Libello de suprascripta cartula a Veneruccio et a Tuccio. In nomine domini nostri Iesu Christi Dei eterni. Anno ab incarnatione eius millesimo octuagesimo, octavo kalendas septembris, indictione secunda. Manifesti sumus nos filius quondam et filius quondam quia tu ➚ in Christi nomine de et ➚, sito loco ➚ per cartula livellario nomine a.ccensum et perexsolvendum dedisti nobis medietatem integram de duo de terris positi una ex ipse, que est , in loco et finibus ➚, prope qui iam fuit ➚, que est tenentes ambobus capitibus cum uno latere in vie et alio lato tenet in ; secunda petia de terra, quod est , posita in loco et finibus ubi dicitur ➚, est tenentem uno capo in terra ➚ ➚ et aliud capud tenet in , latus unum tenet in via et aliut in que dicitur ➚. De is suprascriptis petiis de terris qualiter ab omnibus partibus circumdati sunt per designatis locis, ut dictum est, medietatem in integram cum inferioribus et superioribus suis seu cum accessionibus et ingressibus suis nobis eas ad pars suprascripte ecclesie et monasterio livellario nomine dedisti, tali ordinem ut da admodum in nostra, qui supra Vueruccio et Tuccio, vel de nostris heredibus sint potestatem eas abendi, tenendi, imperandi, gubernandi, laborare faciendi, meliorandi et nobis eas privatum nomine habendi et usum fructuandi et exinde tibi vel ad posterisque successoribus tuis ad pars suprascripte ecclesie et monasterio per singulos annos, per omne mense septembris, censum in vobis reddere debeamus ad suprascripto monasterio, vobis vel ad misso vestro, aut a ministerialem illum, qui per tempore ibidem fuerit ordinatus sive ad illi monachi, qui ibidem per tempore Deo militant per nos aut per misso nostro argentum denarios bonis expendibiles de moneta de Lucca nummos XII tantum. Et si nos vobis hec omnia, qualiter superius legitur, per singulos annos taliter non fecerimus et non conservaverimus aut si predicte medietatem de predictis petjis de terris quas nobis livellario nomine dedisti de pars suprascripta ecclesia relaxaverimus vel si per nos peiorata fuerit per colibet ingenio, spondemus nos, qui supra Weruccio et Tuccio, una cum nostris heredibus componere tibi qui supra Cunitjo abbas vel ad posterisque successoribus tuis ad pars suprascripta ecclesia et monasterio penam argentum optimum libras X, quia taliter inter nos convenimus et duo inter nos libelli domni regis scribere rogavimus. Actum loco ➚, iusta ➚. Signa manuum suprascripti Werucci et Tucci qui hunc libellum fieri rogaverunt. Signa manuum et germani filii quondam et filii quondam testium. Sesmundo notarius domni regis post tradita complevi et dedi.
Keywords: abbots, cereals, churches, confinia, consortes/shared possessions, count, fiscal property, landed possessions, mention, monasteries, notary, petiae, rivers, wine.
Editions and document
summaries: Giorgetti, n. 20