FISCUS
In nomine domini nostri Iesu Christi Dei eterni. Berengariusemperor/king rexemperor/king. Regali satis congruit excellencie ut peticionibus servorum Dei libenter aures accomodet et eorum effectus devote tractando utiliter instituit, quatinus id agendo et eos in divinis cultibus fervenciores reddat, et pro his apud Dominum devotis eorum precibus eternam remunerationem percipiat. Omnium igitur sancte Dei Ecclesie nostrorumque presencium scilicet ac futurorum comperiat industria, eo quod Petrusbishops venerabilis sancte Regensis ecclesie presulbishops per Bertilamintercessory, queen, marriage dilectam coniugemmarriage et consortem regniqueen nostri nostre suggessit mansuetudiniintercessory, ut quasdam res eclesie sue, quas quondam beate memorie Sigefredusbishops eiusdem ecclesie pontifexbishops in kanonicorumcanons ibidem Deo beateque Dei genitricis semperque virginis Marie sanctique Michahelis Archangelo Deicurtes, mansi, casae/cassinae massaricie, landed possessions, wine, immunity, exemption, collegiate churches, canons, royal slave militancium usibus cotidianisque vite stipendiis ad utiliorem transferens ordinem divina inspiracione constituit, et postmodum tam ab eiusdem ecclesie pontificibus quamque et bonis hominibusboni viri/boni homines Deum timentibus eidem kanonicecollegiate churches oblate sunt, nos pro Dei omnipotentis amore animeque nostre omniumque parentorum nostrorum mercede nostra regali plenius ac firmius auctoritate corroboraremus, quatinus eisdem Dei famulis largicionis nostre fultis presidiis devocius Dei famulatum exequi et pro nobis attencius. Domini misericordiam exorare delectet. Nos autem tanti pontificis precibus assencientes, hoc nostre confirmacionis apices fieri iussimus, per quos omnino decernimus atque statuimus, ut ab hinc in futurum omnes res, que prefate kanonice oblate sunt vel oblate fuerint, perhenniter stabilite permaneant. Ecclesiachurches scilicet Sancti Michahelis Archangeliuncertain tradition, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches, churches et Sancti Peregriniuncertain tradition, churches Sanctique Faustiniuncertain tradition, churches et Sancti Vitalisuncertain tradition, churches cum omnibus pertinenciis earum et in Gavasauncertain tradition, casae/cassinae massaricie massaricia duocasae/cassinae massaricie, et de parte Heremberticount comitiscount massaricium unumcasae/cassinae massaricie, et terra cum vineaKEYWORD: landed possessions; KEYWORD: wine prope montem Gammonimountains qui Corte Duci vocitatur, et corticellas quattuorcurtes in montanis, et hec sunt nomina earum: VillaESTATE: uncertain tradition, curtes; PLACE: uncertain tradition, curtes, ToanoESTATE: uncertain tradition, curtes; PLACE: uncertain tradition, curtes, MassaESTATE: uncertain tradition, curtes; PLACE: uncertain tradition, curtes et PirinianoESTATE: uncertain tradition, curtes; PLACE: uncertain tradition, curtes, seu et massariciumcasae/cassinae massaricie unum in Maxenciaticouncertain tradition, casae/cassinae massaricie, royal slave cum famulis et famulabusroyal slave, verum etiam sortes duaslanded possessions in Argeneuncertain tradition, landed possessions prope corte qui Nova diciturESTATE: curtes; PLACE: curtes, seu et ecclesiamchurches Sancti Laurenciiuncertain tradition, fiscal property quam Azzobishops venerabilis episcopus predictis kanonicis concessit cum omnibus pertinenciis suis, campumlanded possessions etiam unum inter Mandrieuncertain tradition, landed possessions et Mandrioleuncertain tradition, landed possessions coniacentem qui Centumiuges nominatur, insuper etiam et omnibus mansismansi et rebus seu familiis utriusque sexus quas bonos et Deo timentes ipsis kanonicis ad cotidianum victum habere disposuerunt homines. Hec omnia sepe nominati kanonici cum plenissima largitate possideant, et cuncta quecumque preteritis aut futuris temporibus in eadem kanonica a benignis largitoribus aucta fuerint, per hanc nostra institucionem et confirmationem ac inviolabilem corroboracionem stabilita et fixa permaneat, ut nullus ecclesie presul eiusdem sedis vel aliqua rei publice nostre potestatis ullo umquam in tempore de prefata kanonica rebusque et familiis seu precariis vel libellariis aliquam violenciam vel diminoracionem facere presumatimmunity, exemption. Si quis contra hanc nostram confirmacionem insurgere temptaverit, aut aliquam violenciam pretaxatis kanonicis facere quesierit, noverit se compositurum quingentas libras auri obrizipenalty, medietatem palacio nostrocamera regis et medietatem ipsi kanonicecamera of other public authorities et in eadem militantibus. Et ut hec nostre confirmacionis auctoritas ab omnibus verius credatur diligenciusque observetur, manu propria subter eam confirmavimus et anuli nostri impressione insigniri iussimus. Signum domni (M) Berengarii serenissimi regis. Petruschancellor cancellariuschancellor iussu regio recognovi et subscripsi. (SR) (SI n. II) Dat. VIII id. novembris, anno domni Berengarii serenissimi regis XX, indictione XI. Actum Papie palatio regio. In Dei nomine feliciter, amen.
Title: Reggio Emilia, Archivio Capitolare (DD B I, pp. 382-385, Falsificazioni n. VIII)
Document number: 1171
Author(s): Chiara Stedile (file creation on 2021-02-08); Edoardo Manarini (last change on 2022-04-01)
Record source: Critical edition
Document type: Imperial/royal diploma
Document tradition: Uncertain tradition
Fiscal property: Uncertain
Date: 907 November 6
Topical date: Pavia
Date/period of redaction: XII
Keywords: bishops, boni viri/boni homines, camera of other public authorities, camera regis, canons, casae/cassinae massaricie, chancellor, churches, collegiate churches, count, curtes, emperor/king, exemption, immunity, intercessory, landed possessions, mansi, marriage, mountains, penalty, queen, royal slave, wine.
Editions and document summaries: DD B I, pp. 382-385, Falsificazioni n. VIII
Commentary
Il falsificatore utilizzò il diploma del 6 novembre 898 (DD B I, pp. 60-62 n. XX) , con cui Berengario confermava alla chiesa di Reggio Emilia le donazioni fatte dal vescovo Sigefredo e da altre persone. Alle concessioni che figurano nel diploma che funge da modello si aggiungono le curtes dette Corte Duci, Toano, Massa, Curtis Nova, e un campo nominato col nome di Centumiuges sito tra le località di Madrie e Mandriole. Probabilmente risale al XII secolo.