Paris, Bibliothèque Nationale, ms. lat. 5411, Chron. Casauriense, ms. della fine del sec XII, c. 124, Preceptum Berengarii imperatoris de libertate monasterii Casauriensis et rebus eius.

Title: Paris, Bibliothèque Nationale, ms. lat. 5411, Chron. Casauriense, ms. della fine del sec XII, c. 124, Preceptum Berengarii imperatoris de libertate monasterii Casauriensis et rebus eius.
Document number: 1159
Author(s): Chiara Stedile (file creation on 2021-02-08); Chiara Stedile (last change on 2021-02-08)
Record source: Critical edition
Document type: Imperial/royal diploma
Document tradition: Copy
Fiscal property: No

Date: 917 October 21
Topical date: Peschiera del Garda (Verona)
Date/period of redaction: XII ex

Show/hide in the text:

In nomine domini Dei eterni. Berengariusemperor/king divina favente clementia imperatoremperor/king augustus. Si sanctarum Dei ecclesiarum faulantibus aliquod tutele imperialis nostre subsidium seu defensaculum impendimus, id ad eterne recompensationis meritum nobis proficere non ambigimus. Quocirca noverit omnium fidelium sancte Dei Ecclesie nostrorumque presentium scilicet ac futurorum industria, qualiter monachimonks cuiusdam monasteriimonasteries in quo almificum beatissimi pontificis atque martyris Clementis corpus dinoscitur esse reconditum, ubi Casa Aureamonasteries nuncupatur, et in honore sancte ac individue Trinitatisimmunity, monasteries, monks constructum decernitur esse, quod etiam monasterium domnus Ludovicusemperor/king, cousin of olim serenissimus imperatoremperor/king et noster consobrinuscousin of a fundamento pro Dei amore sueque anime salute cunctas proprietatis sue res infra civitatem Urbem sive extra ipsam, nec non et PentapolisESTATE: marca/ducatum; PLACE: marca/ducatum, TuscieESTATE: marca/ducatum; PLACE: marca/ducatum, SpolitiniESTATE: marca/ducatum; PLACE: marca/ducatum ducatusmarca/ducatum, CameriniESTATE: comitatus; PLACE: comitatus comitatuscomitatus atque FerminiESTATE: comitatus; PLACE: comitatus, AscoliniESTATE: comitatus; PLACE: comitatus, AprutiniESTATE: comitatus; PLACE: comitatus, PenniniESTATE: comitatus; PLACE: comitatus, seu TeatiniESTATE: comitatus; PLACE: comitatus finibus positas pretaxato monasterio ibique Deo famulantibus tribuens construxit, ad maiestatis nostre clementiam percurrentes mercedis nostre pietatem suppliciter postulaverunt, quatenus eis pro Dei amore nostreque vel parentum nostrorum animabus remedio eiusdem prelibati monasterii res ipsis in eodem monasterio nunc presentibus atque futuris Christo domino famulantibus hoc nostre auctoritatis imperialis precepto confirmare et corroborare modis omnibus dignaremur. Quod firmiter attendentes, eorumque monachorummonks miseriam atque inopiam attentius prespicientes, omnes eiusdem monasterii res, quas predictus domnus Ludovuicus imperator et consobrinus noster pro anime sue salvatione in iam nominatis territoriis atque locis prelibato monasterio ad beatissimi pontificis atque martyris Clementis honorem dicato ubi Casa dicitur Aurea olim prebuit suo in tempore, per hoc nostrum imperiale preceptum, nolentes prenominati domni Ludovuici serenissimi imperatoris et consobrini nostri elemosinam atque mercedis sue largissimam donationem in futuro penitus esse extinctam, quemadmodum iam sepe dicti domni Ludovuici gloriosissimi imperatoris animus futuris temporibus idem monasterium in suo statu atque rectitudine decrevit et statuit esse, pro Dei amore nostreque anime remedio vel parentum nostrorum salute, sicut etiam in eorum monachorum iam nominato monasterio assistentium preceptis legitur, que a prescripto domno Ludovuico serenissimo imperatore et consobrino nostro eidem monasterio monachis deservientibus conscripta esse videntur, per hoc nostrum imperiale preceptum perpetualiter predicto monasterio eique deservientibus monachis confirmamus modisque omnibus corroboramus, precipientes ut nullus dux, marchio, comes, vicecomes, sculdasio, gastaldio, aut quelibet magni aut parvi officii persona iam nominatum monasterium ibique Deo deservientes atque beatissimi Clementis humatum corpus custodientes monachos de eiusdem monasterii rebus absque legali iudicio devestire audeat, eisque quamlibet inferat violentiam atque iniuriamimmunity, sed liceat illis quieto ordine, quieta pace omnes predicti monasterii res tenere et frui, Deumque pro nobis cotidie exorare, absque contradictione cuiusquam. Si quis ergo hoc nostre confirmationis preceptum infringere vel violare temptaverit, sciat se compositurum auri optimi libras ducentaspenalty, medietatem camere nostrecamera regis et medietatem pretaxato monasteriocamera of other public authorities ibique Deo famulantibus. Quod ut verius credatur diligentiusque observetur, manu propria roborantes de anulo nostro subter assigniri iussimus. Signum domni (M) Berengarii piissimi imperatoris. Iohanneschancellor, bishops episcopusbishops et cancellariuschancellor ad vicem Ardingiarchchancellor, bishops episcopi et archicancellariiarchchancellor recognovi et subscripsi. Data XII kalendas novembris, anno dominice incarnationis DCCCCXVII, domni vero Berengarii piissimi regis XXVIII, imperii autem sui II, indictione V. actum in Piscaria. In Christi nomine feliciter, amen.

Keywords: archchancellor, bishops, camera of other public authorities, camera regis, chancellor, comitatus, cousin of, emperor/king, immunity, marca/ducatum, monasteries, monks, penalty.

Editions and document summaries: DD B I, pp. 299-302, n. CXVI; Pratesi e Cherubini, Chronicon, vol. III, pp. 2219-2221.

Commentary

Pratesi e Cherubini, Chronicon, vol. III, pp. 2219-2220: la datazione topica, che rinvia a Pescara per evidente fraintendimento del compilatore, va certamente corretta, dal momento che nell'anno 918 Berengario non sembra aver effettuato alcun viaggio nell'Italia meridionale. Modello di questo diploma è il diploma falsificato MGH DD Lu II, pp. 199-200, n. 68.