FISCUS
In nomine Dei, amen. Berengariusemperor/king Romanorum imperatoremperor/king semper augustus &c. Tibi Uguccionimarquis/duke marchioni de Collemarquis/duke filio olim Uguccionismarquis/duke marchionis de Tusciamarquis/duke et tuis posteris perpetuam auctoritatem concedimus atque donamus in nobile feudumfeudum infrascripta oppida et castrauncertain tradition, castle cum eorum curtibuscurtes, territoriis omnibus et rebus, videlicet castrum Colliscastle, castrum Civitellaecastle, castrum Vernaecastle, castrum Pierliscastle, castrum Passignanicastle, castrum Gherardumcastle, castrum Metrellicastle, et castrum Favalticastle cum tota sua montaneamountains, Montis Brunimountains, castrum Montis Erculiscastle, castrum Cisteinaecastle, castrum Monticellaecastle, castrum Castiglioniscastle, et Cetonaecastle, castrum Cicianicastle, castrum marchionum civitatis AretiiKEYWORD: castle; KEYWORD: marquis/duke, castrum Lugnanicastle, castrum Miranicastle, et castrum Proggicastle. Te tuosque posteros in perpetuum nostros milites facimus et imperii ab omnibus oneribus vos et vestras terras liberamus in perpetuum, et quod bona vestra possitis semper recuperare nulla praescriptione contradicente, sed non alienare etiam in praecepto imperatoris et regis Romanorum. Et si ulla persona contrafuerit in aliquo huic privilegio, in poena ultimi suppliciipenalty puniatur. Et praecipimus quod dictum privilegium sit sigillatum more imperatoris. Datum Romae anno Domini noningentesimo decimo septimo, indictione V, quinto kalendas iulii, anno imperii primo. Locus signi Berengerii serenissimi Romanorum imperatoris. Et ego Vitalischancellor cancellariuschancellor dictum privilegium sigillavi, qui Berengerius sic precepit dictis testibus &c.
Title: Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 8251, I, c. 34 B, cit. «ex compendio privilegiorum», Fanusius Campanus.
Document number: 1174
Author(s): Chiara Stedile (file creation on 2021-02-08); Chiara Stedile (last change on 2021-02-08)
Record source: Critical edition
Document type: Imperial/royal diploma
Document tradition: Uncertain tradition
Fiscal property: Uncertain
Date: 917 June 27
Topical date: Roma
Date/period of redaction: XVI
Keywords: castle, chancellor, curtes, emperor/king, feudum, marquis/duke, mountains, penalty, uncertain tradition.
Editions and document summaries: DD B I, pp. 394-396, Falsificazioni n. XIII
Commentary
Falsificazione grossolana, non segue nel formulario alcun diploma genuino. Secondo Schiaparelli (DD B I, p. 395), è verosimilmente opera di Alfonso Ceccarelli, noto falsario vissuto nel secolo XVI. Cfr. anche L. Fumi, L'opera di falsificazione di Alfonso Ceccarelli, in Bollettino della Regia deputazione di storia patria per l'Umbria, VIII, p. 213 sgg.