Title: Lucca, Archivio di Stato, Diplomatico, Altopascio Dep. Orsetti Cittadella, 1177 novembre 15
Document number: 2492
Author(s): Alessandro Giacomelli (file creation on 2022-05-16); Alessandro Giacomelli (last change on 2022-05-16)
Record source: Original document
Document type: Offersio/donatio
Document tradition: Original
Fiscal property: No
Date: 1177 November 15
Topical date: Lucca
Dating elements: Stile della natività
(S) In nomine Domini nostri Iehsu Christi Dei eterni, anno ab eius nativitate millesimo centesimo septuagesimo septimo, septimodecimo kl. decembris, indictione undecima. Manifestus sum ego Lambertus quondam Guidori filius quia per hanc cartulam dono et trado tibi Mattilde filie Bonosti unam meam videlicet petiam de terra que est campus cum arboribus et esse videtur in loco ubi dicitur Valiano . Que tenet unum caput in via publica et in terra ecclesie Sancti StefaniJURIDICAL PERSON: churches; KEYWORD: churches de Tassignanochurches , et alterum in terra et media fossa Albertini quondam Ghisalberti. Latus unum tenet in via publica et alterum in terra et media fossa hospitalis Sancti BartholomeiJURIDICAL PERSON: hospitals; KEYWORD: hospitals et in terra Laboratoris. (…) Dimensioni: cultras sex. (…) Pro qua donationem recepi launechil meritum anulum unum aureummeritum/launechild. (…) Pena: in duplum (…) et insuper penam lib. centum denariorum lucensium. (…) Actum Luce . (…) Hec autem cartula tali tenore facta est, si vivente suprascripta Matilda predictus Lambertus mortuus fuerit, et post unum annum post eius mortem, preteritis sexaginta diebus post inquisitionem, aliquis eius heres dederint eidem Mattilde vel eius heredibus lib. quadraginta octo bonorum lucensium denariorum, hec cartula evanesscat. Sin autem in sua permaneat firmitate. Prenominatus Lambertus professus fuit se habere nomine dotis pro suprascripta Mattilda lib. septuaginta denariorum et libratas viginti guarnimentorum de dosso. Signum manus Guilielmiwitness quondam Gerardini, Montemagniwitness quondam Signorelli, Vivianiwitness quondam Ildebrandini rogati testeswitness. (S) Bonusfiliuswriter, notary notariuswriter, notary domni imperatoris post traditam complevi et dedi.
Keywords: churches, hospitals, meritum/launechild, notary, witness, writer.
Commentary
Valiano oggi non è più individuabile. Il microtoponimo indica, però, una località in loco et finibus di Tassignano.