FISCUS
Gumpaldo del fu Dampo riceve in livello dal vescovobishops di Lucca Pietrobishops, una casella posta infra castellocastle Sancte Marie que dicitur ad Montecastle, clusae/gates, churches, che già in precedenza teneva, di pertinenza della chiesa di Santa MariaJURIDICAL PERSON: churches; KEYWORD: churches, confinanteconfinia uno capo con una casa della stessa chiesa tenuta dal pretepriests Teupaldopriests, alio capo con terra della stessa chiesa, lato uno con una casa della stessa chiesa tenuta da Aggo e Poto, alio lato con una casa della stessa chiesa tenuta da Gunteramo e Taosubdeacons suddiaconosubdeacons, con tutte le sue dipendenze. Si impegna a versare pro omni censum et iustitiam al vescovo e ai suoi successori ad ipsa ecclesie Sancte Marie ogni mese di ottobre il censo annuale di 3 denari d’argento e a far venire a Lucca legem et iustitiam faciendum, gli eventuali uomini che abiteranno la casa a mandato del vescovo. Se non rispetterà i suddetti impegni, promette con i suoi eredi di versare al vescovo e ai suoi successori la pena di 60 soldi d’argento. Ottiene la potestas con i suoi hominibus di entrare e uscire per porte et pusteruleclusae/gates de ipso castello e di transitare usque ad suprascripta casa; di disporre liberamente delle moudias della casa. Chiede al notaiowriter, notary e scabinoscabini Pietrowriter, notary, scabini la stesura di due cartulaslibellus/precaria/emphyteusis. Actum Lucabishops. Testimoniwitness sottoscrittori: Teudilasciowitness, notary notariusnotary, Gumbertowitness, Leonewitness.
Title: Lucca, Archivio Storico Diocesano, Archivio Arcivescovile, Diplomatico, + D 95
Document number: 611
Author(s): Paolo Tomei (file creation on 2021-10-29); Paolo Tomei (last change on 2021-10-29)
Record source: Original document
Document type: Libellus/precaria/emphyteusis
Document tradition: Original
Fiscal property: No
Date: 906 September 20
Topical date: Lucca
Dating elements: Stile dell’incarnazione
Keywords: bishops, castle, churches, clusae/gates, confinia, libellus/precaria/emphyteusis, notary, priests, scabini, subdeacons, witness, writer.
Editions and document summaries: MDL, 5/3, n. 1098, p. 38.
Commentary
Sottoscrizioni autografe: Gumpaldo, il notaio Teudilascio, Gumberto, Leone.