FISCUS
(L) In nomine domini nostri Iehsu Christi dei eterni, anno ab incarnationis eius millesimo centesimo trigesimo octavo, decimo kalendas madii, indictione prima. Manifesti sumus nos Conradus et Morectus, germani filiorum quondam Iohanni, et Buona relicta quondam Iermundi et filia quondam Gichi, quia consentiente mihi qui supra Buona suprascripti germani, in cuius mundium ego visa sum esse, comuniter nos (…) pro remedio anime Iermundi germano nostro et viro qui quondam fuit meo (…) offerimus tibi Deo et ponti et ospitali de ArnoJURIDICAL PERSON: bridges/pontoons, hospitals; KEYWORD: bridges/pontoons; KEYWORD: hospitals quod est fundatum in loco qui vocatur Ficechiobridges/pontoons, hospitals videlicet integris tribus petiis de terris nostris illis quibus. Una ex ipsis est posita in loco qui vocatur Putho Ursiroads, que tenet unum caput in via publicaroads, aliut caput cum ambobus lateribus tenet in terra nostra qui supra germani. Alia petia posita in eodem loco, tenet unum caput cum uno latere in terra nostra qui supra germani, aliut caput tenet in terra de filiis Muscianti, aliut latus tenet in terra de filiis Ildebrandini. Tertia petia cum vineawine super se habente est posita in loco qui vocatur Cafagiowine, tenet unum caput in terra Sancti PetriJURIDICAL PERSON: churches; KEYWORD: churches, aliut caput tenet in terra de filii Bellocti, latus unum tenet in terra de Libornachi, aliut latus tenet in terra de suprascriptis filiis Ildebrandini. (…) Pena in duplum. Maledizioni. Quia in tali hordine hanc cartulam Ubertumwriter, notary notariumwriter, notary scribere rogavimus. Actum in loco qui vocatur Ficechio, in capite suprascripti ponti. Singna manuum suprascripti germani Buone, qui comuniter et consentienter hanc cartulam fieri rogaverunt. Singna manuum Malagalgiewitness et Franchiwitness germani filiorum quondam Ildebrandi et Pampaniiwitness filii quondam Morecti et Ugoniwitness filii quondam Gichi et aliorum plurimum rogatorum testiumwitness. (L) Ubertus donni inperatoris notarium post tradita complevi et dedi.
Title: Lucca, Archivio di Stato, Diplomatico, Altopascio, 1138 aprile 22
Document number: 2410
Author(s): Alessandro Giacomelli (file creation on 2022-01-28); Alessandro Giacomelli (last change on 2022-01-28)
Record source: Original document
Document type: Offersio/donatio
Document tradition: Original
Fiscal property: No
Provenance: Sancta Maria; xenodochium et domus pontis (Fucecchio; Firenze)
Date: 1138 April 22
Topical date: Fucecchio (Firenze)
Dating elements: Stile dell'incarnazione
Keywords: bridges/pontoons, churches, hospitals, notary, roads, wine, witness, writer.
Editions and document summaries: Degli Azzi Vitelleschi, 2, n. 477, pag. 160.
Links: https://www.archiviodigitale.icar.beniculturali.it/it/185/ricerca/detail/536787