FISCUS
Il conte di palazzo Amedeo, inviatomissus regis in Tusciageographic regions dall’imperatoreemperor/king Lambertoemperor/king, siede in giudizio civitatecities Florenciacities, domus, viscount, mother churches, bishops in domum episcopii ipsius civitatisdomus, in atrio ante basilica Sancti Ioanni BatistaJURIDICAL PERSON: mother churches; KEYWORD: mother churches, con il marchese Adalberto; assistono, fra gli altri, i vescovibishops Elbungobishops di Parmabishops, Lupobishops di Sienabishops, Odalbertobishops di Lunibishops, Grasulfobishops di Firenze; i giudici imperiali Giovanni, Adalberto e altro Adalberto; i vassalli marchionalivassus of Winigildovassus of del fu Furulo, Rodilandovassus of, Sichelmovassus of e Ghisalbertovassus of; Teudicioviscount visconteviscount ipsius civitatis; gli scabiniscabini ipsius civitatis Rotariscabini e Pietroscabini. Si presenta Pietrobishops, vescovobishops di Luccacities, clusae/gates, mother churches, bishops, con il suo advocatusadvocatus of other public authorities Teupertoadvocatus of other public authorities, contestando alle seguenti persone beni che spettano al suo vescovato e che essi tengono nescimus pro qua causa: i fratelli Sisemundo e Offo tengono beni a Valiano; Adalfridi la chiesa di Santa Maria di FerenianoJURIDICAL PERSON: churches; KEYWORD: churches; PLACE: churches con le sue pertinenze e 5 manentesmanentes a Cicianomanentes; Fraolmiconsortes/shared possessions con i suoi consortesconsortes/shared possessions beni prope civitatecities Luca; i figli di Autberto; C(...)d(...) de Octavo; Ragimbaldo de Fundannio; i figli di Roppaldo beni ad Ancliana; i figli di Filoardo beni in Decimo et in Mozano; Cunimundo beni in Ilice et in Flaviana seu in Arcana; il chiericoother clerics Andreaother clerics beni della chiesa di San Pietro SomaldiJURIDICAL PERSON: churches; KEYWORD: churches; Toto e Geroimo il monastero di Santa MariaJURIDICAL PERSON: monasteries; KEYWORD: monasteries; il figlio di Petriperto; i figli di Pietro beni in Garfaniana; Atrialdo beni a Asanico; i figli di Corrado beni della chiesa di Santa MariaJURIDICAL PERSON: churches; KEYWORD: churches qui est da porta Sancti Donaticlusae/gates; Toto figlio di Corrado beni a Siviliano; Emillo beni a Ito e in altri luoghi; Willerado figlio di Pietro beni a Castiliono e in altri luoghi; Roperto de Variana beni nello stesso luogo; il figlio di Albone beni a Agello; i figli di Widalgrimo beni a Crete; Adalberto de Capelle; il figlio di Liutifrido; Ardimanno; Ragimperto de Fugiano; il pretepriests Natalepriests; Teudimundo; i fratelli Ilpolfo e Bertaldo; il pretepriests Sicardopriests; Bertaldo de Suriano beni a Campo Cassioli; il chiericoother clerics Baldoother clerics; i fratelli Albone e Andrea; Adalberto de Mangoniani; Roffridi la chiesa di SextoJURIDICAL PERSON: churches; KEYWORD: churches con le sue pertinenze; i figli di Adaldo la chiesa di San TerenzioJURIDICAL PERSON: churches; KEYWORD: churches con le sue pertinenze; Warnerio la chiesa di San Michele ArcangeloJURIDICAL PERSON: churches; KEYWORD: churches; Ademari; il chiericoother clerics Ghiselprandoother clerics pertinenze della chiesa di San PietroJURIDICAL PERSON: churches; KEYWORD: churches; il pretepriests Ghisolfopriests il monastero di San Michele ArcangeloJURIDICAL PERSON: monasteries; KEYWORD: monasteries; Agliperto una casa; Ato la chiesa di San NazarioJURIDICAL