Conegliano, archivio dei conti di Collalto, Privileggi e documenti Collalciani (MGH, D O. I, n. 257, pp. 366-367)

Title: Conegliano, archivio dei conti di Collalto, Privileggi e documenti Collalciani (MGH, D O. I, n. 257, pp. 366-367)
Document number: 1045
Author(s): Erika Cinello (file creation on 2022-02-03); Erika Cinello (last change on 2022-02-03)
Record source: Critical edition
Document type: Imperial/royal diploma
Document tradition: Copy
Fiscal property: Yes

Date: 963 August 26
Topical date: San Leo (Rimini)
Date/period of redaction: XVII m

Show/hide in the text:

In nomine sancte [et] individue trinitatis. Ottoemperor/king divina favente clementia imperatoremperor/king augustus. Noverit omnium fidelium sancte [dei] ecclesie nostrorumque presentium scilicet ac futurorum industria, Vitalis Candianus Veneticus fidelis ofnoster fidelisfidelis of suppliciter nostre pietatis exorasse clementiam, quatenus quandam curtem iuris regni nostricurtes, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to individuals que dicitur MusestrePLACE: rivers, marshes/lagoons/tombolos, mountains, curtes, forests, fisheries, mills, cereals, wine, fruits/vegetables, wood, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to individuals; ESTATE: rivers, marshes/lagoons/tombolos, mountains, curtes, forests, fisheries, mills, cereals, wine, fruits/vegetables, wood, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to individuals, videlicet in comitatucomitatus TarvisiensiPLACE: comitatus; ESTATE: comitatus, cum silva de UiualdaPLACE: forests, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to individuals; KEYWORD: forests, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to individuals seu etiam cum villa nuncupata Barbarana PLACE: rivers, marshes/lagoons/tombolos, mountains, villas, forests, fisheries, mills, cereals, wine, fruits/vegetables, wood, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to individuals, census, aldius, slave; ESTATE: rivers, marshes/lagoons/tombolos, mountains, villas, forests, fisheries, mills, cereals, wine, fruits/vegetables, wood, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to individuals, aldius, slave; KEYWORD: villas, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to individualset cum universis ad eam curtemcurtes pertinentibus vel aspicientibus nec non et pratumlanded possessions, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to individuals pertinentem de ipso comitatu Tarvisiense quod dicitur Regalelanded possessions, hay/fodder, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to individuals et piscationemrights of use on woods/pastures/waters in fluviorivers qui dicitur Syle per huius nostri precepti paginam iure proprietario Uitali Candiano fideli nostro concedere dignaremur. Cuius petitionibus aures nostre pietatis inflectentes iam dictam curtem que dicitur Musestre adiacentem in comitatu Tarvisiense cum silva de Uiualda seu etiam cum villa nuncupata Barbarana et cum universis ad pretaxatam curtem pertinentibus vel eis aspicientibus, cum terris aratoriis cerealsseu vineiswine pratis pascuis hay/foddersilvisforests venationibus saletiswood sationibus pensionibuscensus redditibusrent in kind sterpaticis paludibusmarshes/lagoons/tombolos aquis aquarumque decursibusrivers molendinismills piscationibusfisheries servis et ancillis slavealdionibus et aldiabusaldius montibusmountains planiciebus arboribus pomiferisfruits/vegetables seu cum omnibus que dici vel nominari possunt ad prefatam curtem pertinentibus, nec non et pratum pertinentem de predicto comitatu Tarvisiense quod dicitur pratum Regale et piscationem in fluvio Syle, sicut actenus ad nostram imperialem pertinuit partem, in iam dicto Vitali Candiano Uenetico fideli nostro per hanc nostre donationis seu concessionis paginam iure proprietarioiure proprietatis/pleno iure concedimus et donamus et [de] nostro iure et dominio in eius ius et dominium omnino largimur et delegamus ad habendum tenendum vendendum donandum commutandum et pro anima iudicandum, faciendo exinde quicquid eius decreverit animus, nostra plenissima largitate, omnium hominum contradictione remota. Si quis igitur hoc nostre donationis seu concessionis preceptum infringere aut contradicere aliquo tempore quesierit, sciat se compositurum auri optimi libras centumpenalty, medietatem camere nostrecamera regis et medietatem iam dicto Uitali Candiano Uenetico suisque heredibus vel cui ipse dederit aut habere concesserit. Quod ut verius credatur et diligentius ab omnibus observetur, manu propria roborantes de anulo nostro subter insigniri iussimus. Signum domni Ottonis (M.) magni et invictissimi imperatoris augusti. Liutgeriuschancellor cancellariuschancellor advicem Uuidonisarchchancellor, bishops episcopibishops [et] archicancellariiarchchancellor recognovit. Data VII. kal. septembris anno dominice incarnationis DCCCCLXIII, indictione VI, anno imperii magni Ottonis imperatoris augusti II; actum in monte Feretri ad petram sancti LeonisPLACE: mountains, fortress; KEYWORD: mountains; KEYWORD: fortress.

Keywords: aldius, allocation to individuals, archchancellor, bishops, camera regis, census, cereals, chancellor, comitatus, curtes, emperor/king, fidelis of, fiscal property, fisheries, forests, fortress, fruits/vegetables, hay/fodder, iure proprietatis/pleno iure, landed possessions, marshes/lagoons/tombolos, mills, mountains, object, outflow, penalty, rent in kind, rights of use on woods/pastures/waters, rivers, slave, textual occurrence, villas, wine, wood.

Editions and document summaries: MGH, D O. I, n. 257, pp. 366-367.

Commentary

Secondo l'ed., il documento dovrebbe trovarsi ancora nell'archivio dei conti di Collalto, presso il castello di S. Salvatore di Conegliano, nella forma di una copia contenuta in un manoscritto di XVII secolo.