FISCUS
In nomine salvatoris nostri Iesu Christi Dei eterni. Pandolfusprinceps, et Landolfusprinceps divina ordinante providencia Langobardorum gentis principesprinceps. Cum principalis excellencia peticione dilecti sui petenti clementer favet, igitur noverit omnium fidelium nostrorum, presencium scilicet, ac futurorum sagacitas, quia per preceptum sigillatum concessum, et confirmatum habuit in monasteriomonasteries Sancti Vincenciimonasteries, abbots, forests, mountains, mills, slave labour, animals, castle, slave, churches, landed possessions, marshes/lagoons/tombolos, rivers, riverbed, situs in Bulturnensisrivers [.....] fluminisrivers, domnus Lodoicusemperor/king, vir gloriosus/vir sublimis vir gloriosissimusvir gloriosus/vir sublimis imperatoremperor/king augustus montibusmountains, et silvisforests, et omnibus terrislanded possessions, aquisrivers, riverbed et ripis, et paludismarshes/lagoons/tombolos, seu molendinismills, et ecclesiischurches, et castriscastle, servis et ancillisslave labour, slave, cespitibus, collibus, et vallibus, toronibus, et pascuisanimals infra has fines: incipiente primitus a fluvio, qui dicitur Sangrorivers, deinde per montes puplicosmountains, fiscal property, textual occurrence, mention usque in montem, qui dicitur Azzemountains, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches, et sic revolvente monte eodem usque in fluvio, qui dicitur Melfarivers, et quemadmodum decurrit ipsa Melfa, usque ubi coniungit se cum parvo fluvio, qui dicitur Mellarinorivers, et habhinc in vertice montis, qui dicitur Balvolamountains, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches, et sic per cilium eiusdem montis usque in montem Alchanum, et montem Marthe, montemque Casalemountains, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches, eosque videlicet montes extrinsecus circumdantes usque in ortum riaginis, que Ravennolarivers nominatur, et a capite eiusdem riaginis venientes iuxta montes puplicos usque in montem Benafranummountains, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches, qui est super urbemcities; eodem vero revolvente monte, usque in cilium montis, qui est super terram, que vocatur Arcoralanded possessions, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches, que est ecclesiechurches hereditas Sancte Dei genitricis Mariefiscal property, textual occurrence, mention, churches, que Olivetumfiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches, churches vocatur, subiecta prefati monasterii, et ecclesia nichilominus Sancte Cristinechurches cum inclitis territoriis suis, et cum reliquis finibus ipsa hereditas circumdata in fluvio usque Vulturno; nam iterum ex alia parte inchoante a prima fine cum iam dicto fluvio Sangro, ipsoque relinquente quomodo decernit a parum colle, et pergens usque in rivio qui dicitur Forolirivers, eodemque decurrente rivio usque in fluvio Bantrarivers, et quomodo decurrit ipsum flumen in alio flumine, quod Vulturnus vocatur, et quemammodum ipsum decurrit flumen iuxta terras eiusdem monasterii, usque in predictis finibus, et terris ecclesie Sancte Marie, et cetera alia omnia qualiter in eodem preceptummarquis’/ducal/princely diploma continere videtur, qui scriptus est per Durandusdeacons, notary diaconusdeacons. Unde mandavit nostram clemenciam precando Paulusabbots venerabilis abbasabbots predicti monasterii per Aluaraintercessory, principissa principissaprincipissa dilecta uxore nostra, ut omnia supradicta, que continet iam dicto precepto, et ipso alio, que continere videtur ibidem, in prefato monasterio ipso concederemus, et confirmaremus. Cuius peticionem exaudientes, hos firmitatis apices ibidem exinde fieri iussimus, per quos omnino sancimus, et perpetualiter habendum nostris et futuris temporibus concedimus, et confirmamus in prefato monasterio Sancti Vincencii martiris, situs super [.....] Vulturni fluminis, ubi iam dictus Paulus abbas esse videtur per has fines: incipiente a fluvio, qui dicitur Sangro, deinde per montes publicos usque in montem, qui dicitur Azze, et sic revolvente monte eodem usque in fluvio, qui dicitur Melfa, et quemammodum decurrit ipsa Melfa usque ubi coniungit se cum parvo fluvio, qui dicitur Mellarino, et abhinc in vertice montis, qui dicitur Balvola, et sic per cilium montis eiusdem usque in montem Alchanum, et montem Marthe, montemque Casalem, eosque videlicet