PERSON: churches; KEYWORD: churches; il pretepriests Atopriests e il chiericoother clerics Totoother clerics una casa; Alamundo; Michele; Teudilascio de Monte Culacio; Anselmo de Castaneclo; Ato; Fraolmi de Wammo; Adalprando; il prete Angelopriests un monasteromonasteries; Willeramo de Vacule; Ateraldo de Placaio; Lamberto de Fereniana; Lamberto che fu fratello di Rodilando; Cunimundo; Raginfridi con i suoi nepotes; i pretipriests Sindipertopriests e Benedettopriests la chiesa di San Lorenzo di TempanianoJURIDICAL PERSON: churches; KEYWORD: churches; PLACE: churches, pertinenza Sancti Ioanni Babtistamother churches; Giovanni de (...) la chiesa di San LorenzoJURIDICAL PERSON: churches; KEYWORD: churches. Il vescovo chiede che costoro, i quali asseriscono di avere ricevuto i suddetti beni in livellolibellus/precaria/emphyteusis, si presentino e dicano pro qua causa ipsas res detinent; sebbene chiamati per multus placitusassembly presencia missi inperialismissus regis seu comitumcount et modo per tres civitatis presencia, costoro non si sono, infatti, mai presentati in giudizio. Gli imputati, fatti cercare intus et foris eodem placito, sono assenti anche in questa occasione; il vescovo viene, dunque, investito per fuste dal conte di palazzo e dal marchese salva querimonia dei suddetti beni, ad pars del vescovato di San MartinoJURIDICAL PERSON: mother churches; KEYWORD: mother churches. Il conte di palazzo e il marchese pongono sopra gli stessi beni un banno imperialetuitio/bannum/mundeburdium di 2000 mancusi d’oropenalty; metà da versare alla camera regiacamera regis, metà ad pars del vescovato. L’inviato e i giudici imperiali chiedono al notaio e giudice imperialenotary, judge Leonenotary, judge la scrittura della noticia. Sottoscrittori: Amedeopalatine count, missus regis comes palaciipalatine count, Adalbertomarquis/duke, count comescount et marchiomarquis/duke, Giovannijudge iudex domni imperatorisjudge, Adalbertojudge iudex domni imperatorijudge, Adalbertojudge iudex domni imperatorisjudge.
Title: Lucca, Archivio Storico Diocesano, Archivio Arcivescovile, Diplomatico, + N 5
Document number: 505
Author(s): Paolo Tomei (file creation on 2021-03-24); Paolo Tomei (last change on 2021-03-24)
Record source: Original document
Document type: Placitum/iudicatum
Document tradition: Original
Fiscal property: Uncertain
Date: 897 March 4
Topical date: Firenze
Dating elements: Anno d’impero di Lamberto. I dati
cronologici non concordano
Keywords: advocatus of other public authorities, assembly, bishops, camera regis, churches, cities, clusae/gates, consortes/shared possessions, count, domus, emperor/king, geographic regions, judge, libellus/precaria/emphyteusis, manentes, marquis/duke, missus regis, monasteries, mother churches, notary, other clerics, palatine count, penalty, priests, scabini, tuitio/bannum/mundeburdium, vassus of, viscount.
Editions and document summaries: MDL, 4/2, App. n. 55, pp. 70-72; Manaresi, n. 102, pp. 368-373; http://saame.it/fonte/placiti-toscani-toscana-20/#_edn49; ChLA 86, n. 45, pp. 137-141.
Bibliography: Tomei 2012; Tomei 2014.
Commentary
Fa fede l’indizione in quanto lo scrittore, come altri notai della cancelleria di Lamberto, calcola l’anno d’impero partendo dal 1° gennaio. Cfr. con breve de feora e breve de multis pensionibus. Sottoscrizioni autografe: il giudice Giovanni, il giudice Adalberto, il giudice Adalberto.