FISCUS
(C.) In nomine sancte et individue trinitatis. Henricusemperor/king divina favente clementia rexemperor/king. Ecclesias ditare est thesauros sibi in celo thesaurizare. Quod nos considerantes simulque fidele et magnum servicium Vercellensis episcopibishops Regenneribishops perpendentes petitionem eius super ecclesiamother churches sibi comissa in petitionis effectum duximusimperial/royal diploma, quia et eius servicii remunerationem et nostre anime salutem in hac re perspeximus. Vercellensi videlicet ecclesiemother churches, que dei deique matris perpetue virginis Marie et egregii pontificis Eusebii attitulata est nomini, duo castellacastle Merebellumhouses, rivers, forests, fisheries, mills, hay/fodder, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, castle, rights of use on woods/pastures/waters et Becetumhouses, rivers, forests, fisheries, mills, hay/fodder, fiscal property, textual occurrence, object, outflow, allocation to churches, castle, rights of use on woods/pastures/waters cum omnibus appendiciis utriusque sexus mancipiisslave areis hedificiishouses pratis pascuishay/fodder terris cultis et incultis viis et inviis silvisforests venationibusrights of use on woods/pastures/waters aquisrivers aquarumque decursibus molis molendinismills piscationibusfisheries exitibus et redditibus quesitis et inquirendis ac cum omni utilitate, que vel scribi vel nominari poterit, in proprium firmando tradidimus tradendo firmavimus; insuper statuimus eiusdem ecclesie episcopo Regennero suisque successoribus, ut omnia bona eidem ecclesie per preceptum vel cartam vel qualibet legiptima donatione tradita sine omni contradictione vel carta post hoc preceptum conscripta vel falsorum testium lingua possideant. Si quis contradixerit episcopis Vercellensibus, liberam potestatem eis damus, ut recte acquisita bona ecclesie quocumque ingenio, quolibet modo possint, recuperare studeant sine timore banni regalis tuitio/bannum/mundeburdiumet sine pena legalis compositionis. Quod si qua persona magna vel parva hoc decretum violare presumpserit, mille libras auri componat et solvat, medietatem nostre camere, medietatem episcopis Vercellensibus. Cuius donationis et confirmationis testem cartam presentem scribi iussimus, quam, ut infra videtur, nostra manu corroboratam et sigilli nostri impressione insignitam omnis generationis tam future quam presentis noticie relinquimus. Signum domni Henrici quarti regis invictissimi. (M.) Burcarduschancellor episcopus et cancellariuschancellor recognovi. Dat. IIII non. iulii anno dominice incarnationis MoLXXXIII, indictione VI, anno autem ordinationis dompni Henrici IIII regis XXVIIII, regni XXVII; actum Sutrie; feliciter in Christi nomine amen.
Title: Vercelli, Archivio Comunale (MGH DD H IV n. 353)
Document number: 1815
Author(s): Caterina Ciccopiedi (file creation on 2021-06-01); Caterina Ciccopiedi (last change on 2021-06-01)
Record source: Critical edition
Document type: Imperial/royal diploma
Document tradition: Copy
Fiscal property: Yes
Date: 1083 July 4
Topical date: Sutri (Viterbo)
Date/period of redaction: XIV pm
Keywords: bishops, castle, chancellor, emperor/king, fisheries, forests, hay/fodder, houses, imperial/royal diploma, mills, mother churches, rights of use on woods/pastures/waters, rivers, slave, tuitio/bannum/mundeburdium.
Editions and document summaries: MGH DD H IV, n. 353, pp. 465-466.
Links: https://www.dmgh.de/mgh_dd_h_iv_2/index.htm#page/465/mode/1up.
Commentary
Il diploma oltre alle donazioni riconoscerebbe la piena e autonoma capacità di recuperare tutti quei beni legittimamente acquisiti, con un richiamo implicito ai diritti menzionati nel D. 147/1030 (confermato con D. 328/1054) senza il timore di incorrere nel banno regale.