Sarzana, Archivio Capitolare, Codice Pelavicino, f. 58.

Title: Sarzana, Archivio Capitolare, Codice Pelavicino, f. 58.
Document number: 1180
Author(s): Chiara Stedile (file creation on 2021-02-08); Chiara Stedile (last change on 2021-02-08)
Record source: Critical edition
Document type: Imperial/royal diploma
Document tradition: Original
Fiscal property: No

Date: 981 July 18
Topical date: Campus Circi

Show/hide in the text:

In nomine sancte et individue trinitatis. Ottoemperor/king divina favente clementia imperatoremperor/king augustus. Si petitionibus fidelium nostrorum iustis et rationabilibus divini cultus amore favemus et necessariis proclamationibus aures pietatis nostre accomodamus, et apud deum veniam promereri et nostri imperii vires non ambigimus roborari. Quapropter omnium sancte dei ecclesie nostrorumque presentium scilicet ac futurorum comperiat industria, quia Gottefredusbishops sancte Lunensis ecclesievillas, curtes, fisheries, coloni/tenants, operae, castle, markets, decima, public exactions, census, angaria, profits of justice, immunity, districtio, inquisitio, churches, baptismal churches, freeborn, slave, royal slave, royal aldius, arimannus episcopusbishops ad nostram noticiam venit proclamando de pluribus sue ecclesie iniustis oppressionibus a seculari et publica potestate temere illatis, ita ut, cuntempto amore et timore dei et abiecta a predecessoribus nostris interdicta, districtionesprofits of justice, districtio in servos et ancillasslave faciant pertinentes ad eandem ecclesiam, tributapublic exactions ab eis angariasangaria et operaoperae censuscensus et donaria exigant, quod deo odibile certissime credimus, quia tales violentias apud Christianos non debere fieri procul dubio scimus. Ideoque omnium fidelium nostrorum tam religiosorum episcoporumbishops quam devotorum comitumcount noverit industria, predictas superstitiones et importunas violentias quas quidam nefario ausu res eiusdem ecclesie invadendo committunt, funditus ab hodierno die et deinceps a sancta Lunensis ecclesia nullus comescount vel duxmarquis/duke seu quelibet iudiciarie potestatis persona tam in civitate quam in plebibus nec non seu in titulis aliisque ecclesiis ac domibus sive rusticis possessionibus ad eandem sanctam ecclesiam pertinentibus placita tenere, massarios et collonos liberos et servos distringere pignorare angariare, census et redibitiones et donaria aliqua exigere presumatKEYWORD: immunity; KEYWORD: plebs; KEYWORD: churches; KEYWORD: houses; KEYWORD: assembly; KEYWORD: coloni/tenants; KEYWORD: freeborn; KEYWORD: slave, sed concti homines residentes supra predictas res sancte Lunensis ecclesie quos legalis coactio exigat querere ad placitum, per patronumcontractors, clergy/religious persons seu advocatumadvocatus of other public authorities suum ad placita ducantur, ut legalis diffinitio finem imponat. Hec iam in omnibus liberisfreeborn et herimanisarimannus prefate ecclesie filiis et in eadem diocesidioecesis commanentibus massariis et colloniscoloni/tenants observari omnimodis iubemus, videlicet ut ab eis nec donaria aut redibitiones nec pignorationes vel iniuste districtiones exigantur, verum uniuscuiusque legalis censura exigat ut a patrono suo unusquisque ad placitum ducatur, ne pignorationis occasio aditum rapine predatoribus in aliquo prestet. Insuper et concedimus confirmamus et corroboramus et omnino transfundimus cuncta que per cartarum paginam a ceteris deum timentibus collata sunt predicte ecclesie seu que diligentissima perquisitione et veterum preceptorum antiqua attestatione ex parte regni nostri eidem prefate ecclesie pertinere et per plurima annorum curricula ab ea detineri cognovimus. Confirmamus etiam in comitatu ParmensiESTATE: curtes, comitatus; KEYWORD: comitatus; PLACE: curtes corticellamcurtes que dicitur LinariclumESTATE: curtes, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches; PLACE: curtes, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, et ecclesiamchurches sancti Georgiifiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches positam in loco qui dicitur Uarianochurches cum pertinentiis suis, atque ecclesiam sancti Terentiifiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches in loco qui dicitur Carrelliachurches, et aliam ecclesiam in loco qui dicitur Uuipiliachurches cum suis pertinentiis, mercatummarkets etiam in plebebaptismal churches sancti Cassianifiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, markets, baptismal churches et alium in plebe sancti Stephanifiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, markets, baptismal churches nec non et omnes plebes et cortes, AmeliamPLACE: curtes, fisheries, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches, coloni/tenants, castle, royal slave, royal aldius; ESTATE: curtes, fisheries, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches, coloni/tenants, castle, royal slave, royal aldius videlicet cum castellocastle et curte una, cum omnibus rebus mobilibus et immobilibus servis et ancillisroyal slave collonis et collonabuscoloni/tenants aldiis et aldiabusaldius, cun venationibusrights of use on woods/pastures/waters et piscationibusfisheries infra ipsius episcopatus terram habentibus et [confl]uentibus, nominative etiam CampiliaPLACE: curtes, fisheries, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches, rights of use on woods/pastures/waters; ESTATE: curtes, fisheries, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to churches, rights of use on woods/pastures/waters cum piscatione et venatione sua. Volumus etiam ut per liberos homines inquisitio facta sitinquisitio de rebus predicte ecclesie que ab ea iniuste abstracte sunt; quod infra XL et XXX annos tenuit, teneat in vestituram et inantea. Pretera confirmamus decimamdecima VI villarumvillas UuiffulaESTATE: villas, decima; PLACE: villas, decima, PontulaESTATE: villas, decima; PLACE: villas, decima, UaleburdulascaESTATE: villas, decima; PLACE: villas, decima, TeniranoESTATE: villas, decima; PLACE: villas, decima et RupinaliaESTATE: villas, decima; PLACE: villas, decima, CaustelloESTATE: villas, decima; PLACE: villas, decima quam Gualcheriusbishops sancte Lunensis ecclesie super Guinebaldumabbots Bobiensis abbatemabbots [in] presentia Karoliemperor/king imperatoris et legatorum sancte sedis apostolicemissus of other public authorities per iudicium vindicavit. Et ut hec nostra imperialis institutio et promulgata auctoritas nostrumque confirmationis preceptum proprium robor obtineat, iubemus ut, si quis contra hec que in hac pagina continentur, in aliquo agere convictus fuerit, C libras auri optimipenalty componere cogatur, medietatem camere nostrecamera regis et medietatem pontifici sancte Lunensis ecclesiecamera of other public authorities qui pro tempore fuerit. Et ut verius credatur diligentiusque ab omnibus imposterum observetur, manus illud nostre inscriptione annotavimus et anulo nostro subter insigniri iussimus. Signum domni Ottonis serenissi- (M.) mi et invictissimi imperatoris augusti. Iohanneschancellor cancellariuschancellor advicem Petriarchchancellor, bishops episcopi et archicancellarii recognovi et scripsi. Data XV kal. Aug. Anno dominice incarnationis DCCCCLXXXI, anno regni domni Ottonis secundi XXI, imperii autem eius XIIII, indictione VIII; actum in campo Circi; feliciter amen.

Keywords: abbots, advocatus of other public authorities, aldius, angaria, arimannus, assembly, baptismal churches, bishops, camera of other public authorities, camera regis, castle, census, chancellor, churches, clergy/religious persons, coloni/tenants, comitatus, contractors, count, curtes, decima, dioecesis, districtio, emperor/king, fisheries, freeborn, houses, immunity, inquisitio, markets, marquis/duke, missus of other public authorities, operae, penalty, plebs, profits of justice, public exactions, rights of use on woods/pastures/waters, royal slave, slave, villas.

Editions and document summaries: MGH DD O II, pp. 287-288, n. 253.

Bibliography: Ricci 2002.

Commentary

Cfr. DD B I, pp. 93-95, n. XXXI


EpiDoc XML file