Pavia, Biblioteca del Seminario, ms. Ottavio Ballada, Le glorie della pietà di Gondiberga regina dei Longobardi..., 1648, c. 68.

Title: Pavia, Biblioteca del Seminario, ms. Ottavio Ballada, Le glorie della pietà di Gondiberga regina dei Longobardi..., 1648, c. 68.
Document number: 1137
Author(s): Chiara Stedile (file creation on 2021-02-08); Chiara Stedile (last change on 2021-02-08)
Record source: Critical edition
Document type: Imperial/royal diploma
Document tradition: Copy
Fiscal property: Yes

Date: 909 June 23
Topical date: Pavia
Date/period of redaction: 1648

Show/hide in the text:

In nomine domini Dei aeterni. Berengariusemperor/king divina favente clementia rexemperor/king. Si sacris et venerabilibus locis temporalia et transitoria impendimus, eterna et sine fine mansura nos auxiliante Domino adipisci nequaquam difidimus. Quapropter omnium [fidelium] sancte Dei Ecclesie nostrorumque presentium scilicet et futurorum noverit industria, Adelardumintercessory, marquis/duke illustrem marchionemmarquis/duke dilectissimum fidelem nostrumfidelis of nostram suppliciter exorasse clementiamintercessory, quatenus ecclesiechurches in honore sancti Iohannishouses, islands, curtes, domuscultae, mansi, landed possessions, mills, churches, royal slave, private foundations intra hanc Ticinensem civitatem fundate dignaremur concedere, confirmare et corroborare sub plenissima integritate omnes res et possessiones quas ipsa ecclesia Sancti Iohannis tam per donumoffersio/donatio sanctae memorie Gondipergequeen reginaequeen, que ipsam edificavit ecclesiamprivate foundations, quam per precepta regum et imperatorumimperial/royal diploma seu et firmitates aliorum religiosorum hominum actenus habere et detinere dinoscitur. Cuius precibus aclinati, ita fieri anuimus, huius nostre concessionis et confirmationis preceptum scribi iubentes, [per quod] prenominate ecclesie Sancti Iohannis concedimus, confirmamus et sub omni integritate coroboramus omnes res et possessiones suas quas priscis temporibus tenuit et possedit, eo videlicet ordine, ut ipsa ecclesia omnes res et possessiones suas, quas sibi per donum prenominate regine et per precepta antecessorum nostrorum regum videlicet et imperatorum et firmitates aliorum bonorum hominum possidere cernitur, deinceps per hoc nostrum preceptum cum omni sua integritate teneat et pleniter possideat, tam eas res et possessiones que ad partem publicam regni nostri pertinuerunt quam et illas quas nostri antecessoresfiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches, reges videlicet et imperatores per sua precepta ob amorem Dei et sancti Iohannis canoniciscanons in ipsa ecclesia Deo militantibus ad victum et vestimentum specialiter tribuerunt et denominative concesserunt, videlicet infra menia huius Ticinensis [civitatis] capellamchurches unam Sancti Victorishouses, fundi, landed possessions, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches, churches constructam cum solario ante se et solariolum unumhouses post tribunal prope cortem PalatiolumESTATE: houses, curtes, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches; PLACE: fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches, mansiones duashouses penes cortem GenuensemESTATE: houses, curtes, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches; PLACE: fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches, salatiolum unumhouses ante portam eiusdem ecclesie, mansiones duashouses, claustra in circuitu ecclesie cum viridatio extra muros civitatis, hortulos duosfruits/vegetables prope basilicam Sancti Victoris, clausuram unam et campos treslanded possessions, infra menia ipsius civitatis braidam unamlanded possessions, in Nassariahay/fodder, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches pratellos quinquehay/fodder, in loco qui dicitur Terra Arsaforests, hay/fodder, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches pratum unumhay/fodder simul cum silvulaforests, in Monteferrato in loco qui dicitur Rivassiislands, mansi, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches mansos quinquemansi cum insula infra Padumislands, in Altruelinimansi, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches absentem unummansi, in Bertesassimansi, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches absentem unummansi, in Pulveriamansi, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches mansum unummansi, in Bucellademansi, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches mansum unummansi, in Gebedimansi, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches mansum unummansi, in loco qui nuncupatur Archidiaconimansi, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches mansos septemmansi, in Balbianomansi, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches absentem unummansi, in civitate Placentinahouses, fundi, landed possessions salatiolam unamhouses cum parvo hortofruits/vegetables et campo unolanded possessions, in loco qui dicitur Sancti Ciprianidomuscultae, mansi, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches, churches capellam unamchurches cum domo coltilidomuscultae et mansos quatuormansi et cum omni sua pertinentia, in Segestrilanded possessions, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches quandam absentem terramlanded possessions, similiter in Levarniafiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches et in Cauranifiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches ac infra civitatem Genuesam et in comitatu Terdonensicomitatus, similiter in loco ubi dicitur Regiana, Marianafiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches, Verlascafiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches, Frenetofiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches, Cassianofiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches, nec non et Topiolefiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches, in comitatu Aquensicomitatus in loco ubi dicitur Cuspianofiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches cum omni sua integritate, in Cavanascomansi, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches mansos tres et absentem unummansi, in Frisoscomansi, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches absentem unummansi, in Bibianomansi, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches absentem unummansi, in Miolacomansi, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches absentem unummansi, in Gambaromansi, mills, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches mansos duosmansi cum molendinomills, in Molianamansi, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches manentem unummansi, in Corliascomansi, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches absentem unummansi, in Merlademansi, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches absentem unummansi, in Visedanomansi, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches absentem unummansi, in Carponiomansi, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches absentem unummansi, in Frontinassimansi, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches absentem unummansi, in Gramenetomansi, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches absentem unummansi, in Turredanomansi, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches mansum unummansi, in Aurellopetiae, wine, fiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches petias de vitibus duaswine et campellum unumpetiae, cortem de RobationicoESTATE: curtes, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches, districtio, royal slave; PLACE: curtes, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches, districtio, royal slave cum omnibus pertinentiis suis et familiis utriusque sexusroyal slave et districtionibusdistrictio, in Carvinafiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches aldionesroyal aldius reddentes ceram ad luminaria prefate ecclesie, similiter in Pinofiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches et in Canobiofiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches, hec solumodo usui et utilitati canonicorum pretaxate ecclesie que nuncupatur Domnarum, sicut alii nostri antecessores reges et imperatores per sua precepta et alii religiosi et sancti viri per suas firmitates concesserunt, in et nos per hoc nostrum preceptum concedimus, confirmamus et pleniter coroboramus et perdonamus, ea videlicet ratione, ut tam Agevertusarchpriests ipsius ecclesie archipresbiterarchpriests et prepositus sibique subditi canonici quam et eorum successores qui ibi pro tempore fuerint hec per huius nostre auctoritatis donativum teneant ac possideant et exinde integram potestatem habeant faciendi quicquid voluerint more ceterorum canonicorum, quatenus in nostra mercede Deo et sancto Iohanni securi valeant deservire. Et si ipse archipresbiter et prepositus vel successores eiusdem ecclesie ab hac luce migraverit, non aliunde sed ex sinu ispius ecclesie sibi archipresbiterum et prepositum eligant. Reliqua omnia ad eandem ecclesiam pertinentia pars publica regni nostri per hoc nostrum pracmaticum pleniter teneat et cum omni integritate possideat, sua omnium hominum inquietudine et contradictione remota. Si quis igitur huius nostre concessionis et confirmationis preceptum infringere vel violare aliquando presumpserit, sciat se compositurum auri optimi libras ducentumpenalty, medietatem camere palatii nostricamera regis et medietatem parti ipsius ecclesie Sancti Iohanniscamera of other public authorities. Quod ut verius credatur diligentiusque ab omnibus observetur, manu propria roborantes de anulo nostro subter iussimus insigniri. Signum (M) domni Berengarii gloriosissimi regis. Iohanneschancellor cancellariuschancellor ad vicem Ardingiarchchancellor, bishops episcopibishops et archicancellariiarchchancellor recognovi et subscripsi. Data non. Kal. Iul., anno dominice incarnationis DCCCCVIIII, anno vero domni Berengarii gloriosissimi regis XXII, indictione duodecima, Actum Papie palatii. In Christi nomine feliciter, amen.

Keywords: allocation to churches, archchancellor, archpriests, bishops, camera of other public authorities, camera regis, canons, chancellor, churches, districtio, domuscultae, emperor/king, fidelis of, fiscal property, forests, fruits/vegetables, hay/fodder, houses, imperial/royal diploma, intercessory, islands, iure proprietatis/pleno iure, landed possessions, mansi, marquis/duke, mills, offersio/donatio, outflow, penalty, petiae, private foundations, queen, royal aldius, royal slave, wine.

Editions and document summaries: DD B I, pp. 185-188, n. LXIX

Bibliography: Guglielmotti 2005.

Commentary

Ottavio Ballada, della cui copia si avvale Schiaparelli, afferma di aver visto l'originale del diploma. Mancano riferimenti per poter verificare l'esatteza dei nomi di località.


EpiDoc XML file