FISCUS
(M) In nom[ine Dei eterni]. [An]no eius incamationis millesimo centesi[mo vigesimo] octavo, quarto nonas […] ii, indictione sexta. Monasteriomonasteries ordinando in honorem [Dei, crucis] Christi et eius piissime genitrismonasteries, offersio/donatio. [...] vobis domno Henricoabbots, monasteries Dei gratia monasterio Sancti Benedictimonasteries, churches, abbots abbatiabbots et vestre ecclesiechurches. Nos Pençokin of, offersio/donatio, iure proprietatis/pleno iure, Warimbertuskin of, offersio/donatio, iure proprietatis/pleno iure et Wilielmuskin of, offersio/donatio, iure proprietatis/pleno iure propinqui et parenteskin of de [lo]co Caldinazo, consentientibus et laudantibus amicis et propinquis et familiis nostris, donatores prefati monasterii, presentes presentibus diximus: quisquis in sanctis ac venerabilibus locis aliquid ex suis contulerit rebus in hoc seculo centuplum accipiet, ac insuper vitam possidebit ęternam. Ideoque nos qui supra Penço, Warimbertus et Wilielmus de predicto loco, a presenti die in antea videlicet in perpetuum, pro remedio anime nostrumque parentum et nostrę, damus, donamus, offerimus inrevocabiliter [inter vivos] et [cor]poralem traditionem facimus prefato monasterio et ecclesię Sancti Benedicti in Larone [per vos do]mnum Henricum monasterii Sancti Benedicti abbatem et per vestros successores proprietario nomine in perpe[tuum], videlicet quicquid habemus et tenemus in loco qui dicitur Pravitale iuris et proprietatis [nostre]iure proprietatis/pleno iure, cum omnibus pertinentiis et confinibus suis in integrum, cuius confines sunt ab omni parte predicti monasterii de Camposyonmonasteries; rationes et iura que nuper ei data sunt sicut continetur in instrumentum Heinricinotary, offersio/donatio, writer notarinotary, cui hoc presens instrumentumoffersio/donatio ad scribendum dedimus et scribere iussimus. Q[uam] autem offersionem et donationem, inrevocabilem inter vivos, iuris nostri, per nos supradicti et heredes [et] proheredes nostros vobis domno abbati Henrico, vice predicti monasterii de Campos[yon] et monasterii Sancti Benedicti et vestris successoribus in perpetuum, damus, offerimus et don[amus inrevoca]biliter inter [vivos] in perpetuum, sine nostra et heredum nostrorurn contradictione et molestatione. Quidem promittimus atque [spondi]mus per nos et heredes nostros vobis domno abbati vestris successoribus in per[petuu]m pr[edicta]m donationem nostri iuris ab omni homine defendere et guarentare; et si defendere et [guaren]tare non potuerimus aut si vobis exinde aliquid per quodvis ingenium subtrahere quesierimus, tunc in duplum iamdictam donationem nos qui supra, una cum nostris heredibus, sicut supra legitur, [vo]bis et vestris successoribus restituemus, sicut pro tempore predictus locus videlicet Pravitale cum suis pertinentiis sicut molioratusr fuerit aut valuerit, sub exstimatione [in con]simili loco et cum stipula[tione] subnixa. Actum in Camposyon. Feliciter. Rogati sunt testeswitness: Liutiiwitness, offersio/donatio de la Costa et Albertii Campanilewitness, offersio/donatio et Henricuswitness, offersio/donatio de Marostica et Alfreduswitness, offersio/donatio eiusdem loci et aliorum multorum. Ego Heinricus notarius rogatus scripsiwriter.
Title: Milano, Archivio di Stato, Pergamene per fondi, Mantova, S. Benedetto di Polirone, cart. 205, n. 34
Document number: 5121
Author(s): Beatrice Ferretti (file creation on 2022-05-04); Beatrice Ferretti (last change on 2022-05-04)
Record source: Critical edition
Document type: Offersio/donatio
Document tradition: Original
Fiscal property:
Provenance: Sanctus Benedictus inter Padum et Lironem; monasterium (San Benedetto Po; Mantova)
Date: 1128
Topical date: Campese (Bassano del Grappa;
Vicenza)
Keywords: abbots, churches, iure proprietatis/pleno iure, kin of, monasteries, notary, offersio/donatio, witness, writer.
Editions and document summaries: CDP II n. 6, pp. 13-14.
Commentary
Nella notitia testium compaiono due personaggi già menzionati in un’altra donazione allo stesso monastero di Campese (CDP II n. 4, pp. 8-11). Anche il notaio dei due documenti è lo stesso, Heinricus.