem semper ordinata permaneant et consistant usque in sempiternam seculi, ut in Dei laudibus melius ad melius adcrescat. Pena: Et si ego qui supra Leo archipresbitero vel meis heredes tibi qui supra Leo presbitero nepote meo vel ad posterosque tuos suprascripta ecclesia (…) intentjonaverimus aut retolli vel subtragi quesierimus, nos vel ille homo cui nos eas dedissemus aut dederimus per quolibet ingenium, spondimus nos vobis componere suprascripta ecclesia seo casis et rebus eius in duplum in ferquidem loco (…) sub estimatjonem quales tunc fuerint. Et hec cartula ordinatjonis mee in suprascripto ordinem firmam et stabilem permaneant semper, quia in tali ordinem hanc ordinatjonis cartula Teudimundumwriter, witness, notary notariumnotary scribere rogavi. Actum Luca.
Sottoscrivono come testimoniwitness: Teupranduwitness, scabini schabinusscabini, Leo notariusPERSON: witness, notary; KEYWORD: notary, Cospertus notariusPERSON: witness, notary; KEYWORD: notary, Ermipertowitness, Leowitness, Cosfridiwitness, Ghisalpertowitness, Andreawitness.

Keywords: archpriests, churches, notary, parchment documents, placitum/iudicatum, priests, private foundations, scabini, witness.

Editions and document summaries: MDL, 5/2, n. 983, pp. 608; ChLA, 86, n. 26, pp. 92-95

Bibliography: Violante 1977, pp. 22-23 nota 7; Tav. 3 p. 61; Giacomelli 2022-2023; pp. 70-73.

Commentary

Sottoscrizioni autografe: Leo archipresbiter (autore), Teuprandu schabinus, Leo notarius, Cospertus notarius, Ermiperto, Leo, Cosfridi, Ghisalperto, Andrea, Teudimundus notarius (scrittore). Sono tutte sottoscrizioni autografe. Le firme mostrano un livello medio di competenza grafica. Si segnalano, in particolare, la corsiva nuova di Leo, che appare esperta, e la scrittura elegante e di impostazione cancelleresca di Cosfridi. Intervengono 8 testimoni, tutti laici, tra cui 1 scabino e 2 notai. Sul verso della pergamena si leggono due note tergali: in basso a destra del sec. XII: Ord(inatio) eccl(esi)ę S(an)c(t)ę Marie; con le specificazione del sec. XIII: d(e) Bra(n)calo.

La carta fa parte di un più ampio dossier documentario individuato già da Cinzio Violante (vd. Bibliografia) e relativo alla chiesa di Santa Maria, San Michele Arcangelo e San Pietro presso Brancoli nella fascia collinare a nord di Lucca. L'ente, di fondazione privata, sembra essere rimasto sotto il diretto controllo del gruppo parentale di riferimento - una famiglia di chierici lucchesi che si trasmise il possesso e l'officiatura della chiesa per almeno sei generazioni a partire dal fondatore - dall'anno 782 al 996. Il dossier meriterebbe tuttavia di essere rivisto alla luce del fatto che la chiesa è stata talvolta confusa - verosimilmente già dall’edizione di Barsocchini e a causa della sua triplice intitolazione a Santa Maria, San Michele Arcangelo e San Pietro priceps apostolorum - con un altro ente: la vicina chiesa di San Michele al Monte di Brancoli, anche conosciuta come “Convento dell’Angelo”. A dirimere definitivamente la questione della sovrapposizione tra i due enti - già suggerita dalle pergamene di VIII, IX e X secolo (e dalle note tergali qui vergate) - è una paginola recordationis dell’anno 1097 (conservata presso l'Archivio di Stato di Lucca e recentemente digitalizzata) in cui si distinguono chiaramente 3 diverse chiese dell’area di Brancoli: Santa Maria di Purgatile, San Michele al Monte e San Pietro di Ombreglio, Sulla paginola recordationis si veda la recente tesi di laurea di Alessandro Giacomelli discussa presso l'Università di Pisa, che ho indicato in bibliografia. L'edizione delle ChLA è corretta perché non segue il Barsocchini, ma le informazioni contenute in Repetti che identifica la chiesa con l'attuale chiesa di Santa Maria in Piazza di Brancoli. Ritengo che il toponimo Purgatile, perduto secondo il Pieri, sia da collocare in quella zona.


EpiDoc XML file