Milano, Archivio di Stato, Diplomatico, D.D.S., Toscana, Matilde, n. 50

Title: Milano, Archivio di Stato, Diplomatico, D.D.S., Toscana, Matilde, n. 50
Document number: 5078
Author(s): Beatrice Ferretti (file creation on 2022-03-27); Beatrice Ferretti (last change on 2022-03-27)
Record source: Critical edition
Document type: Ordinatio
Document tradition: Copy
Fiscal property:
Provenance: Sanctus Benedictus inter Padum et Lironem; monasterium (San Benedetto Po; Mantova)

Date: 1110
Topical date: Bondanazzo (Reggiolo; Reggio Emilia)
Date/period of redaction: XII

Show/hide in the text:

(S.) In nomine domini Dei eterni. Anno ab incarnacione domini nostri Iesu Christi millesimo centesimo X, indicione VI. Ego Matildachild of, countess, witness, ordinatio filiachild of quondam Bonifaciiparent of, marquis/duke marchionismarquis/duke progenitorum meorum vestigia imitari cupiens, post multas possessiones iuris et proprietatis meę et parentum meorum tibi venerabili abbatiabbots Albericoabbots, monasteries et monasteriomonasteries Sancti Benediciti super Padum Larionemmonasteries, abbots, ordinatio cui preesse videris a parentibus traditas, meis omnes consuetudines et usantias quas olim habuisti ab eis, tibi supradicto abbati et monasterio predicto tuisque successoribus in perpetuum concedo trado et confirmo: videlicet ut omnis homo aut femina de possessionibus quas a nobis habet, liberam potestatem habeat pro anima sua iam dicto monasterio et suis obedientiis in testamento relinquere, ita sane ut maiorem partem inde retineat, ut nostrum servitium et nostrorum heredum ipsi facere et sui heredes valeant. Et hoc sine calumnia et malo ingenio, quia istud benefitium predictum monasterium noscitur habuisse, secundum dictum et asertionem fidelium nostrorum quorum nomina inferius leguntur; uti amodo ut ipse abbas et sui successores amodo supradictum usum et consuetudinem habeant et teneant sine mea et heredum meorum contradicione: scilicet in Pigognaga, et Gonzaga, et utroque Bondeno de Roncoris et Arduini, et Lecto Paludano, et in aliis locis meis. Penam ab eo qui predictam rem eiusdem monasterii molestaverit, in duplumpenalty eiusdem ęcclesie et suis obedientiis componi debere decerno. Actum est feliciter Bondeni de Roncoris. Signum manuum comitissecountess Matildis que hoc scriptum fieri rogavit et idoneis testibuswitness coroborandum tradidit. Signum manuum Sassowitness et Brogognonewitness testes. Signum manuum Amedeuswitness testis. Signum manuum Maladobatiwitness, Wibertuswitness, Rufuswitness, Arduinuswitness, Henricuswitness de Bondeno, Wibertuswitness et Marchisewitness de Castellarano, Conraduswitness, Ugowitness de Petroneparent of, Opezowitness di Gonzaga, Ubertuswitness de Sancto Benedicto et alii plures rogati sunt testes Ego Albertusnotary, writer, ordinatio notariusnotary hanc cartulamordinatio scripsiwriter post traditam complevi et dedi.

Keywords: abbots, child of, countess, marquis/duke, monasteries, notary, ordinatio, penalty, witness, writer.

Editions and document summaries: CDP I n. 77, pp. 247-248; MGH DD Math. n. 123, pp. 320-322.

Links: https://www.dmgh.de/mgh_dd_math/index.htm#page/320/mode/1up.