Firenze, Biblioteca Nazionale, II.IV.376, pp. 233-234

Title: Firenze, Biblioteca Nazionale, II.IV.376, pp. 233-234
Document number: 1114
Author(s): Chiara Stedile (file creation on 2021-02-08); Paolo Tomei (last change on 2022-04-07)
Record source: Critical edition
Document type: Imperial/royal diploma
Document tradition: Uncertain tradition
Fiscal property: Yes

Date: 899 April 25
Topical date: Pavia
Dating elements: Stile dell'incarnazione e anno di regno di Berengario
Date/period of redaction: XVII

Show/hide in the text:

In nomine Domini nostri Iesu Christi Dei eterni. Berengariusemperor/king diuina fauente clementia rexemperor/king. Si iustis uenerabilium locorum diuino cultui mancipatis episcopatibus munus quodlibet nostrae dapsilitats conferimus, premia sine fine mansura, Domino largiente, percipere non ambigimus. Quapropter omnium fidelium sanctae Dei ecclesiae nostrorumque presentium scilicet et futurorum nouerit industria, quoniam interuentu ac petitioneintercessory Zenobiiintercessory, consiliarius regis, bishops uenerabilis episcopibishops et dilecti consiliarii nostriconsiliarius regis concessimus et condonauimus ecclesiae Sanctorum Ioannis et Miniatilanded possessions, mother churches, que caput est Florentinicurtes, fiscal property, mention, residential, emperor/king, mother churches, bishops episcopatusmother churches, cui auctore Deo Grasulfusbishops episcopusbishops preesse uidetur, terramlanded possessions, fiscal property, object uidelicet ad modios duodecimsize, quae dicitur Campus RegisPLACE: landed possessions, fiscal property, object, redistributive, allocation to churches, emperor/king; KEYWORD: emperor/king, prope ipsam ecclesiam Beati Ioannis positam, hactenus pertinentem de curte regisESTATE: curtes, fiscal property, mention, residential, emperor/king; KEYWORD: curtes, fiscal property, mention, residential; KEYWORD: emperor/king sita Florentiae et ita determinatamconfinia: de duabus partibus terra ipsius ecclesiae, ex tertia parte percurrit fluuius Munioneconfinia, rivers, de quarta uero parte terra Magiberticonfinia, landed possessions, consortes/shared possessions et Mauriperticonfinia, landed possessions, consortes/shared possessions ac Floriberticonfinia, landed possessions, consortes/shared possessions eourmque consortiumconsortes/shared possessions. Aliam quoque petiam terraepetiae, fiscal property, object ad modios sexsize, hactenus pertinentem de curte BeneuentanaESTATE: curtes, fiscal property, mention, residential; KEYWORD: curtes, positam prope ecclesiamchurches Sancti Miniaticonfinia, landed possessions, churches, et est ipsa terra circumdata de omni parteconfinia terra Beati MiniatiPLACE: petiae, fiscal property, object, redistributive, allocation to churches, churches; KEYWORD: landed possessions, in cuius ecclesia sanctorum corpora octo quiescunt, de nostro iure et potestate praedictam terram, sicut superius legitur, cum suis terminationibus in ius et potestatem ipsius ecclesiae modis omnibus transfundimus et perdonamus, ut presul ipsius ecclesiae habeat, teneat atque possideat potestatemque habeat ad honorem iam dicti episcopatus donandi, uendendi, commutandi, seu mancipiandi, remota totius potestatis inquietudine. Si quis igitur, quod minime credimus, contra hoc nostrae concessionis praeceptum insurgere temptauerit, sciat se compositurum auri optimi libras trigintapenalty, medietatem palatio nostrocamera regis et medietatem parti eiusdem ecclesiae. Ut autem uerius credatur et diligentius ab omnibus obseruetur, manu propria roboratum anulo nostro subter iussimus sigillari. Signum (M) domni Berengarii gloriosissimi regis. Martianusnotary notariusnotary ad uicem Petriarchchancellor, bishops episcopibishops et archicancellariiarchchancellor recognoui et subscripsi. (SR) Data VII kalendas maii, anno incarnationis Domini DCCCXCVIII, domni autem Berengarii gloriosissimi regis XII, indictione II. Actum Papiae. In Dei nomine feliciter; amen.

Keywords: archchancellor, bishops, camera regis, churches, confinia, consiliarius regis, consortes/shared possessions, curtes, emperor/king, fiscal property, intercessory, landed possessions, mention, mother churches, notary, object, penalty, petiae, residential, rivers, size.

Editions and document summaries: DD B I, pp. 83-85, n. XXVIII; Piattoli 1938, n. 8, pp. 23-25; Mosiici 1990, n. 1, pp. 53-56.

Bibliography: Faini 2010, pp. 37-39; Cotza 2019.

Commentary

Copia cartacea di Carlo Strozzi. Se ne conserva un'altra che discende da questa: Firenze, Archivio di Stato, Carte Strozzi Uguccioni 234, c. 211. L'erudito la trasse da una copia membranacea del secolo XI allora esistente e conservata nell'Archivio dell'Arte dei Mercatanti, eseguita dal notaio Alberto e sottoscritta dal giudice regio Winizo, dai giudici del sacro palazzo Pietro e Giovanni. Per la redazione fu preso a modello il diploma di Lamberto del 21 maggio 898 (DD L, pp. 90-92, n. VIII) conservato in originale: Firenze, Archivio Capitolare, Diplomatico, 970. Le interpolazioni riguardano, in particolare, l'intitolazione della chiesa matrice fiorentina al martire Miniato.