FISCUS
L’arcidiaconoarchdeacons Adalbertoarchdeacons del fu Alone cambia beni con il vescovobishops di Lucca Pietrobishops, ad pars della chiesa di San CerboneJURIDICAL PERSON: churches, confinia, landed possessions; KEYWORD: churches, que est de subpotestatem del vescovato di San MartinoJURIDICAL PERSON: mother churches, confinia, landed possessions; KEYWORD: mother churches. Dà al vescovo un casalino et fundamento in qua fuit casa posto foras civitatecities ista Lucense ubi dicitur Cipriano, confinanteconfinia, landed possessions uno capo con un orto di Aloneconfinia, landed possessions e con la via publica, alio capo con terra della chiesa di Sant’AmbrogioJURIDICAL PERSON: confinia, landed possessions, churches; KEYWORD: churches, lato uno con un orto di suo fratello Pertifusoconfinia, landed possessions, alio lato con terra dei figli del fu Teudimundoconfinia, landed possessions; un appezzamento di terra posto in loco et finibus ubi dicitur a Silice, confinante uno capo cum uno lato in via, alio capo con terra della chiesa di Santa MariaJURIDICAL PERSON: churches, confinia, landed possessions; KEYWORD: churches, alio lato con terra dello stesso vescovato; per una misura complessiva di 45 staia. Riceve dal vescovo un casalino et fundamento in qua fuit casa posto hic infra civitate ista Lucense prope suprascripta ecclesia Sancti Cerbonii, pertinenza della stessa chiesa, confinante uno capo con un orto della chiesa di San BenedettoJURIDICAL PERSON: churches, confinia, landed possessions; KEYWORD: churches, alio capo con terra et fundamento della chiesa di San Cerbone, lato uno con terra et fundamento seo casa sua, alio lato in via illa qui percurrit ad ecclesiam Sancte Iulie e con un orto della chiesa di Santa GiuliaJURIDICAL PERSON: churches, confinia, landed possessions; KEYWORD: churches; un piccolo appezzamento di terra posto nello stesso luogo, pertinenza della chiesa di San Cerbone, confinante capo uno con la suddetta via, alio capo cum uno lato con terra et fundamento seo casa et curte sua, alio lato con erra et fundamento della chiesa di San Cerbone; per una misura complessiva di 3 staia e 2 scale. Il vescovo secondo la legge invia i suoi missosmissus of other public authorities Bertaldo diacono del fu Ilpolfo, Teupaldo del fu Ardimanno, Donato del fu Pietro, il ducamarquis/duke Adalbertomarquis/duke i suoi missos Cosperto notaio del fu Lamperto, Gheripaldo e Ghisalperto del fu Pietro notaio, per sovrintendere alla permuta. Chiedono al notaiowriter, notary Leonewriter, notary la stesura della cartula. Actum Lucacities, churches, mother churches, bishops. Testimoniwitness sottoscrittori: Bertaldowitness, missus of other public authorities, deacons diaconusdeacons del fu Ilpolfo, Teupaldowitness, missus of other public authorities del fu Ardimanno, Donatowitness, missus of other public authorities del fu Pietro, Cospertowitness, notary, missus of other public authorities notariusnotary del fu Lamperto, gg. Gheripaldowitness, missus of other public authorities e Ghisalpertowitness, missus of other public authorities del fu Pietronotary notariusnotary, Isalfridiwitness, Adalbertowitness, Willeramowitness, Ghisalfridiwitness, notary, scabini notariusnotary et schabinusscabini.
Title: Lucca, Archivio Storico Diocesano, Archivio Arcivescovile, Diplomatico, * C 73
Document number: 547
Author(s): Paolo Tomei (file creation on 2021-04-22); Paolo Tomei (last change on 2021-04-22)
Record source: Original document
Document type: Commutatio
Document tradition: Original
Fiscal property: No
Date: 900 August 20
Topical date: Lucca
Dating elements: Anno di regno di Berengario
Keywords: archdeacons, bishops, churches, cities, confinia, deacons, landed possessions, marquis/duke, missus of other public authorities, mother churches, notary, scabini, witness, writer.
Editions and document summaries: MDL, 5/2, n. 1043, pp. 643-644; ChLA 87, n. 38, pp. 138-143.
Commentary
Sottoscrizioni autografe: l'arcidiacono Adalberto, il diacono Bertaldo, Teupaldo, Donato, il notaio Cosperto, Gheripaldo, Ghisalperto, Isalfridi, Adalberto, Willeramo, il notaio e scabino Ghisalfridi.