Verona, Archivio di Stato, Orfanotrofio femminile, diplomi, n. 11

Title: Verona, Archivio di Stato, Orfanotrofio femminile, diplomi, n. 11
Document number: 1017
Author(s): Erika Cinello (file creation on 2021-02-08); Erika Cinello (last change on 2021-02-08)
Record source: Critical edition
Document type: Imperial/royal diploma
Document tradition: Uncertain tradition
Fiscal property: Yes

Date: 904 April 4
Topical date: Verona

Show/hide in the text:

(C) In nomine omnipotentis Dei aeterni. Berengariusemperor/king divina favente clementia rexemperor/king. Si eclesiis Dei venerabilibusque locis augmentum nostre munificentiae impertiri satagimus, profecto ad aeternae beatitudinis gaudia nobis proficere non ambigimus. Quapropter omnium fidelium sancte Dei Aeclesie nostrorumque presentium scilicet ac futurorum noverit universitas, Anselmum intercessory, count, consiliarius regisinsignem et gloriosum comitem dilectissimumque nostrum consiliariumcount, consiliarius regis humiliter nostram exorasse clementiamintercessory, quatenus pro Dei omnipotentis amore animeque nostrae remedio monasteriimonasteries beatissimi egregiique pontificis atque confessoris Christi Zenonismonasteries terrolamlanded possessions quandam adiacentem infra civitatem Gardensem PLACE: cities, castle; KEYWORD: citiessubtus castro fiscal property, textual occurrence, mention, castlein tribus locis positari, pertinentem de corte quae dicitur Tulles ESTATE: curtes, fiscal property, textual occurrence, mention; PLACE: curtes, fiscal property, textual occurrence, mention; KEYWORD: curtes, fiscal property, textual occurrence, mentionnec non de Veronensi comitatuESTATE: comitatus; KEYWORD: comitatus, concedere per nostri precepti paginam dignaremur. Cuius ratam estimantes peticionem, iussimus hoc nostrum fieri preceptum, per quod iam dictam terramlanded possessions, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, in primo videlicet loco prope ripam laci Benacilakes per longum perticas .V. [ad]ditis pedibus sex, quae protenditur in latus pedes .XII., ex uno quidem latere via publicafiscal property, textual occurrence, mention, roads, ex alio ripam iam dicti laci, ex transversus iura aeclesiae Sanctae Mariae JURIDICAL PERSON: churches; KEYWORD: churchesac Guidonispriests presbiteripriests; in secundo igitur loco ibidem terrolamlanded possessions, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches quae habet per longum penicas .V. additis pedibus sex, est quidem in latitudine perticas in adherentes ex uno latere via publicafiscal property, textual occurrence, mention, roads, ex alio terra item publicalanded possessions, fiscal property, textual occurrence, mention, ex transversus iura Sancti Zenonis JURIDICAL PERSON: monasteries; KEYWORD: monasteriesac Sigoaldi; item in tercio loco ibidem, terrolam landed possessions, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churcheshabentem per longum perticas sex, in latitudine perticam .I. additis pedibus .X., ex uno latere viaroads, ex alio terra publicalanded possessions, fiscal property, textual occurrence, mention assistente, ex transversus Autkerii subdeaconssubdiaconisubdeacons atque iura regis, super totum numero tabulas .XXX. addimus etiam eidem eclesiae totum superiorem montemmountains, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches Gardae, qui preminet predicte civitati Gardensi,PLACE: cities, mountains, fiscal property, textual occurrence, object, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches; KEYWORD: cities cum aliis montibus mountains, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churchessibi adiacentibus nostro iuri pertinentibus et terras ad radicem montislanded possessions, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches ab oriente, que posite sunt iuxta viamroads, pertinentes de iam dicta cortecurtes, fiscal property, textual occurrence, mention, in integrum cum omnibus ad se pertinentibus concedimus, et de nostro iure dominioque in eius ius dominiumque transfundimus et iure proprietario largimur ad habendum, tenendum, possidendum, ordinandum, vel quicquid voluerit faciendum nostra regia auctoritate, absque alicuius hominis contradictione vel minoratione. Si quis igitur, quod non credimus, nefario ausu contra hoc nostre donationis preceptum insurgere temptaverit, sciat se compositurum auri optimi libras .LXpenalty., medietatem camere palatii nostricamera regis et medietatem iam dicto monasteriomonasteries eiusque rectoribus. Quod ut verius credatur diligentiusque observetur, manu propria subter roboratum anulo nostro iussimus insigniri. Signum domni (M) Berengarii serenissimi regis.Ambrosiuschancellor cancellariuschancellor ad vicem Ardingi archchancellor, bishopsepiscopi et archicancellariiarchchancellor, bishops recognovi et subscripsi. (SR) (SI) Data pridie non. aprilis, anno dominice incarnationis .DCCCCIIII., regni vero domni Berengarii piissimi regis .XVII.; indictione .VII. Actum Veronae.PLACE: cities; KEYWORD: cities in Dei nomine feliciter, amen.

Keywords: allocation to churches, archchancellor, bishops, camera regis, castle, chancellor, churches, cities, comitatus, consiliarius regis, count, curtes, emperor/king, fiscal property, intercessory, iure proprietatis/pleno iure, lakes, landed possessions, mention, monasteries, mountains, object, outflow, penalty, priests, roads, subdeacons, textual occurrence.

Editions and document summaries: Schiaparelli, DD B. I, n. XLIV, pp. 127-129; Fainelli, CDV, II, n. 63, pp. 70-72.

Links: http://cdavr.dtesis.univr.it/index.php/orfanotrofio-femminile/of-diplomi

Commentary

Entrambe le edizioni a stampa classificano il documento come copia di XI-XII sec., con imitazione della scrittura originale; al contrario, sembra ritenerlo originale Andrea Brugnoli, curatore del Codice digitale degli archivi veronesi, cui si rimanda per la riproduzione digitale del diploma.