FISCUS
(S) In nomine domini dei eterni, anno ab incarnatione eius millesimo centesimo LXII, iduus iunii, indictione X. Manifesti sumus nos Bonifatius et Buiamonte germani fili quondam Uguicioni et uxoris illorum Cangniola filia Guiducci uxor Bonifatii et Giemma filia Aldobrandi uxor Buiamonti (…) interrogate a Picculowriter, notary, judge iudicejudge, quia per hanc cartulam venditionis vindimus et tradimus in osspitale AltipastiJURIDICAL PERSON: hospitals; KEYWORD: hospitals; PLACE: hospitals idem unam petia terra que est posita a Puteum Adimaringumrivers, roads, ubi Vignale vocatur (…) cui de una parte est fini terra caput in Giuscianarivers, de secunda parte est finis terra via publicaroads currit. De tertia parte est finis terra de ipso ospitele latus et de filii Uguicioni bene terminata. De quarta parte est finis terra Adimari filii quondam Alberti. (…) Prezzo: libre viginti et quatuor de bonis de Lucca et di Pisa. (…) Pena: duppla. (…) Actum Gangalandi comitatucomitatus florentinocomitatus. Signum manum supradictorum iugalium qui hanc cartulam venditionis sicut supra legitur fieri rogaverunt. Signum manum presbiteripriests Iohannipriests, qui hanc cartula venditionis fieri rogavit. Signa manuum Grulliwitness filii quondam Hocdolini et Uguiwitness filii quondam Odarrichi et Zoppi Morictiwitness qui ibidem fuerunt rogatis testeswitness. (S) Ego Picculus notariusnotary scriptorwriter post tradita complevi.
Title: Lucca, Archivio di Stato, Diplomatico, Altopascio, 1162 giugno 13
Document number: 2437
Author(s): Alessandro Giacomelli (file creation on 2022-03-14); Alessandro Giacomelli (last change on 2022-03-14)
Record source: Original document
Document type: Venditio
Document tradition: Original
Fiscal property: No
Date: 1162 June 13
Topical date: Gangalandi (Lastra a Signa,
Firenze)
Dating elements: Stile dell'incarnazione
Keywords: comitatus, hospitals, judge, notary, priests, rivers, roads, witness, writer.