In nomine domini Dei aeterni. Berengariusemperor/king divina favente clementia imperatoremperor/king augustus. Si cuiuslibet petitio audienda censetur, dignum ducitur tu honestum ut nostrae filiaechild of serenitatis nostrae aures precibus acclinemus. Proinde noverit omnium fidelium sanctae Dei Ecclesiae nostrorumque presentium scilicet ac futurorum industria, Berchtamabbesses, child of dilectissimam filiam nostrae religiosissimam videlicet abbatissamabbesses humiliter nostrae imperialem adiisse clementiam, quatenus super ripam Ticinirivers iuxta portum scilicet quod dicitur Sclavariaports in proprietate monasteriimonasteries Novicastle, defensive elements, ports, roads, immunity, right to fortify, monasteries Brixiemonasteries siti, fundatum in honore beatissime Iulie martiris Christi, ubi eadem Berchta filia nostra preesse dinoscitur, castellumcastle omni oportunitate et necessitate munitum edificandi licentiam nostra imperiali auctoritate concedere dignaremur. Cuius precibus libentissime annuentes, ita fieri concessimus, et eidem Berchte carissime filiae nostrae in prenominato loco edificandi castellum licentiam dedimusright to fortify cum bertiscis, spizatis, turribus et merulorum propugnaculis, fossatis atque aggeribusdefensive elements omnibusque argumentis eidem castello necessariis. Et viasroads inibi circumcirca adiacentes ad utilitatem et necessitatem ipsius castelli presenti auctoritate incidendi potestatem eidem filiae nostrae contulimus, aliis videlicet datis viis per quas publicus incedat discursus. Precipientes igitur iubemus, ut nullus dux, marchio, comes, vicecomes, sculdassio, gastaldio, decanus aut aliqua magna parvaque persona in idem castrum temerario ausu ingrediens placitum custodiat, aut mansionaticum potestative accipiat, vel exinde aliquid ad publicam vel aliam aliquam partem exigat, sed omnia in omnibus absque minoratione monasterio Sanctae Iulie civitate Brixia edificato sub omni integritate quicquid de ipso castello exquiri aut exigi potest usque im perpetuum per futura pertineat temporaimmunity, totius dignitatis et potestatis contradictione remota. Si quis igitur auctoritatis preceptum infringere vel violare temptaverit, sciat se compositurum auri optimi libras centumpenalty, medietatem camerae nostraecamera regis et medietatem parti prelibati monasteriicamera of other public authorities. Quod ut verius credatur et diligentius observetur, manu propria roborantes de anulo nostro subter iussi[mu]s insigniri. Signum domni (MF) Berengarii serenissimi imperatoris. Iohanneschancellor, bishops episcopusbishops et cancellariuschancellor ad vicem Ardingiarchchancellor, bishops episcopibishops et archicancellariiarchchancellor recognovi et subscripsi. (SR) (SI D) Data VIII kal. Iun., anno dominicae incarnationis DCCCCXVI, domni vero Berengarii serenissimi regis XXVIIII, imperii autem sui primo, indictione IIII. Actum curte Sinna . In Christi nomine feliciter, amen.
Title: Brescia, Biblioteca Queriniana, Codice diplomatico bresciano, sec. X, pergamena n. LII.
Document number: 1156
Author(s): Chiara Stedile (file creation on 2021-02-08); Chiara Stedile (last change on 2021-02-08)
Record source: Critical edition
Document type: Imperial/royal diploma
Document tradition: Original
Fiscal property: No
Date: 916 may 25
Topical date: Senna Lodigiana
Keywords: abbesses, archchancellor, bishops, camera of other public authorities, camera regis, castle, chancellor, child of, defensive elements, emperor/king, immunity, monasteries, penalty, ports, right to fortify, rivers, roads.
Editions and document summaries: DD B I, pp. 281-283, n. CX