Cremona, Archivio di Stato, Archivio segreto, n. 370

Title: Cremona, Archivio di Stato, Archivio segreto, n. 370
Document number: 1133
Author(s): Chiara Stedile (file creation on 2021-02-08); Lorenzo Tabarrini (last change on 2022-01-29)
Record source: Critical edition
Document type: Imperial/royal diploma
Document tradition: Original
Fiscal property: Yes
Provenance: Sanctus Sixtus; monasterium (Piacenza)

Date: 905 june 17
Topical date: Corteolona (Pavia)

Show/hide in the text:

In nomine omnipotentis Dei aeterni. Berengariusemperor/king divina ordinante clementia rexemperor/king. Si sacris et venerabilibus locis sublevamen nostrae auctoritatis impendimus et ad divinum ministerium exequendum opem ferimus, ab ipso pro cuius amore id agimus aeternae remunerationis premia consequi nequamquam ambigimus. Quapropter omnium fidelium sanctae Dei Eclesiae nostrorumque presentium scilicet ac futurorum noverit industria, qualiter per interventumintercessory Berctilaeintercessory, queen, marriage dilectissimae coniugismarriage et consortis regniqueen nostri Adelbergaabbesses venerabilis abbatissaabbesses monasteriimonasteries Sanctae Resurrectioniscartula, curtes, monasteries, aldius, slave, private foundations, Placentiaemonasteries situm, quod olim Angilbergaqueen gloriosa imperatrixqueen a solo construxitprivate foundations, lacrimabiliter nostram adiit maiestatem, eo quod per irruptionem Paganorum et incuriam quorundam hominum quaedam [pre]cepta ac instrumenta cartarum ipsius sancti loci dudum deperissent; super qu[a] re humiliter nostram deprecata est pietatem, quatinus ob amorem Dei animaeque [nostrae] mercedem eidem sancto coenobio pro eisdem cartarum ac preceptorum instrumentis hoc nostrae regiae auctoritatis et confirmationis preceptum fieri iuberemus. Nos vero tam predicate nostrae coniugis quamque et ipsius venerabilis abbatissae Adelbergae ratam estimantes petitionem, pro Dei ac sanctae illius Eclesiae amore pro remedio quoque aminae domni Hludovuiciemperor/king gloriosissimi imperatorisemperor/king nostri antecessoris seu pro stabilitate regni nostri a Deo nobis collati, hoc nostrae regalis auctoritatis precepto censemus atque sancimus, quatenus prefata eclesia Sanctae Resurrectionis monasterio omnia iura ad eadem pertinentia, res scilicet mobiles et immobiles, seu et mancipiaslave, aldionibus ac aldianisaldius vel quicquid iuste et legaliter possidere visa est, tam ea quae a nobis et ab antecessoribus nostris per preceptaimperial/royal diploma ibidem largita sunt quam alia omnia, sive per cartolas donationisoffersio/donatio, offersionis, comparationis, comutationis, seu quicquid ad eundem monasterium Angilberga gloriosa imperatrix filiaque sua Hyrmingardisqueen in alimoniis mona[ch]arum ibidem Deo famulantium contulerunt, specialiter quidem cortem VuardistallamESTATE: curtes, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches; KEYWORD: curtes; PLACE: curtes, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches iuxta Heridanum positam in comitatucomitatus Regiensecomitatus cum omnibus appenditiis suis mobilibus et immobilibus, seu quicquid ad eundem monasterium pertinuit vel pertinere videtur iuste et legaliter omnia et ex omnibus eidem sancto loco concedimus et confirmamus, et ut deinceps quiete possideatfiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches sancimus, nullius hominis persona molestiam inferente; sed ita firmiter per hoc nostrum preceptum cuncta sta possideat tamquam eadem cartarum et preceptorum instrumenta non fuissent omissa atque deleta. Et si quocumque tempore contentio aliqua orta fuerit, aut fortasse quisquam ex rebus ipsius monasterii subtrahere aliquid quesierit, volumus et censemus, ut nostra tantum presentia res et predia seu cunctas possessiones iuste et legaliter sibi vindicet. Contra quod nostrae concessionis et largitionis preceptum si quis insurgere temptaverit, sciat se compositurum auri optimi libras Cpenalty, medietatem camere nostrecamera regis et medietatem suprataxato monasteriocamera of other public authorities. Ut hoc autem verius ab omnibus credatur, manu propria subter roboratum anulo nostro iussimus assignari. Signum domni (MF) Berengarii serenissimi regis. Ambrosiuschancellor cancellariuschancellor ad vicem Adingiarchchancellor, bishops episcopibishops et archicancellariiarchchancellor recognovi et subscripsi. (SR) (SI n. II.) Data XV kal. Iul., anno dominicae incarnationis DCCCCV, domni vero Berengarii serenissimi regis XVIII, indictione VIIII. Actum Olonna. In Christi nomine feliciter, amen.

Keywords: abbesses, aldius, allocation to churches, archchancellor, bishops, camera of other public authorities, camera regis, chancellor, comitatus, curtes, emperor/king, fiscal property, imperial/royal diploma, intercessory, iure proprietatis/pleno iure, marriage, monasteries, offersio/donatio, outflow, penalty, private foundations, queen, slave.

Editions and document summaries: DD B I, pp. 155-158, n. LV

Commentary

Il fatto che alcuni documenti, si dice, siano stati distrutti è molto interessante: potrebbe spiegare l'attività di copia/falsificazione di diplomi del IX secolo che, secondo gli editori MGH, sarebbe avvenuta nel corso del X.