FISCUS
Ottoemperor/king, imperial/royal diploma divina favente clementia Romanorum imperatoremperor/king augustus. Decet imperatorem ecclesias dei semper recuperare, ut inde a deo digna valeat mercede remunerari. Quapropter omnium sanctae dei ecclesiae nostrorumque fidelium presentium videlicet ac futurorum noverit universitatis industria, qualiter nos interventu nostri fidelissimi Raginfredi bishopsvenerabilis episcopibishops ac pro dei amore nostreque remedio anime cunctos canonicos sancte Uercellensis ecclesieJURIDICAL PERSON: collegiate churches; PLACE: collegiate churches cum omni familia et possessione omnibusque rebus mobilibus vel immobilibus ad sancti Eusebii canonicamcollegiate churches iuste et legaliter pertinentibus, cum plebibusplebs DustriaJURIDICAL PERSON: plebs; PLACE: plebs et CasaligloJURIDICAL PERSON: plebs; PLACE: plebs omnibusque earum pertinentiis, cum portubusports Sarui et Sicide, cum curtibuscurtes CarisianaESTATE: curtes, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches; PLACE: curtes, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches atque DuualiESTATE: curtes, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches; PLACE: fiscal property, object, outflow, allocation to churches et MontanarioESTATE: curtes, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches; PLACE: curtes, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches et omnibus earum pertinentiis et cum omni integritate ad prefatam sancti Eusebii canonicam pertinente sub nostre defensionis et tuitionis mundiburdiumtuitio/bannum/mundeburdium recipimusimperial/royal diploma. Quare nostra imperiali iubemus potentia ut nullus dux aut episcopus marchio vel comes nullusque nostro imperio subditus magne aut parve persone prenominatos sancti Eusebii canonicos de omnibus que supra descripsimus seu que ad eorum canonicam iure pertinere noscuntur, inquietare molestare vel disvestire sine legali auctoritate presumat. Si quis autem huius nostri mundiburdii violator extiterit, sciat se compositurum auri purissimi libras centumpenalty, medietatem kamere nostrecamera regis et medietatem prefatis sancti Eusebii canonicis. Quod ut verius credatur et diligentius ab omnibus observetur, nostri sigilli impressione inferius iussimus insigniri. Heribertuschancellor, imperial/royal diploma cancellariuschancellor vice Petri Cumanibishops, imperial/royal diplomaepiscopi recognovit. (SI. D.) Data II. kal. ian. anno dominice incarnationis DCCCCXCVII, indictione XI, anno autem tertii Ottonis regnantis XIIII, imperii autem secundo; actum Papiepalatium, imperial/royal diploma in palatiopalatium; feliciter amen. (C.) In nomine sanctae et individuae trinitatis. Otto dei gratia Romanorum imperator augustus.
Title: Vercelli, Archivio Capitolare (MGH DD O III, n. 264)
Document number: 1804
Author(s): Caterina Ciccopiedi (file creation on 2021-03-29); Caterina Ciccopiedi (last change on 2021-03-29)
Record source: Critical edition
Document type: Imperial/royal diploma
Document tradition: Original
Fiscal property: Yes
Date: 997 December 31
Topical date: Pavia
Keywords: bishops, camera regis, chancellor, collegiate churches, curtes, emperor/king, imperial/royal diploma, palatium, penalty, plebs, ports, tuitio/bannum/mundeburdium.
Editions and document summaries: MGH DD O III, n. 264, pp. 681-682.
Bibliography: Panero 2004.
Links: https://www.dmgh.de/mgh_dd_o_ii__dd_o_iii/index.htm#page/681/mode/1up.
Commentary
La località di Duvali probabilmente corrisponde o alla corte di Campalona già donata nel 951 da Ottone all'arciprete Eistulfo oppure a un secondo insediamento sorto nel territorio di Montonero, documentato come tale al tempo del vescovo Gisulfo.