FISCUS
(…) Domnus Guaimariusprinceps, divina protegente clementia, Langobardorum gentis princepsprinceps concesserat ipsi Radoaldi et Golferio suprascripto germano suo et Ademario genero Amati et Maraldo filio Ursi et Mirando filio Iohannis et Riso germano suo et Iaquinto filio ipsius Iohannis et Iohanni Silbiano filio Grimoaldi et Radoaldo filio Sarapi et Pando et Maraldo et Sando nepotes eiusdem Radoaldi et Maraldo Laurenensi et Lamberto et Iohanni filio Iohannis et Romoaldo et Urso filiis Ademari et Iohanni filio Iaquinti et Urso filio Iohannis et Musando et Urso filiis Lamberti et Siceltardo et Maraldo et Sellitto filio Ciceri et Iohanni et Urso filiis Maraldi et Maraldo filio Marcolfi et Maraldo et Riso et Cennamo et Mauro filiis Iohannis clerici et Iohanni nepoti eorum et Iohanni filio Burlingi et Iohanni filio Marangii et Iohanni et Disio filiis Sesami et Rattaro filio Disigii et Iohanni et Radoaldo et Musando et Petro filio Marangii et Urso filio Maraldi clerici et Disio filio Imperati et Iohanni filio Ferri, Sando filio Sadelchisi et Urso filio Balsami et Petro filio Ciari et Iohanni filio Rainaldi et Dauferio filio Iohannis et Grimoaldo filio Ciari et Cennamo filio Balsami et Maraldo filio Petri clerici et Iaquinto filio Iohannis regis terraslanded possessions et silbasforests et vineaswine in loco Persecitovillages/settlements, landed possessions, forests, wine pertinentiis sacri palatii per finesconfinia: a fine Iohannis presbiteri quomodo descendet vallonem qui dicebatur Daruta et mittet in Alentorivers et quomodo descendebat ipsum fluvium Alentum et iungebat secum fluvio qui descendebat da Lustravillages/settlements et saliebat usque valluncellum qui dicebatur de Stefano et saliebat per ipsum valluncellum da Stefano usque Serra Rotunda que erat propinquo casa Maraldi et descendebat a capite predicte serre per mediam serroncellam quomodo descendet ipsum valluncellum qui vocatur da Monacelli et mittet in vallone qui dicitur Daruta priore fine. he vero terre et vinee et silbe ipsis omnibus prenominatis illorumque heredibus et filiis concesserat ad faciendum quod voluerint absque contrarietate eius reipuplicae sed omni tempore eas possidere et dominare valeant illi et illorum heredes absque omnibus puplicis requisitionibus sicut ipsum preceptum continet. scriptum per ipsum Truppoaldumnotary, abbots abbatemabbots mense martio, concurrente indictione prima, anno deo propitiante eiusdem principatus quintodecimo.
Title: Cava de’ Tirreni, Archivio dell’Abbazia della SS. Trinità, perg. XI, 113 (ed. Codex Diplomaticus Cavensis, VIII, 1361, pp. 261-262)
Document number: 5536
Author(s): Paola Massa (file creation on 2022-10-24); Paola Massa (last change on 2022-10-24)
Record source: Edition
Document type: Marquis’/ducal/princely diploma
Document tradition: Compendium
Fiscal property: Yes
Date: 1033 March
Date/period of redaction: 1063 December
Keywords: abbots, confinia, forests, landed possessions, princeps, wine.
Editions and document summaries: Editions: CDC, VIII, 1361, pp. 261-262 (source of the text reproduced here). Document summaries: .
Bibliography: Taviani Carozzi 1991, II, pp. 1140-1141.
Links: http://alim.dfll.univr.it/Notarili/alimnot.nsf/DPR/F08B9BC70878C866C1257364004BE6D5!opendocument&vs=DPR
Commentary
Il preceptum, inserto in questo giudicato del dicembre 1063 e dibattuto in sacro Salernitano palatio, coram presentia domne Gemme principisse, fu emesso dal principe longobardo di Salerno Guaimario IV ed era utili anulo sigillatum.