FISCUS
In nomine domini Dei eterni. Berengariusemperor/king divina favente clementia imperatoremperor/king augustus. Noverit omnium fidelium sancte Dei Ecclesie nostrorumque presentium silicet et futurorum industria, Grimaldumintercessory, marquis/duke, fidelis of gloriosum marchionemmarquis/duke et Ubertumintercessory, count, fidelis of inclitum comitemcount hominesque fidelesfidelis of nostros suppliciter nostre pietatis exorasse clementiamintercessory, quatenus quandam cortemcurtes iuris regni nostrifiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to individuals qui dicitur MusestrePLACE: fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to individuals; ESTATE: rivers, marshes/lagoons/tombolos, mountains, curtes, forests, fisheries, cereals, wine, fruits/vegetables, hay/fodder, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to individuals, rent in kind, aldius, slave adiacentem videlicet in comitatu Tervisiense ESTATE: comitatus; KEYWORD: comitatus; PLACE: comitatuscum silvaforests de Valda forests, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to individualsseu et cum villavillas nuncupata BarbaranaPLACE: rivers, marshes/lagoons/tombolos, mountains, villas, forests, fisheries, cereals, wine, fruits/vegetables, hay/fodder, wood, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to individuals, rent in kind, aldius, slave; ESTATE: rivers, marshes/lagoons/tombolos, mountains, villas, forests, fisheries, cereals, wine, fruits/vegetables, hay/fodder, wood, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to individuals, rent in kind, aldius, slave et cum universis ad eamdem cortem pertinentibus vel aspicientibus, nec non et piscationemrights of use on woods/pastures/waters in fluviorivers qui dicitur Sile per hanc nostri precepti paginam iure proprietarioiure proprietatis/pleno iure Hinoni qui et Azonipriests, fidelis of clericopriests et fidelifidelis of nostro concedere dignaremur. Quorum petitionibus aures nostre pietatis inflectente, iam dictam cortem que dicitur Musestre adiacentem in comitatu Tarvisianense cum Silva de Valda seu cum villa nuncupante Barbarana et cum universis ad pretaxatam cortem pertinentibus et aspicientibus cum terris aratoriiscereals seu vigris, vineiswine, campis, pratis, pascuishay/fodder, silvisforests, venationibus, saletiswood, sationibus, possessionibus, reditibusrent in kind, sterpaticis, paludibusmarshes/lagoons/tombolos, aquis aquarumque decursibusrivers, molendinismills, piscatioriibusfisheries, servis et ancillis,slave aldionibus [et] aldianisaldius, montibusmountains, planiciebus, arboribus pomiferisfruits/vegetables et inpomiferis seu cum omnibus que dici vel nominari possunt ad prefatam cortem pertinentibus, nec non et piscationem in fluvio Syleris, sicut actenus ad nostram imperialem pertinuit parte iam dicto Inoni qui et Azoni clerico et fideli nostro per hanc nostri donationis seu concessionis paginam iure proprietario concedimus et perdonamus, et de nosto iure et dominio in eius ius et dominium omnino largimur ac delegamus ad habendum, tenenendum, vendendum, donandum, commutandum, pro anima iudicandum, faciendum exinde quicquid eius decreverit animus, nostra plenissima largitate, omnium hominum contraditione remota. Si quis igitur hoc nostre donationis seu concessionis preceptum aliqua in parte infringere aut contradicere quesierit, sciat se compositurum auri optimi mancosos millepenalty, medietatem camere nostrecamera regis et medietatem iam dicto Inoni qui et Azoni clerico suisque heredibus vel cui ipse dederit aut habere concesserit. Quod ut verius credatur diligentiusque ab omnibus observetur, manu propria roborantes de anulo nostro subtus insigniri iussimus. Signum domni Berengarii (M) serenissimi imperatoris. Iohannesarchchancellor, bishops episcopusbishops et archicancellariusarchchancellor imperiali iussione recognovi [et subscripsi]. Dat .V. kal. augusti, anno dominice incamationis .DCCCCXXI., domni o vero Berengarii serenissimi regis .XXVII., imperii autem sui .VII., indictione .X. Actum Verona. in Christi nomine feliciter,amen.
Title: Antichi documenti Collalciani e chirografi, privilegi imperiali &c. registrati nel 1574 da Angelo De Vicari Veneto (DD B. I, CXXXVIII, pp. 354-356)
Document number: 1044
Author(s): Erika Cinello (file creation on 2022-02-03); Erika Cinello (last change on 2022-02-03)
Record source: Critical edition
Document type: Imperial/royal diploma
Document tradition: Copy
Fiscal property: Yes
Date: 922 July 28
Topical date: Verona
Date/period of redaction: 1574
Keywords: aldius, allocation to individuals, archchancellor, bishops, camera regis, cereals, comitatus, count, curtes, emperor/king, fidelis of, fiscal property, fisheries, forests, fruits/vegetables, hay/fodder, intercessory, iure proprietatis/pleno iure, marquis/duke, marshes/lagoons/tombolos, mills, mountains, object, outflow, penalty, priests, rent in kind, rights of use on woods/pastures/waters, rivers, slave, textual occurrence, villas, wine, wood.
Editions and document summaries: Schiaparelli, DD B. I, n. CXXXVIII, pp. 354-357.
Commentary
L'ed. di Schiaparelli individua il testimone principale del documento in Antichi documenti Collalciani e chirografi, privilegi imperiali &c. registrati nel 1574 da Angelo De Vicari Veneto, c . 138: Privilegium anticum sine bulla, 921, ms. cart. presso l'arch. del conte Ottaviano di Collalto, busta 14, dove sembrerebbe essere conservato a tutt'oggi.