FISCUS
In Christi nomine. Nos Landolfusprinceps divina ordinante providentia Langobardorum gentis princepsprinceps, per rogumintercessory Aldemarisibling of e Audoaldisibling of veris germanissibling of et Adoaldigastaldus/vicegastaldus gastaldeigastaldus/vicegastaldus dilectipersonal rank parentesfamily of nostri, et mercede anime nostre, concedimus in monasteriomonasteries Beati Benedictilanded possessions, monasteries, abbots quod constructum est in castrocastle Casino, in quo domnus Aligernusabbots venerabilis abbasabbots et spiritualis noster pater regimen tenere videtur, terra exfundatampetiae, landed possessions, fiscal property, textual occurrence, object, mention, outflow, allocation to churches que ad sacrum nostrum Palatium pertinetpetiae, landed possessions, fiscal property, textual occurrence, object, mention, outflow, allocation to churches intus civitatecities vetere Telesiecities, petiae, fiscal property, textual occurrence, object, mention, outflow, allocation to churches, qui coniuncta est cum terralanded possessions eiusdem monasterii in qua constructa est aecclesia Sancti Domninichurches eiusdem monasterii pertinentem, et quibus eadem terra videtur esse infra finesconfinia haec et mensura: de capite fine arcaturia qui descendit ad ipso molinomills Landolficount comitiscount filiuschild of Rodelpoti, ibidem sunt passi .X(m). et medium, de latere fine murowalls ipsius civitatis a parte de ipso pantanomarshes/lagoons/tombolos, ibidem per longitudinem habet passisize XX et unum, de alio capite fine terra monasterii Sancti Lupulimonasteries, ibidem sunt passi X(m), de alio latere fine predicta terram eiusdem monasterii Sancti Benedictilanded possessions, monasteries in qua predicta aecclesia Sancti Domnini churchesconstructa est, ipsius monasterii pertinentem, ibidem per longitudinem habet passi similiter XX et I. Per haec vero fines et mensura eadem terra una cum inferius et cum sua pertinentia in integrum in prefato sancto monasterio concedimus habendum, quatenus amodo et deinceps per hanc nostram principalem concessionemfiscal property predicto venerabili loco eiusque rectoribus iam dictam terram in suo iuris dominiolaw in integrum habere et possidere debeant sine ullius comitis, gastaldeis seu iudicibus nostris vel cuiuscumque persone contrarietatem, facientes inde omnia quod voluerint, a nemine aliquod contrarium in eodem sancto monasterio in aliquo ingerente. Scripsi ego Madelfrid professional writer, notary, clergy/religious personsclericusclergy/religious persons et notariusnotary atque scribaprofessional writer ex iussione supradicte potestatis in anno VI(o) principatus superius dicti domini Landolfi gloriosi principis, mense Augusti, VIIII(a) indictione.
Title: Montecassino, Archivio Abbaziale, Reg. 3 (Martin et al., Registrum Petri Diaconi, II, n. 222, p. 684)
Document number: 1212
Author(s): Antonio Tagliente (file creation on 2021-05-07); Paola Massa (last change on 2023-08-23)
Record source: Critical edition
Document type: Marquis’/ducal/princely diploma
Document tradition: Copy
Fiscal property: Yes
Date: 966 August
Keywords: abbots, allocation to churches, castle, child of, churches, cities, clergy/religious persons, confinia, count, family of, fiscal property, gastaldus/vicegastaldus, intercessory, landed possessions, law, marshes/lagoons/tombolos, mention, mills, monasteries, notary, object, outflow, personal rank, petiae, princeps, professional writer, sibling of, size, textual occurrence, walls.
Editions and document summaries: Voigt 1902, n. 162.
Bibliography: Bloch 1986, pp. 735, 1347.
Commentary
Il principe Landolfo (II, III o IV), su richiesta dei fratelli Aldemari e Audoaldo e del gastaldo Audoaldo, suoi parenti, concede a Montecassino e all’abate Aligerno un piccolo appezzamento di terra exfundata sito nella città vecchia di Telese, a fianco della chiesa di S. Donnino sottoposta al monastero.
- Il documento è databile al VI anno di governo di un principe Landolfo di Benevento, e tenendo presente che Aligerno ricoprì la carica di abate di Montecassino tra il 25 ott. 949 e il 23 nov. 986 (cfr. Leccisotti 1960), il diploma potrebbe essere stato emesso da Landolfo II, Landolfo III e Landolfo IV. Tuttavia soltanto il VI anno di principato di Landolfo III (all'epoca coreggente con il fratello Pandolfo I Capodiferro che però non sottoscrive) cade nell'indizione IX, indicata nel documento, che pertanto si data all'anno 966 (@Paola Massa).