Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 4939 (Chronicon Sanctae Sophiae), ed. CSS, III, 4, pp. 486-487

Title: Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 4939 (Chronicon Sanctae Sophiae), ed. CSS, III, 4, pp. 486-487
Document number: 1383
Author(s): Paola Massa (file creation on 2021-12-12); Paola Massa (last change on 2021-12-12)
Record source: Critical edition
Document type: Marquis’/ducal/princely diploma
Document tradition: Copy
Fiscal property: No
Provenance: Sancta Sophia; monasterium (Benevento)

Date: 748 April
Topical date: Benevento
Date/period of redaction: XII pm

Show/hide in the text:

In nomine Domini Dei Salvatoris nostri Iesu Christi. Una cum consilium et iussionem domni vir gloriosivir gloriosus/vir sublimis Gisolfimarquis/duke summo ducismarquis/dukegentis Langubardorum, ego Zachariaabbots in Dei nomine abbasabbots dono atque tedo tibi Lupi carissimo meo tertia portione de casahouses infra hanc Beneventanam civitatem qui michi ex concessione potestati evenietfiscal property, mention, redistributive, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to individuals Ideoque tibi predicti Lupi ipsam tertiam portionem per hunc preceptum gloriose potestatis firmavit, quatenus amodo et deinceps habeas et possedeas tam tu qui supra Lupe quam et filiis filiorum tuorum, et nullus ex nostris gastaldeis aut actionariis vel quisquam homo contra ea que nostra firmavit potestas quandoque ire presumat, sed nostra firmitas omni in tempore roborata permaneat. Unde ego qui supra Zacharias, pro confirmandum meam donationem, nominata gloriosissima petiit potestatem ut anulum sui effigii affigi preciperet, quod et affictum est. Quod vero preceptum donationis ex iussione et dictatum domni nostri vir gloriosissimi Gisolfi pro Prasinonotary notarionotary scripsi ego Abardonotary notarionotary, data iussione, in hunc sacratissimum Beneventanumcities in palatium, mense aprile per indictione prima. Feliciter.

Keywords: abbots, allocation to individuals, fiscal property, houses, iure proprietatis/pleno iure, marquis/duke, mention, notary, outflow, redistributive, vir gloriosus/vir sublimis.

Editions and document summaries: Editions: IS2, X, col. 458; Bertolini P. 2002, 60, pp. 511-518; CSS, III, 04, pp. 486-487 (source of the text reproduced here); CDL, IV/2, n. 32, pp. 109-112; CDL, V, n. IV, pp. 356-359. Document summaries: Chroust 1888, n. 29; RIM, 299.

Bibliography: Di Meo 1795-1819, II, p. 372; Bertolini O. 1926, n. 60, p. 26.

Links: https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.lat.4939

Commentary

Il cod. Vat. lat. 4939, noto come Liber preceptorum Beneventani monasterii S. Sophiae o, più comunemente, come Chronicon S. Sophiae, fu redatto nello scriptorium del monastero di S. Sofia di Benevento e terminato nell'anno 1119. Il documento è emesso con il consilium e la iussio del duca Gisulfo II.


EpiDoc XML file