Aversa, Archivio di San Lorenzo, Arm. VI, Mazzo 17 (G. B. Prignano, Codice 276, f. 142v, Historia delle famiglie di Salerno Normande)

Title: Aversa, Archivio di San Lorenzo, Arm. VI, Mazzo 17 (G. B. Prignano, Codice 276, f. 142v, Historia delle famiglie di Salerno Normande)
Document number: 4654
Author(s): Valerio De Angelis (file creation on 2024-02-04); Valerio De Angelis (last change on 2024-02-04)
Record source: Scientific literature
Document type: Marquis’/ducal/princely diploma
Document tradition: Compendium
Fiscal property: Yes

Date: 1098 January 1 - 1101 December 31
Dating elements: Il regesto reca come data cronica il 1101, ma Loud ipotizza trattarsi di un'interpolazione successiva e propone di retrodatarlo al 1098.
Date/period of redaction: XVII

Show/hide in the text:

Ernolfo di Principatointercessory, witness intervenneintercessory in una donatione fatta da sovra mentovato ducamarquis/duke Rugieromarquis/duke al monisteromonasteries di San Lorenzo d’Aversamonasteries della Grottanatural landscape Camilianatural landscape, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, iure proprietatis/pleno iure con le sue pertinenze, del Portofiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, iure proprietatis/pleno iure, ports Oritanoports, di Créports, di Poranoports, di Cupalisiports et di quello di Avennaports, alla presenza di Riccardo IIwitness, princeps di questo nome e III, Principeprinceps di Capuacities, di Goffredowitness, di Giordanowitness, sibling of, suo fratellosibling of, di Joffredo di Ponte Indolfowitness, Tomaso d’Avenabolowitness, Rinaldo di Guascolinowitness, di Pandonewitness, Guglielmo Brienowitness, Pietro d’Aversawitness, Gioffredo figluolo di Cumeritoliwitness, del sudetto Ernolfo e finalmente dell’abbatewitness, abbots di San Salvatore di Telesa. La qual donatione fu confermata nell’anno 1101 dal sovradetto principe Riccardo.

Keywords: abbots, fiscal property, function, intercessory, iure proprietatis/pleno iure, marquis/duke, monasteries, natural landscape, object, outflow, ports, princeps, redistributive, sibling of, textual occurrence, witness.

Editions and document summaries: Ménager 1959, p. 99 (source of the text reproduced here).

Commentary

Regesto seicentesco di un diploma di Riccardo II. Il testo del diploma originale non è sopravvissuto.


EpiDoc XML file