FISCUS
Teupertodeacons diaconusdeacons filio bone memorie Teuperti riceve da Gherardusbishops, gratia Dei huius sancte Lucane ecclesie humilis episcopusbishops, per cartula livellario nomine (…) res illa in loco et finibus ubi dicitur Iuveiano, pertenens ecclesiachurches Sancti Petri, ubi vocitatur Sumaldichurches, sitas foras civitate ista LucensePLACE: cities; KEYWORD: cities, quod est de suppotestate ipsius episcopatuimother churches vestro Sancti Martinimother churches; et ipsa res Leulo et Dominico ad manus suas modo abere videtur, tam terris vineis, silvis, virgareis, pratis, pascuis, cultis rebus vel incultis, omnia et in omnibus rebus quantum in suprascripto loco Iuveiano vel in finibus ipsius locis ad parte suprascripte ecclesie Sancti Petri in eodem locis est pertinentes in integrum mihi eas dedisti tali ordinem ut da admodum in mea qui supra Teuperto diacono, dum vita mea fuerit, potestatem suprascripta res (…) abendi, inperandi, gubernandi, laborare faciendi et usufructuandi ita ut melioretur nam non pegioretur(…). Censo: pro omni censum et iustitia exinde tibi vel ad subcessoribus tuis ad pars ipsius ecclesie Sancti Petri, per singulos annos in mense ianuario, per me vel per misso meo vobis vel ad ministariales vestro, quas in ipsa ecclesia pre tempore abueritis, censum vobis reddere debeo argentum denarios boni expendiviles numerum viginti quatuor tantum (…). Pena: spondeo ego qui supra Teuperto diaconus conponere tibi (…) penam argentum solidos triginta (…). Lopowriter, witness, notary notariusnotary scrive due cartulaslibellus/precaria/emphyteusis. Actum Lucachurches, mother churches, bishops.
Sottoscrivono come testimoniwitness: Gospertuswitness, Sicolfuswitness, Vincentiuswitness, priests presbiterpriests Liutifridiwitness, [....]obertowitness, Andreaswitness, notary notariusnotary.