Roma, Archivio di Stato, Pergamene, S. Silvestro in Capite, cass. 38, nr. 1

Title: Roma, Archivio di Stato, Pergamene, S. Silvestro in Capite, cass. 38, nr. 1
Document number: 19
Author(s): Dario Internullo (file creation on 2021-01-14); Dario Internullo (last change on 2021-01-17)
Record source: Original document
Document type: Papal concession (papyrus)
Document tradition: Copy
Fiscal property: yes

Date: 844
Dating elements: Anno di pontificato di Sergio II
Date/period of redaction: XIII in

Show/hide in the text:

(C) Sergiuspopes episcopus, servus servorum Deipopes, dilecto . . . monachum adque abbatem PERSON: abbots; KEYWORD: abbots monasterii sanctorum Christi martirum Stephani et Silvestri adque DionisiiJURIDICAL PERSON: monasteries; KEYWORD: monasteries; PLACE: monasteries et per te in eodem venerabili monasterio . . . . [Petentium desideriis ita nos convenit] impertire assensum at tamen nul . . . . . . tti dispendiis ea que pro restauratione predicti monasterii concedimus perpetuo porta que vocatur Sancti Valentini,ESTATE: fiscal property, object, allocation to churches, rent in money, clusae/gates; KEYWORD: clusae/gates; PLACE: fiscal property, object, outflow, allocation to churches, rent in money, clusae/gates fundatas et coniunctas dum claudendum aperiendum vestri custodes phu . . . . . . . ingrediendi et egrediendi quicquid exigitur et fuerit ph . . . cum terra intus et phoris ad eius porte, nostre pertinen . . . concedimus vobis monasteriummonasteries Sancti Valentinimonasteries phoris eadem porta . . . . sive et ponte lapideo qui appellatur MolviumESTATE: fiscal property, object, outflow, allocation to churches, rent in money, bridges/pontoons, tolls; KEYWORD: bridges/pontoons; PLACE: fiscal property, object, outflow, allocation to churches, rent in money, bridges/pontoons, tolls cum omni dationetolls . . . . fluvium Tyberisrivers. Hec omnia, ut dictum est, a presenti prima indictione ita sane ut vobis singulis quibus rationibus ecclesiasticis auri solidis (C) TRES (C)rent in money difficultate . . . statuentes apostolica censura sub divini iudicii, obtestatione anathematis interdictum ut nulli umquam successorum nostrorum pontificum hec . . . monasterio molestari vel alienare, set qui hoc presumpserit persona qui eas contendit adversus vestro monasterio, sit a regno Dei alienus et vinculo sit innodatus in infernus, et cum Diabulo adque cum Iuda traditore domini nostri Ihesu Christi, aeterni incendii deputatus . . . intuito observatores in omnibus et iam dicto vestro monasterio defensores . . . a misericordiissimo domino Deo nostro consequar, et vitae eternae . . . amen. Scriptum per manus Gaudiosuspapal court officer, scriniarius, judge protoscriniuspapal court officer, scriniarius, judge sancte Romane ecclesie indictione suprascripta prima. † Bene valete. [Datum] . . . regionarii et bliviothecarium sancte Romane Ecclesie, anno Deo propitio, pontificatus domini Sergii secundipopes papepopes, anno primo, regnante Lotharioemperor/king a Deo coronato imperatoreemperor/king indictione suprascripta prima.

Keywords: abbots, bridges/pontoons, clusae/gates, emperor/king, judge, monasteries, papal court officer, popes, rent in money, rivers, scriniarius, tolls.

Editions and document summaries: S. Silvestro in Capite, nr. 2, pp. 246-247, 263-264

Bibliography: Lenzi 1999, pp. 817-821, 837-838

Commentary

Copia di XIII secolo del documento papiraceo originale