Verona, Archivio Capitolare (DD O I, n. 305)

Title: Verona, Archivio Capitolare (DD O I, n. 305)
Document number: 1055
Author(s): Erika Cinello (file creation on 2022-02-03); Erika Cinello (last change on 2022-02-03)
Record source: Critical edition
Document type: Diploma
Document tradition: Original
Fiscal property: Yes

Date: 983 June
Date/period of redaction: 983

Show/hide in the text:

[In nomine sanct]e et individue trinitatis. Ottoemperor/king divina favente clementia Romanorum imperatoremperor/king augustus. Si dignis nostr[oru]m fidelium petitionibus adsensum prebuerimus, devotiores [eos esse in obsequio nostri] famulatus [minime] diffidimus. [Q]uocirca omnium sanctae dei e[c]cl[esiae] fidelium nostrorumque presentium scilic[et ac] futurorum com[periat universitas, qualiter] interventu nostrae dominae [matri]sparent of Adheleidequeen, parent of+ imperatricisqueen semper augustae sancte Mar[iae] canonicis UeronensibusJURIDICAL PERSON: collegiate churches; KEYWORD: collegiate churches preceptum confirmationis et corrobor[ationi]s, quatinus nos pro d[ei] amore nostr[aeque] animae remedio de quadam cortecurtes, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches que+ nominatur QuintoPLACE: curtes, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, churches; ESTATE: churches, curtes, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches sita i[n comitatu Montesirica]noESTATE: comitatus; KEYWORD: comitatus, quam quidam nomine Lanzo offersio/donatiopro remed[io] anim[ae] sue+ donavitoffersio/donatio prefatis Ueronen[sibus] canonicis, cum capellachurches et cu[m] omnibus eius pertinentiis, alteram autem que+ vocatur [Titu]lusESTATE: curtes, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches; KEYWORD: , churches, curtes, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches; PLACE: , churches, curtes, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, ubi dicitur Uilla, cum capellachurches sua in [hono]re sancte+ [Ma]rie+ [con]s[tru]cta cum omnibus p[ertinentii]s [su]is quam obtulit Angel[b]ertu[s] offersio/donatioclericuspriests q[ui] cognom[ina]b[at]ur [Reginzo], in eodem comitatu positam, [terciam vero que nuncu]patur BadabonesPLACE: curtes, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches; ESTATE: curtes, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches; KEYWORD: curtes, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, [quam] tribuit Not[k]eriusoffersio/donatio, bishops Ueronensis episcopus bishopspater Ueronensium cleric[orum], positam in Tridentino comitatucomitatus cum capella [et] om[nibus] pertinentiis et adiacentiis eius, [insuper] cassalescasalia, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches duos [in Ueronen]si comitatucomitatus [iacentes in corte regia que+] vocatur ZirpaPLACE: casalia, curtes, fiscal property, textual occurrence, mention; ESTATE: casalia, curtes, fiscal property, textual occurrence, mention; KEYWORD: curtes, fiscal property, textual occurrence, mention, quos obtulit An[dreperga] que+ [Giz]aoffersio/donatio vocatur, cum omnibus terrislanded possessions [vineiswine pratishay/fodder campi]s cerealscultis et incultis molendinismills [seu] cum [omni]bus [rebus eorum] mobilibus et immobilibus que+ dici aliquo modo vel nominari p[ossunt], concedere dignaremur, eo [videlicet ordine ut], ubicumque a prenomin[at]is [canoni]cis suo[rum]ve [successoribus] aliquando possess[um est] vel [in] f[uturo] possessurum erit, omnium contra[dictio]ne et dimino[ra]tio[ne] violent[orum] exclusa, firmiter proprietario detineant iure. H[oc etiam nostra imperiali auctoritate] addimus [pro redemptione et rem]edio anime+ [nostri] patris imperatoris Ottonisemperor/king, parent of [et nostrae dominae] matris imperatricis Adeleide+ nec non [et] nostre+ et concedimus largimur donamus, [quo ho]mines [cuncti permorantes atque residentes in castris ipsorum canonicorum, quorum castrorumfiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, castle nomina haec sunt: CerretaPLACE: fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, castle, albergaria/gifori, teloneum; ESTATE: fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, castle, albergaria/gifori, teloneum, BiundaPLACE: fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, castle, albergaria/gifori, teloneum; ESTATE: fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, castle, albergaria/gifori, teloneum], PorcilePLACE: fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, castle, albergaria/gifori, teloneum; ESTATE: fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, castle, albergaria/gifori, teloneum, Pullianu[m]PLACE: fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, castle, albergaria/gifori, teloneum; ESTATE: fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, castle, albergaria/gifori, teloneum, MartianaPLACE: fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, castle, albergaria/gifori, teloneum; ESTATE: fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, castle, albergaria/gifori, teloneum, Gra[tian]aPLACE: fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, castle, albergaria/gifori, teloneum; ESTATE: fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, castle, albergaria/gifori, teloneum, PrunoPLACE: fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, castle, albergaria/gifori, teloneum; ESTATE: fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, castle, albergaria/gifori, teloneum, C[astellionePLACE: fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, castle, albergaria/gifori, teloneum; ESTATE: fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, castle, albergaria/gifori, teloneum, ut fodrumalbergaria/gifori quod iniu]ste [et] non leg[aliter dederunt], quod nefas [nam] erat, preceptali pagina nostre+ auctoritatis volu[mus ut] deinceps [non] dent, nec non et ipsi qui in civitate soliti erant dare [thelon]eumteloneum [precipiendo iubemus]; nec in tempore ullo a[liquis eis auferat vel de] hoc amplius molestare ipsos temptet. Pre+cipi[en]tes denique [iuben]do sancimus ut nullus dux episcopus [m]archio comes viceco[m]es nullaque [nostri regni m]agna vel parva persona sancte+ Ueronensis ecclesie+ canonicos de omnibus prememoratis causis seu de omnibus libellariis colonis ad sese p[ertinenti]bus aliisque in prediis eorundem canonicor[um] ressid[entibus] molestare disvestire angariare vel per placita fatigare nis[i] tantum ante [i]llorum p[resentiam audeat vel pr]esumat. Contra quod nostr[ae confirmationis] siv[e] concessionis preceptum si quis aliquando ins[u]rg[ere] t[em]pt[averi]t, sciat se compositurum auri purissimi libras [centum]penalty, med[ietatem] kamere+ [nostrae] camera regiset medie[tatem] canonicis ibidem [pro tempore deservientibus. Qu]od [ut verius credatur diligentiusque] ab omnibus observetur, hanc paginam prop[ria] manu corrobor[antes eam] inferius iussimus sigillare. Signum domni Ottonis secundi serenissimi imperatoris (M.) e[t invict]issimi augusti. [Adelbertuschancellor cancellariuschancellor ad]vicem Petriarchchancellor, bishops episcopi et archicancellarii archchancellor, bishopsreco[gnovi et] subscripsi. (SI. D.)

Keywords: , albergaria/gifori, allocation to churches, archchancellor, bishops, camera regis, casalia, castle, cereals, chancellor, churches, collegiate churches, comitatus, curtes, emperor/king, fiscal property, hay/fodder, landed possessions, mention, mills, object, offersio/donatio, outflow, parent of, penalty, priests, queen, teloneum, textual occurrence, wine.

Editions and document summaries: MGH, DD O I, n. 305 (983)