(L) In Christi nomine breve recordationis qualiter in civitatem Luca prope porta Sancti Fridianiconsules , presentia bonorum hominumboni viri/boni homines quorum nomina subter leguntur, Brunectus et Sesmundellus et Guerriscius germanis quondam Ranucci, pro se ipsis et pro Rusticello germano eorum, per fustem quem in suis detinebant manibus, fecerunt finem et refutationem et dationem et perdationem in manu Ildebrandi quondam Caricciori, conversi ospitalis de AltopascioJURIDICAL PERSON: hospitals; KEYWORD: hospitals; PLACE: hospitals , recipientem in vice Guidonis rectoris suprascripti ospitalis, de medietatem integram de omne ius et actione et districtum quod eis pertinebat vel causare poterant per illam dationem quam consulesconsules predicte civitatis eis fecerunt de duabus petiis de terris que sunt canpi, in loco et finibus Debia . Prima tenet unum caput in via plubica et aliut in prato Sancti Salvatoris de Cantignano , latera anbo tenet in terra filiorum Antonii. Secunda tenet unum caput in prato de Debia et aliut in media fossa ***, latus unum in via publica et aliut in terra suprascriptorum filiorum quondam Antonii. (…) Et sub pena consulum et treuguanorum lucensium qui nunc sunt vel in antea erunt. Unde ipsi germani receperunt exinde soldos quadraginta bonos lucenses pro omnia suprascripta confirmanda. *** Insuper suprascripti germani convenierunt et promiserunt suprascripto Ildebrando, si aliquo tempore ipsi habuerint, libras quattuor lucensium denariorum, a consulibus sive ab aliis personis pro quibus ipsi habent suprascriptas terras, quod reddent eidem Ildebrando vel eius filio soldos viginti quinque sub suprascripta pena. Hoc factum est presentiawitness Ughieriwitness, boni viri/boni homines quondam Homodei, Diportiwitness, boni viri/boni homines quondam Iohannis, Nuviloniwitness, boni viri/boni homines quondam Beriti. Anno dominice incarnationis millesimo centesimo quinquagesimo secundo, sexto idus madii, indictione quintadecima. Suprascripti homines ibi fuerunt. (L) Henricuswriter, notary notariuswriter, notary donni imperatoris omnibus his interfui et memorie causa descripsi.
Title: Lucca, Archivio di Stato, Diplomatico, Altopascio, 1152 maggio 10
Document number: 2421
Author(s): Alessandro Giacomelli (file creation on 2022-02-09); Alessandro Giacomelli (last change on 2022-02-09)
Record source: Original document
Document type: Breve/memoratorium
Document tradition: Original
Fiscal property: No
Date: 1152 May 10
Topical date: Lucca
Dating elements: Stile dell'incarnazione
Keywords: boni viri/boni homines, consules, hospitals, notary, witness, writer.
Editions and document summaries: Degli Azzi Vitelleschi, 2, n. 646, pag. 221.
Links: https://www.archiviodigitale.icar.beniculturali.it/it/185/ricerca/detail/536799