FISCUS
Da Castagneto. In nomine domini nostri Iesu Christi eterni Dei. Anno ab incarnatione eius millesimo quadragesimo quarto, quarto Xo kalendas martii, indictione XIIa. Manifestus sum ego Transmundo filius bone memorie Alberti, quia per hanc cartula pro anime mee remedio et pro remedium anime Ugi germano meo offero Deo et tibi ecclesiachurches Sancti Quiricichurches, qui est fundato et edificato infra comitato et territoriocomitatus Populoniensecomitatus idest una petjapetiae de t[er]ra et vineawine illa, quam abeo in loco et finibus ubi dicitur Castagnetopetiae, wine, fiscal property, mention, ubi dicitur Rivorivers Merdaccio, prope ecclesiachurches Sancti Paulichurches, qui uno capo tenet in terra Sancti Petriconfinia, landed possessions, fiscal property, mention urbis Romemother churches, et alio capo in terra Rudolficonfinia, petiae filii bone memorie Donnucci, lato uno tenet in terra qui fuit de Settimisuriconfinia, petiae et modo detinet Gethoconfinia, petiae da la Rocca cum sui germani, et alio lato tenet in via puplica. Has suprascripta petja de terra, quod est vinea super se abente, in eodem loco qualiter ab omni parte circumdata est per designatas locas, in integrum cum inferioribus et superioribus suis seo cum accessionibus et ingressoras suas, offero tibi Deo et ipsius ecclesia Sancti Quirici vel eiusque rectoribus sit, permaneat potestatem iure proprietario nomine usque in perpetuum; ac suprascripta petja de terra quod est vinea eas abendi, tenendi, inperandi, laborare faciendi et usumfructuandi, et si oportum fuerit causas exinde agendi, querimoniam faciendi, responsum reddendi, finem ponendi, modis omnibus vobis eam defensandi ad pars suprascripte ecclesie, qualiter iusta legem melius potueritis. Et si aliquando tempore ego qui supra Transmundo vel meos heredes ut si nos aliquando in aliquid exinde intentjonaverimus aut retolli vel subtrai quaesierimus nos vel ille homo cui nos eam dedissemus aut dederimus, per quodlibet ingenio et eam a pars suprascripte ecclesie ab omni homines defendere non potuerimus et non defensaverimus, spondemus nos, qui supra Transmundo, una cum meis heredibus componere a pars suprascripte ecclesie vel de suis rectoribus in dupplum inferquidem loco sub estimatione qualis tunc fuerit, et insuper penam argentum solidos C et post penam datam hanc cartula offersionis mee pro anime mee remedium et pro remedio anime suprascripti germani mei, omni tempore in sua permaneat firmitate et robore in omnibus qui superius legitur, quia in tali ordine hanc cartula offersionis mee Alboniwriter, notary notariusnotary domni inperatoris scribere rogavi. Actum in loco et finibus ubi dicitur Monte Cucculicastle, prope ipso castellocastle. Signum manus suprascripti Transmundi qui hanc cartula offersionis fieri rogavit. Signa manuum Cennamiwitness filii bone memorie Rollandi et Rolla[n]diwitness filii bone memorie Teutj, que Bonbello vocatur, et Mascarelliwitness filii bone memorie Curradi testium. Alboni notarius domni inperatoris post tradita complevi et dedi.
Title: Firenze, Archivio di Stato, Diplomatico, Riformagioni. Atti Pubblici, 1029 gennaio 3, n. 46 (Giorgetti, n. 3)
Document number: 1446
Author(s): Simone Maria Collavini (file creation on 2021-03-27); Simone Maria Collavini (last change on 2021-03-27)
Record source: Original document
Document type: Offersio/donatio
Document tradition: Copy
Fiscal property: Yes
Date: 1044 February 16
Topical date: Montecuccari
(Terricciola; Pisa)
Dating elements: La carta è datata secondo l’anno
dell’incarnazione, stile pisano. Giorgetti la data al
1045.
Keywords: castle, churches, comitatus, notary, petiae, rivers, wine.
Editions and document summaries: Giorgetti, n. 3