FISCUS
Henricusemperor/king imperatoremperor/king augustus confirmat prefato monasteriomonasteries PomposianoJURIDICAL PERSON: natural landscape, rivers, lakes, marshes/lagoons/tombolos, islands, mountains, landed possessions, forests, fisheries, saltworks, wine, oil, rent in kind, rent in money, castle, plebs, levies, public exactions, rights of use on woods/pastures/waters, immunity, churches, monasteries, abbots; PLACE: natural landscape, rivers, lakes, marshes/lagoons/tombolos, islands, mountains, landed possessions, forests, fisheries, saltworks, wine, oil, rent in kind, rent in money, castle, plebs, levies, public exactions, rights of use on woods/pastures/waters, immunity, churches, monasteries, abbots ad instantiam venerabilis viri Widonisabbots abbatisabbots dicti monasterii cunctas res et possessiones eius mobiles et immobiles seseque moventes cum omnibus sibi pertinentibus, quê eidem legaliter pertinent tam apostolico privilegio quam imperiali rescripto, tam infra insulamislands Pomposiam quam extra eamdem in Laco SanctoPLACE: landed possessions; ESTATE: landed possessions et in territoriofines RavennatiPLACE: fines; ESTATE: fines et in comitatucomitatus LiviensiPLACE: comitatus; ESTATE: comitatus et FaventinoPLACE: comitatus; ESTATE: comitatus et in aliis comitatibus, cum plebibusplebs, sediminibuslanded possessions, castriscastle, capellischurches, terris cultis et incultislanded possessions, silvisforests, stillariisrivers, olivetisoil, vineiswine, montibusmountains, planiciisnatural landscape, ripisnatural landscape, piscationibusfisheries, venationibusrights of use on woods/pastures/waters, aquis aquarum discursibusrivers, lakes, marshes/lagoons/tombolos, salinissaltworks, salariis vinetisque, pensionibusrent in kind, rent in money et exhibitionibuslevies, public exactions sibi pertinentibus, et ipsum monasterium cum omni sua pertinentia sub imperiali defensioneimmunity recipit et confirmat quicquid de rebus sororicidê Petri Sigeçonis condam de Accadeo filii in eius imperii dominium devolutis habuit. Apparet bulla cum sigillo plombeo appenso. Incipiens: In nomine sanctê et individuê Trinitatis. Anno Domini MXIIII, dat. XI kal. iunii, indictione XIIa, in monasteriomonasteries Sancti Çenonismonasteries suburbio Veronê.
Title: Ferrara, Archivio Storico Diocesano, Archivio dei Residui Ecclesiastici, San Benedetto, sez. 4, n. 46, c. 630v
Document number: 5418
Author(s): Chiara Stedile (file creation on 2022-02-03); Chiara Stedile (last change on 2022-02-03)
Record source: Critical edition
Document type: Imperial/royal diploma
Document tradition: Compendium
Fiscal property: Yes
Provenance: Sancta Maria in Pomposia; monasterium (Pomposa; Codigoro; Ferrara)
Date: 1014 May 22
Topical date: Verona
Date/period of redaction: XV
Keywords: abbots, castle, churches, comitatus, emperor/king, fines, fisheries, forests, immunity, islands, lakes, landed possessions, levies, marshes/lagoons/tombolos, monasteries, mountains, natural landscape, oil, plebs, public exactions, rent in kind, rent in money, rights of use on woods/pastures/waters, rivers, saltworks, wine.
Editions and document summaries: Mezzetti, Le carte, pp. 211-213, n. 95; MGH, DD HII, pp. 392-393, doc. 312.
Commentary
Enrico II prende sotto la sua protezione il monastero di Pomposa e ne conferma i beni. Mezzetti, Le carte, p. 212: Il diploma è tradito in forma di regesto nel Summarium quorundam privilegiorum monasterii Pomposiani, un dossier redatto in forma anonima e confezionato nel sec. XV. Mezzetti riconosce la mano del notaio ferrarese Francesco Pellipari, attivo tra 1441 e 1491, entrato al servizio dell’abbazia di Pomposa nel 1452. Il documento era stato prodotto dall’abate di Pomposa Guido in occasione del placito tenuto a Ravenna il 30 aprile 1016 per l’assegnazione del porto di Volano. Il diploma servì da precedente per il diploma del 1022 giugno 25 (pp. 277-279 n. 125), in cui l'imperatore Enrico II prendeva sotto la sua protezione l’abbazia di Santa Maria di Pomposa, confermandole tutti i beni già concessi da Ottone III ed elencati in un privilegio pontificio e riservava ai monaci il diritto di elezione dell’abate, con la consacrazione del vescovo di Comacchio, e per il diploma del 1037 aprile 18 (pp. 384-386, n. 173), con cui l'imperatore Corrado II prendeva sotto la sua protezione l’abate Guido e il monastero di Santa Maria di Pomposa, confermandole alcuni beni assegnati dal marchese Ugo. Il rapporto tra i tre diplomi era già stato stabilito nell’edizione MGH (DD HII, p. 392).