FISCUS
Lopulo presbiteropriests filio quondam Asfrid de loco Paterno, ha chiesto a domno viro beatissimo Peredeobishops in Dei nomine episcopobishops di essere preposto in casacasae/cassinae massaricie ecclesiechurches vestre [Sancti Re]gulicasae/cassinae massaricie, landed possessions, churches prope VualdoESTATE: gualdi; KEYWORD: gualdi come rectore et gubernatore. Peredeo accoglie la richiesta e ordina che Lopulo debba diebus vite sue in suprascripta casa ecclesie (…) residere, reggendone i beni. Lopulo in omnebus in vestra promitto persistere volontate, qualiter vobis placuerit et numquam contra te agere (…). Et si quandoque tempore, sine vestra permissione, ipsa ecclesia demittere quesiero, et alibi habitare presumpsero, vel si ipsa ecclesia, casas vel reslanded possessions ad ea pertinente per me pegiorata fuerit, o se disubbidirà agli ordini del vescovo, pena auri soledus tricentus (…). Actum Luca. Sottoscrizioni: Lopulo presbitero (ss); Mauriciwitness, priests presbiterpriests (ss); + Garemundwitness, other clerics clericoother clerics filio quondam Deusdedipriests presbiteripriests; + Cotzulowitness, priests presbiteropriests basilicechurches Sancti Apollenarichurches; + Teufridwitness, other clerics clericoother clerics filio quondam Magnefrid; + Ursowitness, priests presbiteropriests ecclesiechurches Sancti Martinichurches de Trecasechurches. Scrive: Lamipertwriter.
Title: Lucca, Archivio Storico Diocesano, Archivio Arcivescovile, Diplomatico, +D.35
Document number: 4073
Author(s): Simone Maria Collavini (file creation on 2021-06-09); Simone Maria Collavini (last change on 2021-06-09)
Record source: Critical edition
Document type: Ordinatio
Document tradition: Original
Fiscal property: No
Date: 761 January
Topical date: Lucca
Keywords: bishops, casae/cassinae massaricie, churches, gualdi, landed possessions, other clerics, priests.
Editions and document summaries: MDL V/2, n. 68; CDL II, 147, pp. 57-59; ChLA, XXXIII, 961
Commentary
Nota dorsale (sec. VIII: attribuita a Osprandus): + [promi]sio Lupoli presbiteri. Nota dorsale (sec. XII): In Paterno. Nota dorsale (sec. XII): In Paterno.