Parma, Archivio Capitolare (MGH DD Ka III, pp. 54-55, n. 32)

Title: Parma, Archivio Capitolare (MGH DD Ka III, pp. 54-55, n. 32)
Document number: 2180
Author(s): Chiara Stedile (file creation on 2021-02-08); Filippo Ribani (last change on 2022-10-01)
Record source: Critical edition
Document type: Imperial/royal diploma
Document tradition: Copy
Fiscal property: Yes

Date: 881 march 13
Topical date: Pavia
Date/period of redaction: XI

Show/hide in the text:

In nomine sanctae et individuae trinitatis. Karolusemperor/king divina favente clementia imperatoremperor/king augustus. Imperiali clementie congruum fore credimus venerabilium locorum statum iure regni nostri prosperis adherescere successibus, quia si ecclesias omnipotentis dei temporalibus donamus muneribus, thesaurum non deficientem nobis procul dubio thesaurizamus in celis, quem non consumat erugo nec fures effodiunt nec furari possunt. Quapropter noverit omnium sanctae dei ecclesiae nostrorumque fidelium presentium scilicet ac futurorum solercia, qualiter interventu ac petitioneintercessory Berengariiintercessory, count, consiliarius regis, fidelis of nec non et Uualfrediintercessory, count, consiliarius regis, fidelis of sublimium comitumcount dilectorumque fideliumfidelis of et consiliariorumconsiliarius regis nostrorum Uuibodusbishops, fidelis of sanctae Parmensis ecclesiaechurches reverentissimus episcopusbishops dilectus fidelisfidelis of noster nostri augustalis culmen postulavit regiminis, ut pro dei amore animeque nostrae omniumque parentum nostrorum mercede locellum quendam Luculofiscal property, textual occurrence, object, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to individuals, allocation to churches nomine sito in alpinis ac scopulosis vastorum monciummountains locis in comitatucomitatus Parmensiscomitatus iuris regni nostri sibi et ecclesiae suae concederemusfiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure, allocation to individuals, allocation to churches cum finibus et terminisfines suis inter gaium et costam Finalemforests, decurrentibus videlicet finibus illis ab alveo torrentis qui dicitur Inciariverbed per montem ComanensemKEYWORD: mountains; PLACE: fines et inde protendentibus in montem de Calabianamountains, declinantibus capud in Pratum rotundumlanded possessions, hay/fodder, venientibus scilicet illis per montem de valle Uttinariafines, inde vero in montem de Peritomountains et inde in montem de Scalugamountains, fines, deinde autem per montem de Possesimountains, transeuntibus siquidem per montem Almariamountains et inde per costam Finalem descendentibus in prenominatum torrentem Inciam. Cuius precibus benigno favore inclinati hoc nostrum eidem Uuibodo venerabili episcopo fideli nostro iussimus conscribi preceptum et hanc imperialis nostre concessionis paginam, per quam predictum locellum nomine Luculum situm in scopulosis moncium locis infra comitatum Parmensem cum designatis finibus et terminacionibus cum omnibus superioribus et inferioribus suis in integrum, sicut supra insertum est, donamus concedimus atque largimur sempiternalem iure proprietariofiscal property, outflow, iure proprietatis/pleno iure eidem Uuibodo episcopo suisque successoribus a parte predicte Parmensis ecclesiae, ut habeat teneat possideat ac fruatur perenniter tam ipse Uuibodus episcopus quamque et successores eius a parte, ut dictum est, prelibate ecclesiae in eternum omni publica inquietudine vel repeticione remota atque extincta. Si quis vero, quod minime credimus, nostris et futuris temporibus contra hoc nostrae donacionis concessionis seu largicionis preceptum in supra dictis finibus et descriptis terminationibus abhinc et deinceps iam dicto Uuibodo episcopo suisque successoribus iniuste aliquam molestiam intulerit, sciat se compositurum auri optimi mancusos millepenalty, medietatem palacio nostrocamera regis et medietatem sepe nominato Uuibodo episcopocamera of other public authorities suisque successoribus, quibus violentia inlata fuerit. Et ut hoc nostre donacionis seu concessionis edictum firmius habeatur ac diligencius ab omnibus observetur, manu propria subter confirmavimus et bulla nostra iussimus insigniri. Signum domni Karoli serenissimi imperatoris augusti. Inquirinusnotary notariusnotary advicem Liutoardiarchchancellor archicangelariiarchchancellor recognovi et subscripsi. Data tercio id. mar. anno incarnationis domini dccclxxx et domni Caroli serenissimi imperatoris anno primo, per indictionem xiii; actum Ticino palacio regio; in dei nomine feliciter amen.

Keywords: allocation to churches, allocation to individuals, archchancellor, bishops, camera of other public authorities, camera regis, comitatus, consiliarius regis, count, emperor/king, fidelis of, fines, fiscal property, forests, hay/fodder, intercessory, iure proprietatis/pleno iure, landed possessions, mountains, notary, outflow, penalty, riverbed.

Editions and document summaries: MGH DD Ka III, pp. 54-55, n. 32

Commentary

Diploma inserito nel placito(?) del maggio 906, che a sua volta è inserito nel diploma di Ugo e Lotario del 18 settembre 935 (DD U, pp. 76-78, n. XXVI).