montes extrinsecus circumdantes in ortum usque riaginis, que nominatur Ravennola, et a capite eiusdem riaginis venientes iuxta montes puplicos in montem usque Benafranum, qui est super urbem, eodem vero revolvente monte usque in cilium montis, qui est super terram, que vocatur Arcora, que est ecclesie hereditas Sancte Dei genitricis Marie, que Olivetum vocatur, subiecta prefati monasterii, et ecclesia nichilominus Sancte Cristine cum inclitis territoriis suis, et cum reliquis finibus ipsa hereditas circumdata in fluvio usque Vulturno; nam ex alia parte iterum inchoante a prima fine cum iam dicto fluvio Sangro, ipsoque relinquente, quomodo decernit a parum colle, et pergens usque in rivio, qui dicitur Foroli, eodemque decurrente rivio usque in fluvio Bantra, et quomodo decurrit ipsum flumen in alio flumine, quod Bulturnus vocatur, et quemammodum ipsum decurrit flumen iuxta terras eiusdem monasterii usque in predictis finibus, et terris ecclesie Sancte Marie, per has quoque fines una cum servis, et ancillis, cespitibusque suis, nec non et cum castris, montibus, collibus, vallibus, toronibus, vel ecclesiis, aquis, pascuis, et omnia infra ipsis finibus manencia), et cetera alia omnia, qualiter in predictis preceptis continere videtur. Simulque concedimus, et confirmamus in prefato monasterio omnia, et in omnibus, que ab imperatoribus, seu a singulis principibus, vel ducis concessum aut iudicatum, vel offertum, seu per qualibet alienatum in predicto monasterio habuerit. Quam et concedimus, et confirmamus in eodem monasterio inclitum ipsum montem Acerumountains, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches, qui est super territorio Commanense, et est circum predicto monte de Azze; similiter ad possessionem iam libati monasterii, et de eius abbatibus, atque rectoribus, ea videlicet racione, ut in omnia, et in omnibus, qualiter in predicto sancto monasterio concessimus, et confirmavimus, et qualiter in supradicto concessum, et confirmatum in ipso monasterio a singulis imperatoribus, et principibus, et ducibus, seu per qualibet hominibus iudicatum vel offertum, aut alienatum in supradicto monasterio cum iam dicto monte ipsos habeant et possideant iam prefato monasterio, et eius abbatibus, atque rectoribus absque contrarietate comitis, castaldi, iudicis, aut cuiuscumque persone contradiccione vel inquietudine, sed perpetuis temporibus predicto monasterio ipsos habeant, et possideant, et de omnia supradicta, iuxta legem, faciant que voluerit eius custodibus, atque rectoribus, neminem in eodem monasterio exinde in aliquo, contraria ingerente. Quod si quispiam homo de predictis servis, et ancillis, et cespitibus, et de supradictis terris, et silvis, et montibus, et vallibus, seu et collibus, et toronibus, et paludibus, et pascuis, aquis, ripis de predicto monasterio tollere, aut subtrahere, vel minuare quesierit, aut abbatibus, vel custodibus eius aud hanc nostram concessionem confirmacionis in quocumque violare presumpserit, sciat se compositurum in prefato monasterio, et eius custodibus, atque rectoribus auri puri libras mille, et hec concessio firma et stabilis maneant in perpetuum. Ut autem hec nostra concessio verius observetur, manu propria scripsimus, et ex anulo nostro subter iussimus sigillari. Signum domni Pandolfi excellentissimi principis. Adelchisinotary scribanotary, ex iussione supradictae potestates, scripsi. Data .V. kalendas ianuarias, anno vicesimotercio principatus domni Pandolfi, et octavo anno principatus domni Landolfi gloriosis principibus, indiccione nona. Actum in civitatecities Capuanacities.
Title: Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Barb. lat. 2724 (Federici, Chronicon Vulturnense, II, n. 123)
Document number: 2042
Author(s): Giulia Zornetta (file creation on 2021-09-18); Giulia Zornetta (last change on 2021-09-18)
Record source: Critical edition
Document type: Marquis’/ducal/princely diploma
Document tradition: Copy
Fiscal property: Yes
Date: 965 December 28
Topical date: Capua (Caserta)
Keywords: abbots, animals, castle, churches, cities, deacons, emperor/king, forests, landed possessions, marquis’/ducal/princely diploma, marshes/lagoons/tombolos, mills, monasteries, mountains, notary, princeps, principissa, riverbed, rivers, slave, slave labour, vir gloriosus/vir sublimis.
Editions and document summaries: CV II, n. 123, pp. 158-162